"lento" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

lento:
- slow; dilatory; lingering; dragging; hesitating; dawdling; wavering; sluggish; indolent; lazy; inert; limp; tardy; passive; languid; drooping; listless; shuffling; inactive; slow of understanding; easy-going; steady; easy
Wiktionary:
- lento → slow, sluggish
- lento → slow

Spanisch

Detailübersetzungen für lento (Spanisch) ins Englisch

lento:

lento Adjektiv

lento (remolón; indeciso; vacilante; tardón; irresoluto)
slow; dilatory; lingering; dragging; hesitating; dawdling; wavering
- slow Adjektiv
- dilatory Adjektiv
- lingering Adjektiv
- dragging Adjektiv
- hesitating Adjektiv
- dawdling Adjektiv
- wavering Adjektiv
lento (desanimado; pesado; flojo; perezoso; tardo; tedioso; abatido; fastidioso; apático; bochornoso)
sluggish; indolent; lazy; dawdling; inert; limp; tardy; passive; languid; dragging; drooping; slow; listless; lingering; shuffling; inactive; slow of understanding
- sluggish Adjektiv
- indolent Adjektiv
- lazy Adjektiv
- dawdling Adjektiv
- inert Adjektiv
- limp Adjektiv
- tardy Adjektiv
- passive Adjektiv
- languid Adjektiv
- dragging Adjektiv
- drooping Adjektiv
- slow Adjektiv
- listless Adjektiv
- lingering Adjektiv
- shuffling Adjektiv
- inactive Adjektiv
- slow of understanding Adjektiv
lento (inerte; letárgico)
indolent; easy-going
- indolent Adjektiv
- easy-going Adjektiv
lento
steady; easy
- steady Adjektiv
- easy Adjektiv

Übersetzung Matrix für lento:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dawdling		remoloneo; tardanza; vacilación
dragging		buscar; buscar profúndamente; búsqueda; rastrear; rastreo; remolcar; saquear; seguir buscando; trajín
lazy		comodidonería; pereza
lingering		remoloneo; tardanza; vacilación
wavering		indecisión; irresolución; tambaleo
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
limp		cojear; jugar a la pata coja; jugar a la rayuela; renquear; saltar a la pata coja
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dilatory	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando
dragging	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; indeciso; irresoluto; lento; perezoso; pesado; remolón; tardo; tardón; tedioso; vacilante
drooping	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
hesitating	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando; titubeante; voluble
inactive	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	inactivo
indolent	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; inerte; lento; letárgico; perezoso; pesado; tardo; tedioso	blando; descuidado; fláccido; fofo; indolente; lacio; libertino; negligente
inert	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso
languid	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	abatido; apagado; blando; bochornoso; desanimado; flojo; fláccido; laso; lerdo; lánguidamente; lánguido; no exuberante; parado; perezoso; sin ganas de nada
lazy	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	gandul; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo
limp	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	apático; decaído; desganado; flojo; sin ganas de nada
listless	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	abatido; apagado; apático; blando; bochornoso; decaído; desanimado; desgana; desganado; flojo; fláccido; laso; lerdo; lánguidamente; lánguido; parado; perezoso; sin ganas de nada
passive	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	paciente; pasivo; resignado; sufrido
sluggish	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	lerdo; parado
tardy	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	lerdo; parado
wavering	indeciso; irresoluto; lento; remolón; tardón; vacilante	a disgusto; ambiguo; de mala gana; dubitativo; indeciso; irresoluto; reacio a; refractario; tardando; titubeando; titubeante; vacilante; voluble
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dawdling	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; indeciso; irresoluto; lento; perezoso; pesado; remolón; tardo; tardón; tedioso; vacilante
easy	lento	con naturalidad; cómodo; en un periquete; fácil; fácilmente; natural; no complicado; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin preocupaciones; sin problemas; tranquilamente; tranquilo
easy-going	inerte; lento; letárgico	confianzudo; familiar; informal; perezoso
lingering	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; indeciso; irresoluto; lento; perezoso; pesado; remolón; tardo; tardón; tedioso; vacilante	lánguido; marchito
shuffling	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	arrastrándose
slow	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; indeciso; irresoluto; lento; perezoso; pesado; remolón; tardo; tardón; tedioso; vacilante	gandul; lerdo; parado; perezoso; reacio al trabajo
slow of understanding	abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; lento; perezoso; pesado; tardo; tedioso	lento de entendimiento
steady	lento	constante; constantemente; controlado; duro y parejo; equilibrado; estable; firme; invariable

Synonyms for "lento":

burocrático; moroso; premioso
kilométrico; interminable; larguísimo; largo; inacabable; duradero; tardío; fastidioso; tedioso
lerdo; torpe; babieca; bobo; memo; necio; tonto
sosegado; pausado; tranquilo; cachazudo; calmoso; paulatino; gradual; tardo; flemático; pánfilo; parsimonioso; pachorrudo

Wiktionary Übersetzungen für lento:

lento

adjective

not quick in motion
- slow → lento
slow; having little motion; as, a sluggish stream
- sluggish → lento; calmado; calmo
characteristic of a sluggard; dull; stupid; tame; simple
- sluggish → lento; estúpido; tarado; pendejo

Cross Translation:

From	To	Via
• lento	→ slow	↔ traag — met geringe snelheid
• lento	→ slow	↔ langzaam — met weinig snelheid
• lento	→ slow	↔ langsam — eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend
• lento	→ slow	↔ lent — Qui n’est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n’agir pas avec promptitude.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze lento von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für lento (Spanisch) ins Englisch

lento:

lento Adjektiv

lento (remolón; indeciso; vacilante; tardón; irresoluto)

lento (desanimado; pesado; flojo; perezoso; tardo; tedioso; abatido; fastidioso; apático; bochornoso)

lento (inerte; letárgico)

lento

Übersetzung Matrix für lento:

Verwandte Wörter für "lento":

Synonyms for "lento":

Wiktionary Übersetzungen für lento:

Verwandte Übersetzungen für lento