Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze fusiones

übersetze fusiones von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fusiones:
  2. fusionarse:
  3. fusión:
  4. fusionar:
  5. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für fusiones (Spanisch) ins Englisch

fusiones:

fusiones [la ~] Nomen

  1. la fusiones
    the mergers; the fusions; the associations

Übersetzung Matrix für fusiones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
associations fusiones
fusions fusiones
mergers fusiones

Verwandte Wörter für "fusiones":


fusionarse:

fusionarse Verb

  1. fusionarse (fusionar)
    to merge; to fuse; to melt together; to fuze
    • merge Verb (merges, merge, merging)
    • fuse Verb, britisch (fuses, fused, fusing)
    • melt together Verb (melts together, melted together, melting together)
    • fuze Verb, amerikanisch

Konjugationen für fusionarse:

presente
  1. me fusiono
  2. te fusionas
  3. se fusiona
  4. nos fusionamos
  5. os fusionáis
  6. se fusionan
imperfecto
  1. me fusionaba
  2. te fusionabas
  3. se fusionaba
  4. nos fusionábamos
  5. os fusionabais
  6. se fusionaban
indefinido
  1. me fusioné
  2. te fusionaste
  3. se fusionó
  4. nos fusionamos
  5. os fusionasteis
  6. se fusionaron
fut. de ind.
  1. me fusionaré
  2. te fusionarás
  3. se fusionará
  4. nos fusionaremos
  5. os fusionaréis
  6. se fusionarán
condic.
  1. me fusionaría
  2. te fusionarías
  3. se fusionaría
  4. nos fusionaríamos
  5. os fusionaríais
  6. se fusionarían
pres. de subj.
  1. que me fusione
  2. que te fusiones
  3. que se fusione
  4. que nos fusionemos
  5. que os fusionéis
  6. que se fusionen
imp. de subj.
  1. que me fusionara
  2. que te fusionaras
  3. que se fusionara
  4. que nos fusionáramos
  5. que os fusionarais
  6. que se fusionaran
miscelánea
  1. ¡fusionate!
  2. ¡fusionaos!
  3. ¡no te fusiones!
  4. ¡no os fusionéis!
  5. fusionado
  6. fusionándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fusionarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuse fusible; ignición; inflamación; mecha
fuze fusible; ignición; inflamación; mecha
merge combinación; fusión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuse fusionar; fusionarse afluir; confluir; descongelarse; entrar en calor; fusionar; refundir
fuze fusionar; fusionarse afluir; confluir; descongelarse; entrar en calor; fusionar; refundir
melt together fusionar; fusionarse
merge fusionar; fusionarse afluir; combinación; confluir; conglomerar; empalmar; ensamblar; fusionar; montar; unir

Wiktionary Übersetzungen für fusionarse:

Cross Translation:
FromToVia
• fusionarse → merge ↔ fusionieren — sich mit jemandem oder etwas zusammenschließen

fusión:

fusión [la ~] Nomen

  1. la fusión
    the merge
  2. la fusión
    the melt
    • melt [the ~] Nomen
  3. la fusión
    the merger
    – The combination of two or more companies into one, where the corporate identity of one then serves for the new single company. 1
  4. la fusión (amalgamiento; mezcla)
    the merger; the amalgamation
  5. la fusión (mixtura; mezcla; mixtión; variedad; solución)
    the blending; the blend; the mingling
  6. la fusión (mixtura; mezclar; derretimiento)
    the mingling; the mix; the blending; the diluting; the mixing; the alloying; the melting; the smelting
  7. la fusión (derretimiento)
    the smelting; the melting
  8. la fusión (mixtura; mezcla; variedad; solución; mixtión)
    the mingling; the mixing; the blending
  9. la fusión (amalgamiento)
    the amalgamation

Übersetzung Matrix für fusión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alloying derretimiento; fusión; mezclar; mixtura
amalgamation amalgamiento; fusión; mezcla amalgamación
blend fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad mezcla; mixtura; solución
blending derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución; variedad combinación
diluting derretimiento; fusión; mezclar; mixtura
melt fusión
melting derretimiento; fusión; mezclar; mixtura descongelación; deshielo
merge fusión combinación
merger amalgamiento; fusión; mezcla fusión de empresas
mingling derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución; variedad
mix derretimiento; fusión; mezclar; mixtura mezcla; mixtura; solución
mixing derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución; variedad
smelting derretimiento; fusión; mezclar; mixtura
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blend entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclar; mezclarse; tomar cartas en
melt borrar; confundirse; correrse; cruzarse; derretir; descongelarse; desdibujar; desvanecerse; diluirse; disipar; entrar en calor; mezclarse
merge afluir; combinación; confluir; conglomerar; empalmar; ensamblar; fusionar; fusionarse; montar; unir
mix agitar; colocar junto; entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclar; mezclarse; mover; ordenar junto; poner en movimiento; remover; tomar cartas en

Verwandte Wörter für "fusión":


Synonyms for "fusión":


Wiktionary Übersetzungen für fusión:

fusión
noun
  1. the act or process of merging
  2. nuclear reaction in which nuclei combine
  3. merging of elements into a union
Cross Translation:
FromToVia
• fusión → union; unification; association ↔ Vereinigung — Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden

fusionar:

fusionar Verb

  1. fusionar
    to merge; conform; to fuse; to go together; go with; to follow; to fuze
    • merge Verb (merges, merge, merging)
    • conform Verb
    • fuse Verb, britisch (fuses, fused, fusing)
    • go together Verb (goes together, went together, going together)
    • go with Verb
    • follow Verb (follows, followed, following)
    • fuze Verb, amerikanisch
  2. fusionar
    coalesce
    – To unite or merge into one. 1
  3. fusionar (fusionarse)
    to merge; to fuse; to melt together; to fuze
    • merge Verb (merges, merge, merging)
    • fuse Verb, britisch (fuses, fused, fusing)
    • melt together Verb (melts together, melted together, melting together)
    • fuze Verb, amerikanisch
  4. fusionar (confluir; afluir)
    to merge; to fuse; to fuze
    • merge Verb (merges, merge, merging)
    • fuse Verb, britisch (fuses, fused, fusing)
    • fuze Verb, amerikanisch

Konjugationen für fusionar:

presente
  1. fusiono
  2. fusionas
  3. fusiona
  4. fusionamos
  5. fusionáis
  6. fusionan
imperfecto
  1. fusionaba
  2. fusionabas
  3. fusionaba
  4. fusionábamos
  5. fusionabais
  6. fusionaban
indefinido
  1. fusioné
  2. fusionaste
  3. fusionó
  4. fusionamos
  5. fusionasteis
  6. fusionaron
fut. de ind.
  1. fusionaré
  2. fusionarás
  3. fusionará
  4. fusionaremos
  5. fusionaréis
  6. fusionarán
condic.
  1. fusionaría
  2. fusionarías
  3. fusionaría
  4. fusionaríamos
  5. fusionaríais
  6. fusionarían
pres. de subj.
  1. que fusione
  2. que fusiones
  3. que fusione
  4. que fusionemos
  5. que fusionéis
  6. que fusionen
imp. de subj.
  1. que fusionara
  2. que fusionaras
  3. que fusionara
  4. que fusionáramos
  5. que fusionarais
  6. que fusionaran
miscelánea
  1. ¡fusiona!
  2. ¡fusionad!
  3. ¡no fusiones!
  4. ¡no fusionéis!
  5. fusionado
  6. fusionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für fusionar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuse fusible; ignición; inflamación; mecha
fuze fusible; ignición; inflamación; mecha
merge combinación; fusión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coalesce fusionar
conform fusionar
follow fusionar cumplir; ir tras de; seguir; suceder
fuse afluir; confluir; fusionar; fusionarse descongelarse; entrar en calor; refundir
fuze afluir; confluir; fusionar; fusionarse descongelarse; entrar en calor; refundir
go together fusionar
go with fusionar
melt together fusionar; fusionarse
merge afluir; confluir; fusionar; fusionarse combinación; conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir

Synonyms for "fusionar":


Wiktionary Übersetzungen für fusionar:

fusionar
verb
  1. Combine into a whole
  2. to combine or blend







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1555 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden