Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze modero

übersetze modero von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. moderar:
  2. moderarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für modero (Spanisch) ins Englisch

moderar:

moderar Verb

  1. moderar
    to moderate; use sparingly
  2. moderar (girar en sentido contrario; disminuir; reducir; anular; aflojar)
    to slacken
    • slacken Verb (slackens, slackened, slackening)
  3. moderar (mitigar)
    to damp; to reduce
    • damp Verb (damps, damped, damping)
    • reduce Verb (reduces, reduced, reducing)

Konjugationen für moderar:

presente
  1. modero
  2. moderas
  3. modera
  4. moderamos
  5. moderáis
  6. moderan
imperfecto
  1. moderaba
  2. moderabas
  3. moderaba
  4. moderábamos
  5. moderabais
  6. moderaban
indefinido
  1. moderé
  2. moderaste
  3. moderó
  4. moderamos
  5. moderasteis
  6. moderaron
fut. de ind.
  1. moderaré
  2. moderarás
  3. moderará
  4. moderaremos
  5. moderaréis
  6. moderarán
condic.
  1. moderaría
  2. moderarías
  3. moderaría
  4. moderaríamos
  5. moderaríais
  6. moderarían
pres. de subj.
  1. que modere
  2. que moderes
  3. que modere
  4. que moderemos
  5. que moderéis
  6. que moderen
imp. de subj.
  1. que moderara
  2. que moderaras
  3. que moderara
  4. que moderáramos
  5. que moderarais
  6. que moderaran
miscelánea
  1. ¡modera!
  2. ¡moderad!
  3. ¡no moderes!
  4. ¡no moderéis!
  5. moderado
  6. moderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für moderar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damp mitigar; moderar
moderate moderar aflojar; ahorrar; calmar; calmarse; controlar; dominar; economizar; facilitar; gastar menos; reducir los gastos; refrenar; reprimir; simplificar; templar; terraplenar; tranquilizarse
reduce mitigar; moderar abreviar; achicar; acorralar; acotar; aminorar; apear; atenuar; atribuir a; bajar el precio; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; cercar; cercenar; cerrar; colocar; convertir; depositar; derrocar; deslindar; desplazar; destituir; destronar; diminuir; disminuir; empequeñecer; encerrar; encogerse; estafar; hacer menos; limitar; mermar; mover; rebajar; recortar; reducir; reducir a; reducirse; transferir; trasladar; vallar
slacken aflojar; anular; disminuir; girar en sentido contrario; moderar; reducir aflojar; debilitarse; dejar para más tarde; demorar; demorarse; entibiar; ganar tiempo; retrasar
use sparingly moderar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damp ahumado; empañado; humeante; humoso; húmedo; lluvioso; líquido; mojado
moderate adecuado; apropiado; comedido; justo; madiano; mediocre; moderado; razonable; templado; trgulsr

Synonyms for "moderar":


Wiktionary Übersetzungen für moderar:

moderar
verb
  1. to act as a moderator
  2. to become less excessive
  3. to reduce the excessiveness
  4. (transitive) To soften, moderate or blunt
Cross Translation:
FromToVia
• moderar → moderate ↔ matigen — minder uitbundig of extreem optreden
• moderar → slow ↔ verlangsamen — (transitiv) dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
• moderar → moderate ↔ modérer — diminuer ; adoucir ; tempérer ; rendre moins violent ; tenir dans de justes limites.

moderarse:

moderarse Verb

  1. moderarse (amainar; recogerse; encuadernar)
    restrain oneself; to control

Konjugationen für moderarse:

presente
  1. me modero
  2. te moderas
  3. se modera
  4. nos moderamos
  5. os moderáis
  6. se moderan
imperfecto
  1. me moderaba
  2. te moderabas
  3. se moderaba
  4. nos moderábamos
  5. os moderabais
  6. se moderaban
indefinido
  1. me moderé
  2. te moderaste
  3. se moderó
  4. nos moderamos
  5. os moderasteis
  6. se moderaron
fut. de ind.
  1. me moderaré
  2. te moderarás
  3. se moderará
  4. nos moderaremos
  5. os moderaréis
  6. se moderarán
condic.
  1. me moderaría
  2. te moderarías
  3. se moderaría
  4. nos moderaríamos
  5. os moderaríais
  6. se moderarían
pres. de subj.
  1. que me modere
  2. que te moderes
  3. que se modere
  4. que nos moderemos
  5. que os moderéis
  6. que se moderen
imp. de subj.
  1. que me moderara
  2. que te moderaras
  3. que se moderara
  4. que nos moderáramos
  5. que os moderarais
  6. que se moderaran
miscelánea
  1. ¡modérate!
  2. ¡moderaos!
  3. ¡no te moderes!
  4. ¡no os moderéis!
  5. moderado
  6. moderándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für moderarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control administración; autocontrol; botón de ajuste; botón de mando; botón de reglaje; control; custodia; derecho a disponer; dominación; dominio; dominio de sí mismo; gerencia; gestión; poder de decisión; poder de disponer; regulador; supervisión; vigilancia; voto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
control amainar; encuadernar; moderarse; recogerse aquilatar; buscar; catar; chequear; comprobar; contener; contenerse; contestar; controlar; corregir; domar; domesticar; dominar; ensayar; examinar; grabar; hacer una prueba escrita; inspeccionar; investigar; ir a ver; manipular; mirar; pasar revista a; probar; prosperar; reconocer; refrenar; repasar; reprimir; revisar; rodar; someter; someter a prueba; subyugar; supeditar; tomar; vencer; verificar; visitar
restrain oneself amainar; encuadernar; moderarse; recogerse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0370 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden