"limpieza" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

limpieza:
- washing; purification; cleaning; cleansing; clean-up; service; washing down; scrubbing work; tidiness; neatness; spotlessness; perfection; impeccability; mirth; orderliness; pleasure; joy; purity; soundness; merriment; stainlessness; light-heartedness; faultlessness; irreprochability; open-heartedness; frankness; candour; detachment; candor
- toilet trainedness
Wiktionary:
- limpieza → clearance, cleanup, cleanliness
- limpieza → purity, cleanliness, purification, cleaning, cleanness, neatness, tidiness

Spanisch

Detailübersetzungen für limpieza (Spanisch) ins Englisch

limpieza:

limpieza [la ~] Nomen

la limpieza
the washing; the purification; the cleansing
- washing [the ~] Nomen
- purification [the ~] Nomen
- cleansing [the ~] Nomen
the cleaning
– the act of making something clean ¹
- cleaning [the ~] Nomen
  - he gave his shoes a good cleaning¹
la limpieza
the purification; the cleansing; the clean-up; the service; the washing down
- purification [the ~] Nomen
- cleansing [the ~] Nomen
- clean-up [the ~] Nomen
- service [the ~] Nomen
- washing down [the ~] Nomen
the cleaning
– the act of making something clean ¹
- cleaning [the ~] Nomen
  - he gave his shoes a good cleaning¹
la limpieza
the clean-up
- clean-up [the ~] Nomen
la limpieza
the scrubbing work
- scrubbing work [the ~] Nomen
la limpieza (pureza)
the tidiness
- tidiness [the ~] Nomen
la limpieza (irreprensibilidad; elegancia; orden; conveniencia; honestidad; buenos modales; honorabilidad; jovialidad; sistematismo)
the neatness; the spotlessness; the perfection; the impeccability; the mirth; the orderliness; the tidiness; the pleasure; the joy; the purity; the soundness; the merriment; the stainlessness; the light-heartedness; the faultlessness; the irreprochability
- neatness [the ~] Nomen
- spotlessness [the ~] Nomen
- perfection [the ~] Nomen
- impeccability [the ~] Nomen
- mirth [the ~] Nomen
- orderliness [the ~] Nomen
- tidiness [the ~] Nomen
- pleasure [the ~] Nomen
- joy [the ~] Nomen
- purity [the ~] Nomen
- soundness [the ~] Nomen
- merriment [the ~] Nomen
- stainlessness [the ~] Nomen
- light-heartedness [the ~] Nomen
- faultlessness [the ~] Nomen
- irreprochability [the ~] Nomen
la limpieza (abertura; candor; franqueza; apertura; transparencia; oportunidad; distinción; orden; fidelidad; lealtad; conveniencia; sinceridad; veracidad; integridad; honestidad; cordialidad; honradez; ingenuidad; primor; redondez; decencia; elegancia; desenvoltura; imparcialidad; pulcritud; buenos modales; exquisitez; objetividad; candidez; buen humor; respetabilidad; honorabilidad; jovialidad; alegría apacible; sistematismo; genio festivo; buenas costumbres)
the open-heartedness; the frankness; the candour; the detachment; the candor
- open-heartedness [the ~] Nomen
- frankness [the ~] Nomen
- candour [the ~] Nomen, britisch
- detachment [the ~] Nomen
- candor [the ~] Nomen, amerikanisch

limpieza [el ~] Nomen

el limpieza (aseo)
the toilet trainedness
- toilet trainedness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für limpieza:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
candor	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; desenvoltura; espontaneidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; ingenuidad; objetividad; sinceridad
candour	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; desenvoltura; espontaneidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; ingenuidad; objetividad; sinceridad
clean-up	limpieza
cleaning	limpieza
cleansing	limpieza
detachment	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; aire de distancia; articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; desenvoltura; destacamento; disciplina; distancia; división; escuadrón; espontaneidad; estrato; fracción; franqueza; frescura; frío; grupo parlamentario; imparcialidad; ingenuidad; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
faultlessness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	infalibilidad; intachabilidad
frankness	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; admisibilidad; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad; objetividad; sensibilidad
impeccability	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
irreprochability	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
joy	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; deleite; delicia; dicha; diversión; euforia; exquisitez; felicidad; genio festivo; gloria; goce; gozo; gracia; gritos de alegría; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; satisfacción; usufructo; vivacidad
light-heartedness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	descuido
merriment	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; vivacidad
mirth	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; vivacidad
neatness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	alborozo; alegría apacible; animación; belleza; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; guapura; gusto; hermosura; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
open-heartedness	abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad	abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
orderliness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
perfection	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	inmejorabilidad; perfeccionamiento; perfección
pleasure	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	agrado; alborozo; alegría; animación; bienestar; broma; bromas; buen humor; cachondeo; camilo; contento; deleite; deseo; diversión; euforia; felicidad; fortuna; genio festivo; goce; gozo; gracia; gusto; hilaridad; instinto sexual; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; locura; optimismo; pasión; placer; satisfacción; usufructo; ventura; vivacidad
purification	limpieza	catarsis; depuración; purificación
purity	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	candidez; franqueza; pudor; pureza; pureza lingüística; sinceridad; virginidad
scrubbing work	limpieza
service	limpieza	acomodamiento; alojamiento; apoyo; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; cuidado; donación; donativo; empleo; favor; inspección; institución; misa; muestra de servicio; personal; prestar servicio; repaso; revisión; servicio; servir; servir al mesa; suministro
soundness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo	decencia; estabilidad; integridad; justicia; justificación; respetabilidad; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor; virtud
spotlessness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
stainlessness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; sistematismo
tidiness	buenos modales; conveniencia; elegancia; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pureza; sistematismo	alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
toilet trainedness	aseo; limpieza
washing	limpieza	ropa
washing down	limpieza
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
service		ser útil; servir
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
service		del sector servicios

Synonyms for "limpieza":

baldeo; fregoteo; aseo; riego
castidad; pureza; virginidad; inocencia; virtud
decapado; cepillado; frotado; raspado
decencia; compostura; adorno
desinterés; integridad; honestidad; honradez; pundonor
escarda; desbroce
precisión; exactitud; destreza; facilidad; desenvoltura; agilidad
pulcritud; higiene; saneamiento; desinfección; higienización; ablución; lavado; fregado; barrido; colada

Wiktionary Übersetzungen für limpieza:

limpieza

noun

medicine: removal of harmful substances from the blood
- clearance → limpieza; despeje
the act of cleaning or tidying
- cleanup → limpieza
the property of being cleanly
- cleanliness → limpieza

Cross Translation:

From	To	Via
• limpieza	→ purity; cleanliness	↔ kuisheid — helderheid
• limpieza	→ purification; cleaning	↔ Reinigung — das Entfernen von Verschmutzung
• limpieza	→ cleanliness; cleanness; neatness; tidiness	↔ Sauberkeit — hygienischer Zustand einer Sache oder Person

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze limpieza von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für limpieza (Spanisch) ins Englisch

limpieza:

limpieza [la ~] Nomen

la limpieza

la limpieza

la limpieza

la limpieza

la limpieza (pureza)

la limpieza (irreprensibilidad; elegancia; orden; conveniencia; honestidad; buenos modales; honorabilidad; jovialidad; sistematismo)

limpieza [el ~] Nomen

el limpieza (aseo)

Übersetzung Matrix für limpieza:

Synonyms for "limpieza":

Wiktionary Übersetzungen für limpieza:

Verwandte Übersetzungen für limpieza