| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
cunning
|
|
acritud; agudez; agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; viveza; zorrería
|
|
dirty fellow
|
asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco
|
cochino; sucio
|
|
dirty-fellow
|
cerdo; cochino; guarro; marrano
|
|
|
dirtyness
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
|
|
gross
|
|
grueso; mayor parte; mayoría
|
|
low
|
|
bajón; crisis emocional; depresión; fondo; marca más baja; récord más bajo
|
|
muck
|
|
asiento; asquerosidad; borras; depósitos; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; poso; posos; sedimentos; suciedad
|
|
obscenity
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; porquería; suciedad
|
|
pedestrian
|
|
caminante; paseante; peatón
|
|
pervert
|
asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco
|
degenerado
|
|
piglet
|
ceboncillo; cerdito; cerdo; cochinillo; cochino; guarro; lechón; puerco
|
cerdito; cochinillo
|
|
pigling
|
ceboncillo; cerdito; cerdo; cochinillo; cochino; guarro; lechón; puerco
|
|
|
prole
|
guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo
|
aldeano; bruto; campesino; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; proleta; torpe; trozón
|
|
skunk
|
asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco
|
bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante; zorillo
|
|
slob
|
asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; puerco; vagabundo
|
aldeano; bruto; campesino; desastrado; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; pobre desgraciado; pobre diablo; proleta; torpe; trozón
|
|
smudged
|
|
caído de
|
|
smut
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mota; mota de polvo; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
|
|
smutty talk
|
asquerosidad; escabrosidad; guarrada; guarrerías; guarro; indecencia; obscenidad; obscenidades; porquerías; suciedad
|
|
|
swine
|
asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco
|
aldeano; bruto; campesino; cerdo; desgraciado; gamberro; granjero; granuja; grosero; mal educado; maleducado; mastuerzo; miserable; paleto; palurdo; patán; pedazón; persona torpe; porcino; proleta; torpe; trozón
|
|
wretch
|
guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo
|
animal; cabrón; desdichado; desgraciada; desgraciado; gilipollas; infeliz; inútil; latoso; mal bicho; mala bestia; miserable; pesado; pobre; pobre diablo; pobrecita; pobrecito; sinvergüenza; trasto
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
low
|
|
mugir
|
|
mean
|
|
pretender; querer decir; referirse a; significar; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de
|
|
muck
|
|
chapucear; manipular
|
|
pervert
|
|
arruinar; corromper; echar a perder; estropear; pervertir
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
cunning
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
|
abyecto; adulador; afilado; arriesgado; asqueroso; astuto; avispado; baboso; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; descansado; deslizante; despabilado; despierto; escabroso; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hallado; hábil; inclinado; indecente; ingenioso; inmoral; ladeado; ladino; listo; lluvioso; mal educado; mañoso; oportuno; peligroso; precisamente; repulsivo; sofisticado; sucio; taimado; vil; vivo; zorro
|
|
greasy
|
abyecto; cochambroso; cochino; cutre; grasiento; guarro; mugriento; pringoso; puerco; seboso; soez; sucio; sórdido; vil
|
deslizante; espeso; gordo; grasiento; graso; grueso
|
|
grimy
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
cochambroso; cochino; lúgubre; malicioso; mugriento; oscuro; pringoso; puerco; roñoso; sarnoso; siniestro; sombrío; sospechoso; sucio; sórdido
|
|
gross
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; de puta madre; desaseado; deshonroso; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; grosero; malo; menos; rudo; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo; trivial; vulgar
|
|
grubby
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
ancho; cochambroso; cochino; dejado; desaliñado; desaseadamente; desaseado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; holgado; impuro; incoloro; indecente; inmundo; lívido; manchado; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; pringoso; puerca; puerco; roñoso; sarnoso; sin color; sin pudor; suciamente; sucio; sórdido; tenue
|
|
mean
|
a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; bajamente; bajo; canalla; cazurro; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; deshonroso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; listo; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vivo; zorro
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; andrajoso; bajamente; bajo; banal; clandestino; desagradable; desarrapado; desdeñoso; despectivo; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; harapiento; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; ladino; mal; malicioso; maligno; malo; mezquino; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; secretamente; sinvergüenza; socarrón; soez; solapado; subrepticio; taimado; traicionero; traidor; vil; vilmente; vulgar
|
|
messy
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
desaseado; puerca
|
|
nasty
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; andrajoso; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; chinche; clandestino; criminal; desagradable; desarrapado; desaseado; deshonroso; despreciable; disimulado; en falso; en secreto; falsamente; falso; fastidioso; grosero; harapiento; indecente; indigno; infame; innoble; ladino; lúgubre; mal; malicioso; malo; mareado; menos; obsceno; ordinario; oscuro; pérfido; secretamente; siniestro; sinvergüenza; socarrón; solapado; sombrío; sospechoso; subrepticio; taimado; traicionero; traidor; trivial; vil; vilmente; vulgar
|
|
pedestrian
|
a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
|
|
|
rotten
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
a sotavento; abatido; abominable; afligido; apenado; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; calamitoso; corrompido; criminal; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desaseado; deshonroso; desolado; desolador; disgustoso; fatal; flojo; horrible; indecente; indeseable; infame; inmoral; lamentable; lastimoso; lóbrego; maligno; malo; mareado; menos; miserable; penoso; perverso; podrido; putrefacto; rancio; repugnante; sombrío; trivial; tétrico; vicioso; vulgar
|
|
seedy
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
bruto; feo; grosero; marchito; poco agraciado; rudo
|
|
shabby
|
chapuzo; desaliñado; guarro; sucio
|
a sotavento; andrajoso; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; caducado; criminal; decaído; delgado; delgaducho; desaseado; descarnado; descuidado; desharrapado; deshonroso; endeble; feo; flaco; harapiento; haraposo; indecente; lamentable; magro; malo; marchito; menos; minúsculo; miserable; mísero; obremente vestido; pasado; pobre; poco agraciado; poco espeso; reducido; trivial; vil; vulgar
|
|
shrewd
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro
|
afilado; agudo; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bello; buen mozo; calculador; cazurro; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; furtivo; guapa; guapo; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; peligroso; perspicaz; precisamente; taimado; vivo; zorro
|
|
slippery
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente
|
|