Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hallarse:
  2. hall:
  3. hallar:
  4. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für hallas (Spanisch) ins Englisch

hallarse:

hallarse Verb

  1. hallarse (encontrarse; estar)
    to be; to reside; to dwell; to hang out
    • be Verb (is, was, being)
    • reside Verb (resides, resided, residing)
    • dwell Verb (dwells, dwelt, dwelling)
    • hang out Verb (hangs out, hung out, hanging out)
  2. hallarse (encontrarse)
  3. hallarse (tener su sede; residir; haberse establecido; tener su domicilio social)
    to reside; to be established; to have one's seat

Konjugationen für hallarse:

presente
  1. me hallo
  2. te hallas
  3. se halla
  4. nos hallamos
  5. os halláis
  6. se hallan
imperfecto
  1. me hallaba
  2. te hallabas
  3. se hallaba
  4. nos hallábamos
  5. os hallabais
  6. se hallaban
indefinido
  1. me hallé
  2. te hallaste
  3. se halló
  4. nos hallamos
  5. os hallasteis
  6. se hallaron
fut. de ind.
  1. me hallaré
  2. te hallarás
  3. se hallará
  4. nos hallaremos
  5. os hallaréis
  6. se hallarán
condic.
  1. me hallaría
  2. te hallarías
  3. se hallaría
  4. nos hallaríamos
  5. os hallaríais
  6. se hallarían
pres. de subj.
  1. que me halle
  2. que te halles
  3. que se halle
  4. que nos hallemos
  5. que os halléis
  6. que se hallen
imp. de subj.
  1. que me hallara
  2. que te hallaras
  3. que se hallara
  4. que nos halláramos
  5. que os hallarais
  6. que se hallaran
miscelánea
  1. ¡hállate!
  2. ¡hallaos!
  3. ¡no te halles!
  4. ¡no os halléis!
  5. hallado
  6. hallándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hallarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be encontrarse; estar; hallarse dar forma; elaborar; estar; formar; modelar
be established haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir
be somewhere encontrarse; hallarse
dwell encontrarse; estar; hallarse
hang out encontrarse; estar; hallarse arreglárselas
have one's seat haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir
reside encontrarse; estar; haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; ocupar; residir; tener su sede; vivir; vivir en

Synonyms for "hallarse":


Wiktionary Übersetzungen für hallarse:


Cross Translation:
FromToVia
hallarse be located bevinden — op een bepaalde plaats zijn

hall:

hall [el ~] Nomen

  1. el hall (vestíbulo; zaguán; portal; )
    the vestibule; the hall; the lobby; the foyer
  2. el hall (pórtico; portal; zaguán; )
    the forecourt; the porch; the vestibule; the veranda
  3. el hall (vestíbulo; pórtico; soportal; )
    the veranda; the porch; the balcony

Übersetzung Matrix für hall:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balcony galería; hall; portal; pórtico; sala; soportal; vestíbulo balaustrada; balcón; baranda; barandilla; barra; pretil
forecourt hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán patio principal
foyer acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán bar; foyer; sala de recepción; salón
hall acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán cuarto; habitación de delante; mercado de pescado; portal; recibidor; sala; sala de caballeros; salón; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
lobby acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán corredor; grupo de acción; grupo de presión; pasillo; sala de espera; tranquillo
porch galería; hall; paso; portal; pórtico; sala; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
veranda galería; hall; paso; portal; pórtico; sala; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
vestibule acceso; entrada; hall; paso; portal; pórtico; sobradillo; soportal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán

Verwandte Wörter für "hall":

  • halles, halla, hallas

Synonyms for "hall":


hallas form of hallar:

hallar Verb

  1. hallar (encontrar; encontrarse; tropezarse con)
    to find; to come across; to meet; to learn
    • find Verb (finds, found, finding)
    • come across Verb (comes across, came across, coming across)
    • meet Verb (meets, met, meeting)
    • learn Verb (learns, learnt, learning)
    to discover
    – get to know or become aware of, usually accidentally 1
    • discover Verb (discovers, discovered, discovering)

Konjugationen für hallar:

presente
  1. hallo
  2. hallas
  3. halla
  4. hallamos
  5. halláis
  6. hallan
imperfecto
  1. hallaba
  2. hallabas
  3. hallaba
  4. hallábamos
  5. hallabais
  6. hallaban
indefinido
  1. hallé
  2. hallaste
  3. halló
  4. hallamos
  5. hallasteis
  6. hallaron
fut. de ind.
  1. hallaré
  2. hallarás
  3. hallará
  4. hallaremos
  5. hallaréis
  6. hallarán
condic.
  1. hallaría
  2. hallarías
  3. hallaría
  4. hallaríamos
  5. hallaríais
  6. hallarían
pres. de subj.
  1. que halle
  2. que halles
  3. que halle
  4. que hallemos
  5. que halléis
  6. que hallen
imp. de subj.
  1. que hallara
  2. que hallaras
  3. que hallara
  4. que halláramos
  5. que hallarais
  6. que hallaran
miscelánea
  1. ¡halla!
  2. ¡hallad!
  3. ¡no halles!
  4. ¡no halléis!
  5. hallado
  6. hallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hallar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
find descubrimiento; hallazgo; invenciones; invención; invento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
come across encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con
discover encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con dar con; descrubir; descubrir; encontrar; encontrarse; enterarse; sacar en claro; solucionar
find encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con buscar; condecorar; cumplir; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; mirar; percatarse de; percibir; ser encontrado
learn encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con aclimatarse; acostumbrar; acostumbrarse; acostumbrarse a; adaptarse; adquirir; alzar; amarrar; apoderarse de; aprender; capacitarse para; comenzar; conseguir; contraer el hábito de; cursar; dar clases; dar con; descrubir; educar; embotellar; empollar; encender; encontrar; encontrarse; enseñar; enterarse; estallar; estudiar; familiarizarse con; formar; habituarse a; hacerse a; instruir; practicar; reanimar; recibir; sacar; seguir estudios; seguir una carrera
meet encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con celebrar una conferencia; conferenciar; conocer a alguien; conocerse; considerar; deliberar; encontrarse; encontrarse con; entrar en contacto; estar reunidos; juntarse; quedarse; reunirse; reunirse en conferencia; tropezarse con

Synonyms for "hallar":


Wiktionary Übersetzungen für hallar:

hallar
verb
  1. encounter, locate, discover
  2. to get (trans.)

Cross Translation:
FromToVia
hallar meet ontmoeten — met iemand kennismaken en een gesprek voeren
hallar locate; strike; spot trouverrencontrer ce que l’on chercher.