Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze maduro

übersetze maduro von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. maduro:
  2. madurar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für maduro (Spanisch) ins Englisch

maduro:

maduro Adjektiv

  1. maduro (madurado)
    ripe; fully developed; mature
  2. maduro (curado; añejo)
    matured; seasoned; stale; ripe

Übersetzung Matrix für maduro:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mature madurar; sazonar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mature madurado; maduro adulto; completamente desarrollado; emancipado
matured añejo; curado; maduro
ripe añejo; curado; madurado; maduro
seasoned añejo; curado; maduro aguerrido; avezado; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; condimentado; curtido; endurecido; experimentado; sazonado; templado; versado en; veterano
stale añejo; curado; maduro anticuado; antiguo; cargado; desahumado; enmohecido; enrarecido; mal ventilado; mohoso; picado; poco fresco; poco limpio; rancio; refrito; sofocante; soso; viciado; viejo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fully developed madurado; maduro

Verwandte Wörter für "maduro":

  • madura, maduras, maduros

Synonyms for "maduro":


Wiktionary Übersetzungen für maduro:

maduro
adjective
  1. fully developed
  2. profound; careful
  3. ready for reaping or gathering, of fruits and seeds
Cross Translation:
FromToVia
• maduro → ripe ↔ rijp — tot volwassenheid gekomen zijnde
• maduro → ripe ↔ reif — so, dass man es essen oder verwerten kann
• maduro → ripe ↔ zeitig — österr.|, von landwirtschaftlichen Anbauprodukten: reif
• maduro → ripe ↔ mûr — Qui a atteint son plein développement. (Sens général).

madurar:

madurar Verb

  1. madurar (sazonar)
    to ripen; to mature; to age
    • ripen Verb (ripens, ripened, ripening)
    • mature Verb (matures, matured, maturing)
    • age Verb (ages, aged, ageing)
  2. madurar (crecer; hacerse mayor)
    to develop; to grow; to increase
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • grow Verb (grows, grew, growing)
    • increase Verb (increases, increased, increasing)

Konjugationen für madurar:

presente
  1. maduro
  2. maduras
  3. madura
  4. maduramos
  5. maduráis
  6. maduran
imperfecto
  1. maduraba
  2. madurabas
  3. maduraba
  4. madurábamos
  5. madurabais
  6. maduraban
indefinido
  1. maduré
  2. maduraste
  3. maduró
  4. maduramos
  5. madurasteis
  6. maduraron
fut. de ind.
  1. maduraré
  2. madurarás
  3. madurará
  4. maduraremos
  5. maduraréis
  6. madurarán
condic.
  1. maduraría
  2. madurarías
  3. maduraría
  4. maduraríamos
  5. maduraríais
  6. madurarían
pres. de subj.
  1. que madure
  2. que madures
  3. que madure
  4. que maduremos
  5. que maduréis
  6. que maduren
imp. de subj.
  1. que madurara
  2. que maduraras
  3. que madurara
  4. que maduráramos
  5. que madurarais
  6. que maduraran
miscelánea
  1. ¡madura!
  2. ¡madurad!
  3. ¡no madures!
  4. ¡no maduréis!
  5. madurado
  6. madurando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für madurar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
age ancianidad; antigüedad; calendario; centuria; edad; era; generación; hora; período; siglo; tiempo; vejez; época
grow flor
increase adelanto; agrandamiento; alza; ampliación; aumento; aumento del inventario; avance; crecida; crecimiento; despegue; dilatación; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; multiplicación; progreso; subida
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
age madurar; sazonar vencer
develop crecer; hacerse mayor; madurar colonizar; convertirse en; crecer; criarse; cultivar; desarrollar; desarrollarse; descomponer; descorrer; descubrir; desplegar; educar; elaborar; establecer; evolucionar; explotar; fundar; hacer edificable; revelar; roturar; seguir desarrollando
grow crecer; hacerse mayor; madurar alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; criarse; despegar; dilatarse; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; florecer; hincharse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; medrar; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
increase crecer; hacerse mayor; madurar acumular; acumularse; agrandar; alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; extender; hacer ampliaciones; incrementar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; reemplazar; subir; suplir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
mature madurar; sazonar
ripen madurar; sazonar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mature adulto; completamente desarrollado; emancipado; madurado; maduro

Synonyms for "madurar":


Wiktionary Übersetzungen für madurar:

madurar
verb
  1. to gain experience or wisdom with age
  2. to become mature; to ripen
  3. to grow ripe
  4. to become mature
Cross Translation:
FromToVia
• madurar → mature ↔ rijpen — rijp worden
• madurar → mature; ripen ↔ murir — Arriver à maturation
• madurar → mature ↔ murir — Acquérir de l’expérience, de la sagesse avec le temps
• madurar → mature; ripen ↔ mûrir — Arriver à maturation

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für maduro







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0572 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden