"imites" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

imitar:
- forge; counterfeit; falsify; imitate; take off; copy; represent; portray; interpret; impersonate; personify
- mimic
Wiktionary:
- imitar → mock, impersonate, imitate, copy, ape
- imitar → imitate, copycat, plagiarize, copy, ape, monkey, mimic, emulate, fake

Spanisch

Detailübersetzungen für imites (Spanisch) ins Englisch

imitar:

imitar Verb

imitar (falsificar; copiar; contrahacer; falsear)
to forge; to counterfeit; to falsify; to imitate
- forge Verb (forges, forged, forging)
- counterfeit Verb (counterfeits, counterfeited, counterfeiting)
- falsify Verb (falsifies, falsified, falsifying)
- imitate Verb (imitates, imitated, imitating)
imitar (copiar)
to imitate; to take off; to copy
- imitate Verb (imitates, imitated, imitating)
- take off Verb (takes off, took off, taking off)
- copy Verb (copies, copied, copying)
imitar (copiar)
to imitate
- imitate Verb (imitates, imitated, imitating)
imitar (personificar; encarnar; interpretar; caracterizar; expresar; pintar)
to represent; to portray; to interpret; to impersonate; to personify
- represent Verb (represents, represented, representing)
- portray Verb (portrays, portrayed, portraying)
- interpret Verb (interprets, interpreted, interpreting)
- impersonate Verb (impersonates, impersonated, impersonating)
- personify Verb (personifies, personified, personifying)

Konjugationen für imitar:

presente

imito
imitas
imita
imitamos
imitáis
imitan

imperfecto

imitaba
imitabas
imitaba
imitábamos
imitabais
imitaban

indefinido

imité
imitaste
imitó
imitamos
imitasteis
imitaron

fut. de ind.

imitaré
imitarás
imitará
imitaremos
imitaréis
imitarán

condic.

imitaría
imitarías
imitaría
imitaríamos
imitaríais
imitarían

pres. de subj.

que imite
que imites
que imite
que imitemos
que imitéis
que imiten

imp. de subj.

que imitara
que imitaras
que imitara
que imitáramos
que imitarais
que imitaran

miscelánea

¡imita!
¡imitad!
¡no imites!
¡no imitéis!
imitado
imitando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

imitar [el ~] Nomen

el imitar
the mimic
- mimic [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für imitar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
copy		copia; copia al carbón; duplicado; ejemplar; espécimen; extracto de cuenta; fotocopia; imitación; manuscrito; monstruo; muestra; papel carbón; transcripción
counterfeit		adulteración; apógrafo; contrahechura; copia; cuento; falsificación; imitaciones; imitación; plagio; reproducción; traslado; trasunto
forge		ferrería; forja; herrería
mimic	imitar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
copy	copiar; imitar	copiar; fotocopiar; reproducir; seguir
counterfeit	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
falsify	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
forge	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar
imitate	contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar	cumplir; ir tras de; seguir; suceder
impersonate	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; interpretar un papel; parlar; pronunciarse
interpret	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	concebir; entender; hacer de intérprete; interpretar; tomarse; traducir
personify	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	encarnar; personificar
portray	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	describir; dibujar; pintar; retratar
represent	caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar	representar
take off	copiar; imitar	abandonar; activarse; agotar; alejarse de; alzar; alzar el vuelo; alzarse; arrancar; ascender; comenzar; correrse; despegar; desvestir; echarse a volar; elevarse; emerger; empezar; emprender; enarcar; entrar en; escalar; inclinarse hacia arriba; iniciar; irse; irse de viaje; largarse; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; marcharse; montarse; ordenar; partir; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; quitar la ropa; regular; resolver; salir; salir navegando; salir velando; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse; zarpar

Synonyms for "imitar":

emular
parafrasear; interpretar; revelar; remedar; glosar; ilustrar; comentar; parodiar; reproducir; explicar

Wiktionary Übersetzungen für imitar:

imitar

verb

to mimic
- mock → remedar; imitar
assume identity of
- impersonate → suplantar; imitar; copiar
to follow as a model
- imitate → imitar
imitate
- copy; ape → imitar; copiar; remedar

Cross Translation:

From	To	Via
• imitar	→ imitate	↔ nabootsen — nadoen, imiteren
• imitar	→ copycat; imitate	↔ imiteren — doen wat iemand anders doet
• imitar	→ plagiarize; copy	↔ abkupfern — ein billiges Plagiat beziehungsweise eine Kopie erstellen
• imitar	→ imitate	↔ imitieren — etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun
• imitar	→ ape; imitate; monkey	↔ nachäffen — (transitiv) jemanden oder etwas in übertriebener Weise nachahmen
• imitar	→ imitate; mimic; emulate; fake	↔ imiter — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern: