| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
complaining
|
|
lamentaciones; queja; quejas
|
|
lamenting
|
|
aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
|
|
sore
|
|
absceso; abscesos; daño; dolor; herida supurando; llaga; úlcera
|
|
wailing
|
|
alarido; aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
put out
|
|
adjudicar; ahogar; apagar; apagarse; desafinar; desconectar; desenchufar; destemplar; encargar; extinguir; extinguirse; ordenar; parar; poner de mal humor; regular; resolver
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
annoyed
|
aburrido; agitado; decaído; desanimado; descontento; irritado
|
enfadado; enfurecido; furioso; ofendido
|
|
bad-tempered
|
enfadado; enojado; irritado; picado; quemado
|
de mal humor; desabrido; enfadado; malhumorado
|
|
bothered
|
agitado; irritado
|
|
|
cantankerous
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
complaining
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
cargante; desabrido; doloroso; hosco; huraño; lamentable; lastimoso; mohino; murrio; pesado; plañidero; quejando; quejicoso; quejoso; quejumbroso
|
|
crabbed
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
crusty
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
agrio; chabacano; desabrido; despegado; enfurruñado; gruñón; hosco; malhumorado; rebarbativo; ronco; rudo
|
|
discontented
|
de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
|
|
|
disgruntled
|
aburrido; de mal humor; decaído; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
|
|
|
displeased
|
de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
|
enfadado; ofendido
|
|
dissatisfied
|
de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; resentido
|
|
|
edgy
|
alegón; avinagrado; gruñón; huraño; irritado; malhumorado; refunfuñador; regañón
|
|
|
grumpy
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
agrio; alegón; avinagrado; ceñudo; chabacano; de humor variable; de mal humor; desabrido; despegado; enfadado; enfurruñado; gruñidor; gruñón; hosco; huraño; imprevisible; incalculable; inconstante; inestable; irritable; lastimoso; malhumorado; rebarbativo; rebelde; recalcitrante; reclamón; refunfuñador; regañón; ronco; rudo; susceptible
|
|
inflamed
|
chamuscado; enojadizo; espinoso; irascible; irritado
|
colérico; encolerizado; inflamado; irascible; rabioso; violento
|
|
lamenting
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso; quejumbroso
|
|
moody
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
de mal humor; desabrido; enfadado; malhumorado; melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
|
|
resentful
|
irritado; rencoroso; resentido
|
enconado; implacable; irreconciliable; rencoroso; resentido; sediento de venganza; vengativo
|
|
sore
|
de mal humor; destemplado; enfadado; enojado; irritado; malhumorado; picado; quemado
|
colérico; encolerizado; inflamado; irascible; rabioso; violento
|
|
vexed
|
alegón; avinagrado; gruñón; huraño; irritado; malhumorado; refunfuñador; regañón
|
enfadado; ofendido
|
|
wailing
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso
|
|
worked up
|
aguijoneado; apresurado; atosigado; empujado; excitado; incitado; irritado
|
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bad tempered
|
desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
|
|
|
displeased with
|
aburrido; decaído; desanimado; descontento; irritado
|
|
|
fucked up
|
aguijoneado; apresurado; atosigado; empujado; excitado; incitado; irritado
|
|
|
irritated
|
agitado; alegón; avinagrado; enfadado; enojado; gruñón; huraño; irritado; malhumorado; picado; quemado; refunfuñador; regañón
|
|
|
nettled
|
de mal humor; destemplado; enfadado; enojado; irritado; malhumorado; picado; quemado
|
|
|
piqued
|
de mal humor; destemplado; enfadado; enojado; irritado; malhumorado; picado; quemado
|
|
|
pissed off
|
enfadado; enojado; irritado; picado; quemado
|
colérico; con un humor de perros; enojado; furioso; muy enfadado
|
|
put out
|
de mal humor; enfadado; irritado; malhumorado
|
|
|
quick tempered
|
colérico; encolerizado; furioso; irascible; irritado; rabioso; violento
|
|
|
wrought up
|
aguijoneado; apresurado; atosigado; empujado; excitado; incitado; irritado
|
|