Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze masa

übersetze masa von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. masa:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für masa (Spanisch) ins Englisch

masa:

masa [la ~] Nomen

  1. la masa
    the dough; the paste
  2. la masa (batido; guarnición; herradura; herraje)
    the batter
  3. la masa (terrón; montón; cúmulo; multitud)
    the pile; the bunch; the heap; the lot; the crowd
  4. la masa (aluvión; cuchilla; cuadrilla; )
    the flock; the herd; the common herd; the mob; the horde; the drove; the crowd; the multitude
  5. la masa (afluencia; multitud; montón; enjambre; montones)
    the crowd; the group
  6. la masa (albondiga de harina; pasta)
    the noodles; the paste; the dumplings; the pasta
  7. la masa (agrupación; cartera; grupo; )
    the heap
    • heap [the ~] Nomen
  8. la masa (bastante; montón; multitud)
    the quite a lot; the heap; the lot
  9. la masa (colección; paquete; mazo; )
    the mishmash; the hotchpotch; the medley; the jumble
  10. la masa (gente sencilla; gente común)
    the bourgeois; the populace; the common folk
  11. la masa (desbarajuste; trastos; acumulación; colección; acumulamiento)
    the accumulation; the pile; the heap; the piling up; the load
  12. la masa (multitud de personas; banda; muchedumbre)
    the crowd; the mob; the multitude
  13. la masa (afluencia; montón; montones; )
    the gathering; the group; the crowd
  14. la masa (vulgo; lumpen)
    the populace

Übersetzung Matrix für masa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accumulation acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos acumulación; agrupación; amontonamiento; aumento; colección; compilación; concentración de personas; formación de grupos de gente; gran cantidad; gran número; grupo; montón; selección
batter batido; guarnición; herradura; herraje; masa
bourgeois gente común; gente sencilla; masa pequeño burgués; pobre; pobretón; vulgo
bunch cúmulo; masa; montón; multitud; terrón acumulación; agrupación; cantidad determinada; cierta cantidad; concentración de personas; formación de grupos de gente; gavilla; grupo; muchedumbre; multitud
common folk gente común; gente sencilla; masa pobre; pobretón; vulgo
common herd aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
crowd afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; enjambre; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; multitud de personas; terrón acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; gentío; grupo; jauría; muchedumbre; multitud; muta; personas; seres
dough masa crema medicinal
drove aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
dumplings albondiga de harina; masa; pasta
flock aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud municipalidad; municipio; parroquia
gathering afluencia; agolpamiento; ataque masivo; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón acumulación; agrupación; amontonamiento; asamblea; asiento; colección; colecta; compilación; concentración de personas; conferencia; congreso; conjunción; convocación; debate; deliberación; encuentro; estar juntos; formación de grupos de gente; grupo; junta; manifestación; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión; selección
group afluencia; agolpamiento; ataque masivo; enjambre; gran cantidad; gran demanda; masa; montones; montón; multitud asociación; banda; categoría; clase; colectivo; compañía; equipo; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de personas; horda; lista de distribución
heap acumulación; acumulamiento; agrupación; bastante; cartera; colección; cúmulo; desbarajuste; grupo; masa; montón; multitud; terrón; trastos caos; desorden; gran cantidad; montón; muchedumbre; multitud; pila
herd aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud muchedumbre; multitud
horde aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud grupo; jauría; muta
hotchpotch colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas batiborrillo; batiburrillo; caos; cocido; desorden; estofado de patatas con verdura; hatajo; mezcolanza; montón; puchero; revoltijo; vaivén
jumble colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas caos; desechos; desorden; popurrí; potpurrí
load acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos camionada; carga; cargamento; cargar; cargo; estiba; estorbo; flete; gran cantidad; gravamen; imputación; incomodidad; jaleo; lastre; mercancía; molestia; molestias; montón; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; pila; porte
lot bastante; cúmulo; masa; montón; multitud; terrón campamento; campo; campo de concentración; casa; caución; complexión; construcción; cultivo; destinación; destino; dita; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; fianza; finca; garantía; gran cantidad; inmueble; lote; montón; muchedumbre; multitud; parcela; partida; pila; prenda; región; sino; solar; suerte; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; zona
medley colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas popurrí; potpurrí
mishmash colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
mob aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud; multitud de personas caña de pescar; chusma; gentuza; rabotada
multitude aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud; multitud de personas abundancia; cualquier cosa; gran cantidad; montón; multiplicidad; pila
noodles albondiga de harina; masa; pasta
pasta albondiga de harina; masa; pasta masa de italiono; pasta alimenticia; pasta de italiono
paste albondiga de harina; masa; pasta crema; crema medicinal
pile acumulación; acumulamiento; colección; cúmulo; desbarajuste; masa; montón; multitud; terrón; trastos abrazadera; acumulación; amontonamiento; borne; brazadera; cepo; clavija; colección; columna; compilación; estaca; grapa; grupo; mitra; montón; pilote; presilla; selección; zampa
piling up acumulación; acumulamiento; colección; desbarajuste; masa; trastos acumulación; aglomeración; amontonamiento; aumento; colección; compilación; grupo; montón; selección
populace gente común; gente sencilla; lumpen; masa; vulgo pobre; pobretón; vulgo
quite a lot bastante; masa; montón; multitud cantidad muy grande; gran cantidad; mogollón; montón; muchísimo; pila
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
batter aporrear; bombardear; dar golpes; dar un golpe; golpear; maltratar; pegar a
group agrupar; clasificar; disponer; grupo; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear
heap abrumar; colmar de; cubrir de
herd amparar; defender; guardar; proteger; proteger contra; salvaguardar; vigilar
horde acopiar; acumular; ahorrar; juntar; recoger; reunir
load agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; estibar; fletar; hacer más pesado; recargar; reforzar
lot parcelar
paste fijar; pegar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bourgeois burgués; civil; cursi; pequeñoburgués
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
multitude cualquier cosa; de todo; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
quite a lot bastante; considerable

Synonyms for "masa":


Wiktionary Übersetzungen für masa:

masa
noun
  1. physics: quantity of matter which a body contains
  2. quantity of matter cohering together to make one body
  3. mix of flour and other ingredients
  4. size, mass or volume
  5. soft mixture used in making pastry
  6. a mass of people or animals in turmoil
  7. physics: mass
Cross Translation:
FromToVia
• masa → mass ↔ massa — totale hoeveelheid materie in een object
• masa → batter ↔ beslag — vloeibaar deeg
• masa → mass ↔ Masse — Physik: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Gravitation eigen ist; nach der Relativitätstheorie mit Energie äquivalent
• masa → batter; dough ↔ Teig — aus mehreren Zutaten bestehende (häufig dickflüssige) formbare Masse, die meist als Grundstoff für Gebäck dient
• masa → block; mass; lump; chunk; hunk; boulder; notebook; notepad; writing pad; unit; cluster; sheet ↔ bloc — masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travailler.
• masa → mass; lot; lump; crowd; heap; multitude; pile; accumulation; body; swarm; ground ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für masa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1295 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden