| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
sham
|
|
apariencia; brillo; fachada; farsa; mentiroso; oropel; pretexto; resplandor; simulación; simulador; subterfugio
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
mean
|
|
pretender; querer decir; referirse a; significar; tener como fin de; tener como objetivo; tener la intención de
|
|
sham
|
|
fingir; inventar; pretender; pretextar; simular
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bogus
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
|
|
committed
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
afanoso; atado; careciendo libertad; comprometido; debido; dedicado; devoto; entregado a; fervoroso; leal; ligado; obligado; obligatorio; que se debe
|
|
compulsory
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
obligatorio
|
|
feigned
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; hipócrita; insincero; malo; mezquino; vil; vilmente
|
afectado; artificioso
|
|
fictitious
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; ficticio; fingido; fuera de tono; imaginado; inventado; malo; mezquino; simulado; vil; vilmente
|
ficticio; hipotético; ilusorio; imaginario
|
|
fictive
|
ficticio; fingido; imaginado; inventado; simulado
|
|
|
forced
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
afectado; antinatural; artificioso; falso; sentimientos fingidos
|
|
forcible
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
|
|
hypocritical
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
hipócrita
|
|
imaginary
|
ficticio; fingido; imaginado; inventado
|
ficticio; hipotético; ilusorio; imaginario; irreal
|
|
indebted
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
debido; que se debe
|
|
insincere
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
|
|
involuntary
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
|
|
mean
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
a escondidas; a hurtadillas; a la chita callando; a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; bajamente; bajo; banal; canalla; cazurro; clandestino; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desacorde; desafinado; desagradable; desarrapado; desdeñoso; deshonroso; despectivo; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; ladino; limitado; listo; mal; malicioso; maligno; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vivo; vulgar; zorro
|
|
notional
|
ficticio; fingido; imaginado; inventado
|
|
|
obligatory
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
debido; obligado; obligatorio; preceptivo; que se debe; reglamentario
|
|
obliged
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
debido; obligado; obligatorio; que se debe
|
|
sanctimonious
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
hipócrita
|
|
sham
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
mentido
|
|
stingy
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
agarrado; avariento; avaro; cáustico; delgaducho; desdeñoso; despectivo; exiguo; frugal; perseverante
|
|
tied
|
afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio
|
atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
drawn up
|
fingido; ideado; imaginado; inventado; sacado de la manga
|
redactado
|
|
faked
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
afectado; artificioso
|
|
false
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; con inexactitud; desacorde; desafinado; desagradable; desdeñoso; despectivo; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; engañador; engañoso; enojado; equivocadamente; equivocado; erróneo; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fraudulento; grosero; guarro; harapiento; hábil; impropio; incorrecto; indebidamente; indecente; inexacto; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; obsceno; poco fiable; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; sospechoso; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; traidor; travieso; vivo; zorro
|
|
invented
|
ficticio; fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
|
fantaseado; imaginado; inventado
|
|
made up
|
fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
|
disfrazado
|
|
not genuine
|
desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente
|
|
|
pretencious
|
falso; fingido; hipócrita; insincero
|
|
|
spun a yarn
|
fingido; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
|
|
|
told a tall tale
|
fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
|
|