"mastuerzo" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

mastuerzo:
- lump; clot; prole; hulk; slob; lout; ill-mannered brute; bastard; clumsy fellow; swine; boor; churl; dollop; dab
- rude; clumsy; abstemious; unhandy; gawky; uneasy; doltish; wooden; owlish; stiff; not very good; poor; boorish; ill-bred; unmannerly; fumbling; awkward; impudent; presumptuous; insolent; shameless; overbearing; arrogant; rustic
Wiktionary:
- mastuerzo → cress
- mastuerzo → lout, watercress, cress

Spanisch

Detailübersetzungen für mastuerzo (Spanisch) ins Englisch

mastuerzo:

mastuerzo [el ~] Nomen

el mastuerzo (borrón; chanclo; grumo; pedazo; pedazón; golpe; zueco; terrón; terrones; borrones; galocha; mancha; toque; limanda; trozón)
the lump; the clot
- lump [the ~] Nomen
- clot [the ~] Nomen
el mastuerzo (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; bruto; desgraciado; maleducado; granuja; miserable; aldeano; mal educado; persona torpe; pedazón)
the prole; the hulk; the slob; the lout; the ill-mannered brute; the bastard; the clumsy fellow; the swine; the boor; the churl
- prole [the ~] Nomen
- hulk [the ~] Nomen
- slob [the ~] Nomen
- lout [the ~] Nomen
- ill-mannered brute [the ~] Nomen
- bastard [the ~] Nomen
- clumsy fellow [the ~] Nomen
- swine [the ~] Nomen
- boor [the ~] Nomen
- churl [the ~] Nomen
el mastuerzo (toque; pedazo; golpe; mancha; zueco; chanclo; grumo; terrón; borrón; galocha; limanda; pedazón; trozón)
the dollop; the dab
- dollop [the ~] Nomen
- dab [the ~] Nomen

mastuerzo Adjektiv

mastuerzo (desgarbado; desmañado)
rude
- rude Adjektiv
mastuerzo (bastante mal; desmañado; flojo; torpe; incómodo; inconfortable; débil; blando; enfermizo; desgarbado; preocupado; inquieto; lacio; inútil; tosco; patoso; zafio; de madera; fláccido; inhábil; larguirucho; desgalichado; en baja forma; poco manejable)
clumsy; abstemious; unhandy; gawky; uneasy; doltish; wooden; owlish; stiff; not very good; poor
- clumsy Adjektiv
- abstemious Adjektiv
- unhandy Adjektiv
- gawky Adjektiv
- uneasy Adjektiv
- doltish Adjektiv
- wooden Adjektiv
- owlish Adjektiv
- stiff Adjektiv
- not very good Adjektiv
- poor Adjektiv
mastuerzo (tonto; torpe; tosco; zafio)
owlish
- owlish Adjektiv
mastuerzo (maleducado; torpe; insolente; grosero; bruto; incapaz; aturdido; tosco; palurdo; primitivo; romo; mal educado; inhábil; mal criado; incivilizado; desafilado)
boorish; ill-bred; rude; unmannerly
- boorish Adjektiv
- ill-bred Adjektiv
- rude Adjektiv
- unmannerly Adjektiv
mastuerzo (desmañado; débil; torpe; desgarbado; tosco; patoso; zafio; inhábil; bastante mal; larguirucho; desgalichado; en baja forma)
fumbling; clumsy; awkward
- fumbling Adjektiv
- clumsy Adjektiv
- awkward Adjektiv
mastuerzo (bruto; desmañado; palurdo; sin vergüenza; zote; sin respeto; fresco; rural; campesino; torpe; grosero; descarado; nacional; maleducado; incapaz; rústico; impertinente; tosco; aturdido; fastidioso; insolente; arrogante; pastoral; aldeano; desvergonzado; campestre; descortés; zafio; pastoril; de pueblo; mal educado; inhábil; desfachatado; en estado natural; demasiado desenvuelto; con desenvoltura)
impudent; presumptuous; insolent; shameless; overbearing; arrogant
- impudent Adjektiv
- presumptuous Adjektiv
- insolent Adjektiv
- shameless Adjektiv
- overbearing Adjektiv
- arrogant Adjektiv
mastuerzo (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; bruto; nacional; maleducado; incapaz; rústico; aturdido; tosco; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; mal educado; inhábil; en estado natural)
rustic
- rustic Adjektiv

Übersetzung Matrix für mastuerzo:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bastard	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	bastardo; bellaco; bribón; bruto; buche; cabrón; cafre; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciado; galopín; gilipollas; gilipuertas; granuja; granujita; hijo bastardo; hijo de puta; imbécil; malapieza; miserable; niña traviesa; niño travieso; patán; picha; pillastre; pillete; pillo; polla; pícaro; rufián; saco; sinvergüenza; trasto; tronera; truhán; tunante; vicio
boor	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; descarado; eructo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
churl	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
clot	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco	borrón; gota; mancha
clumsy fellow	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
dab	borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrón; toque; trozón; zueco	borrón; gota; mancha
dollop	borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrón; toque; trozón; zueco	andrajo; trapo viejo
hulk	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	armatoste; bruto; coloso; fábrica; gamberro; grosero; mal educado; maleducado; mamotreto; mole; monstruo; objeto de tamaño enorme; patán; pedazón; persona torpe; sinvergüenza; torpe
ill-mannered brute	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	bruto; gamberro; grosero; mal educado; maleducado; patán; pedazón; persona torpe; sinvergüenza; torpe
lout	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	agricultor; ala; bruto; campesino; capullo; cateto; eructo; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; pedazo de animal; persona torpe; tonto; torpe
lump	borrones; borrón; chanclo; galocha; golpe; grumo; limanda; mancha; mastuerzo; pedazo; pedazón; terrones; terrón; toque; trozón; zueco	bollo; bulto; documento; fragmento; herida; hinchamiento; hinchazón; lesión; parte; pieza; punto hinchado; roncha; trocito; trozo
prole	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo
slob	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	asqueroso; cerdo; cochino; desastrado; guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; puerco; vagabundo
swine	aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón	asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; porcino; puerco
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clot		coagularse; cuajarse; endurecerse
dab		mojar ligeramente
uneasy		alarmar; angustiar; inquietar; inquietarse
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
abstemious	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	débil; en baja forma; flojo
arrogant	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; endiosado; engreído; estirado; gallardo; insolente; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; soberbio; vanidoso; vano
awkward	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio	a disgusto; alarmante; angustioso; apurado; arisco; complicado; crítico; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; desmañado; difícil; doliente; doloroso; duro; embarazoso; enojadizo; espinoso; grave; inconfortable; incómodo; inhábil; inoportuno; inquietante; inquieto; irascible; lastimoso; latoso; molesto; penoso; precario; preocupante; terco; torpe
boorish	aturdido; bruto; desafilado; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco	bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
clumsy	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	desmañado; enfermizo; incómodo; inhábil; inútil; patoso; poco manejable; teniendo achaques; torpe
doltish	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	desmañado; inhábil; torpe
fumbling	bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio	torpe
gawky	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	desmañado; espigado; inhábil; joven; púber; torpe
ill-bred	aturdido; bruto; desafilado; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; palurdo; primitivo; romo; torpe; tosco	bruto; desafilado; descortés; desmañado; grosero; incivilizado; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; primitivo; romo; torpe
impudent	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	descarado; impúdico
insolent	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	descortés; grosero; maleducado
overbearing	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote	arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; inaguantable; insolente; insoportable; insufrible; intolerable; odioso; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; vanidoso; vano
owlish	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; tonto; torpe; tosco; zafio	desmañado; inhábil; torpe
poor	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio	abominable; andrajoso; bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; harapiento; haraposo; inadecuado; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inservible; insignificante; insuficiente; lamentable; magro; malvado; marginado; mediano; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasable; pasado; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido; regular; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; triste; árido
presumptuous	aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado

Wiktionary Übersetzungen für mastuerzo:

mastuerzo

noun

a plant
- cress → mastuerzo; berro

Cross Translation:

From	To	Via
• mastuerzo	→ lout	↔ lomperd — een onhandig persoon
• mastuerzo	→ watercress; cress	↔ cresson — (botanique) cuis\|fr plante de la famille des Brassicacées (jadis Crucifères) dont l’espèce la plus connaître pousse dans les eaux vives et se manger ordinairement en salade ou avec du rôti.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze mastuerzo von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für mastuerzo (Spanisch) ins Englisch

mastuerzo:

mastuerzo [el ~] Nomen

el mastuerzo (borrón; chanclo; grumo; pedazo; pedazón; golpe; zueco; terrón; terrones; borrones; galocha; mancha; toque; limanda; trozón)

el mastuerzo (paleto; gamberro; patán; granjero; palurdo; proleta; trozón; campesino; torpe; grosero; bruto; desgraciado; maleducado; granuja; miserable; aldeano; mal educado; persona torpe; pedazón)

el mastuerzo (toque; pedazo; golpe; mancha; zueco; chanclo; grumo; terrón; borrón; galocha; limanda; pedazón; trozón)

mastuerzo Adjektiv

mastuerzo (desgarbado; desmañado)

mastuerzo (bastante mal; desmañado; flojo; torpe; incómodo; inconfortable; débil; blando; enfermizo; desgarbado; preocupado; inquieto; lacio; inútil; tosco; patoso; zafio; de madera; fláccido; inhábil; larguirucho; desgalichado; en baja forma; poco manejable)

mastuerzo (tonto; torpe; tosco; zafio)

mastuerzo (maleducado; torpe; insolente; grosero; bruto; incapaz; aturdido; tosco; palurdo; primitivo; romo; mal educado; inhábil; mal criado; incivilizado; desafilado)

mastuerzo (desmañado; débil; torpe; desgarbado; tosco; patoso; zafio; inhábil; bastante mal; larguirucho; desgalichado; en baja forma)

mastuerzo (de pueblo; campesino; grosero; rural; torpe; bruto; nacional; maleducado; incapaz; rústico; aturdido; tosco; insolente; pastoral; palurdo; aldeano; campestre; zafio; pastoril; zote; desmañado; mal educado; inhábil; en estado natural)

Übersetzung Matrix für mastuerzo:

Verwandte Wörter für "mastuerzo":

Wiktionary Übersetzungen für mastuerzo: