Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze goces

übersetze goces von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gozar:
  2. goce:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für goces (Spanisch) ins Englisch

goces form of gozar:

gozar Verb

  1. gozar (disfrutar; gustar; disfrutar comiendo; )
    to enjoy; to relish; savour; to like; savor
    • enjoy Verb (enjoies, enjoyed, enjoying)
    • relish Verb (relishes, relished, relishing)
    • savour Verb, britisch
    • like Verb (likes, liked, liking)
    • savor Verb, amerikanisch
  2. gozar (deleitarse; comer con gusto; disfrutar; golosinear)
    to feast; to regale; to banquet
    • feast Verb (feasts, feasted, feasting)
    • regale Verb (regales, regaled, regaling)
    • banquet Verb (banquets, banqueted, banqueting)
  3. gozar (agradar; gustar; divertir; )
    to fancy; to please; to think fit; to like; do what you think is right

Konjugationen für gozar:

presente
  1. gozo
  2. gozas
  3. goza
  4. gozamos
  5. gozáis
  6. gozan
imperfecto
  1. gozaba
  2. gozabas
  3. gozaba
  4. gozábamos
  5. gozabais
  6. gozaban
indefinido
  1. gocé
  2. gozaste
  3. gozó
  4. gozamos
  5. gozasteis
  6. gozaron
fut. de ind.
  1. gozaré
  2. gozarás
  3. gozará
  4. gozaremos
  5. gozaréis
  6. gozarán
condic.
  1. gozaría
  2. gozarías
  3. gozaría
  4. gozaríamos
  5. gozaríais
  6. gozarían
pres. de subj.
  1. que goce
  2. que goces
  3. que goce
  4. que gocemos
  5. que gocéis
  6. que gocen
imp. de subj.
  1. que gozara
  2. que gozaras
  3. que gozara
  4. que gozáramos
  5. que gozarais
  6. que gozaran
miscelánea
  1. ¡goza!
  2. ¡gozad!
  3. ¡no goces!
  4. ¡no gocéis!
  5. gozado
  6. gozando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für gozar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banquet bacanal; banquete; banquete de gala; comilona; festín; francachela
fancy capricho; elección; gusto; humor; mal humor; manía; predilección; preferencia
feast banquete; banquete de gala; celebración; cena; ceremonia; coliche; día festivo; festejo; festival; festividad; festín; fiesta; francachela; guateque; solemnidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banquet comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar comer con gusto; disfrutar comiendo; golosinear; saborear
do what you think is right agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
enjoy comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear agradar; dar gusto; gozar de; gustar
fancy agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse apetecer; gustar
feast comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar andar; celebrar; celebrar una fiesta; comer con gusto; conmemorar; dar pasos; disfrutar comiendo; estar de fiesta; estar de juerga; festejar; golosinear; ir al paso; ir de fiesta; ir de juerga; saborear; salir
like agradar; aprobar; comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; divertir; golosinear; gozar; gustar; paladear; parecer bien; recrearse; saborear apetecer; convenir; gustar
please agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse agradar; alegrar; amenizar; aplacar; complacer; contentar; dar gust a; dar gusto; dar satisfacción; dar satisfacción a; gustar; satisfacer
regale comer con gusto; deleitarse; disfrutar; golosinear; gozar acoger; convidar; festejar; invitar; recibir
relish comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
savor comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
savour comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear
think fit agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
like así; como; conforme; conforme a; de acuerdo con; de tal forma; de tal modo; igual; lo mismo que; mientras que; puesto que; semejante; tal; tales; tan
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
please anda ya; aquí tiene; tenga; tome; vaya; venga

Synonyms for "gozar":


Wiktionary Übersetzungen für gozar:

gozar
verb
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• gozar → enjoy; delight in ↔ jouir — Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir
• gozar → enjoy ↔ jouir — Avoir l’usage, la possession actuelle de quelque chose
• gozar → climax; cum ↔ jouir — Éprouver un vif plaisir, un orgasme, etc.

goce:

goce [el ~] Nomen

  1. el goce (placer; usufructo; deleite)
    the delight; the enjoyment; the pleasure; the joy

Übersetzung Matrix für goce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delight deleite; goce; placer; usufructo alborozo; beatitud; efusión; entusiasmo; euforia; gloria; gusto; placer; redención; salvación; satisfacción
enjoyment deleite; goce; placer; usufructo
joy deleite; goce; placer; usufructo alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; buenos modales; cachondeo; contento; conveniencia; delicia; dicha; diversión; elegancia; euforia; exquisitez; felicidad; genio festivo; gloria; gozo; gracia; gritos de alegría; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; limpieza; locura; optimismo; orden; placer; satisfacción; sistematismo; vivacidad
pleasure deleite; goce; placer; usufructo agrado; alborozo; alegría; animación; bienestar; broma; bromas; buen humor; buenos modales; cachondeo; camilo; contento; conveniencia; deseo; diversión; elegancia; euforia; felicidad; fortuna; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; honestidad; honorabilidad; instinto sexual; irreprensibilidad; jolgorio; jovialidad; júbilo; libido; limpieza; locura; optimismo; orden; pasión; placer; satisfacción; sistematismo; ventura; vivacidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delight alegrar; complacer; dar gusto; encantar; fascinar; gustar

Verwandte Wörter für "goce":

  • goces

Synonyms for "goce":


Wiktionary Übersetzungen für goce:

Cross Translation:
FromToVia
• goce → lechery; lust; desire ↔ Lust — sexuelles Verlangen
• goce → pleasure ↔ jouissance — Satisfaction voluptueuse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0389 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden