"estampa" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

estampa:
- print; print-out; sculpture; image; carving; penalty; fine; ticket
estampar:
- impress; print; inscribe
Wiktionary:
- estampar → pattern
- estampar → bound, thud, impinge, stamp, mark, print

Spanisch

Detailübersetzungen für estampa (Spanisch) ins Englisch

estampa:

estampa [la ~] Nomen

la estampa (print-out; huella; copia; ilustración)
the print; the print-out
- print [the ~] Nomen
- print-out [the ~] Nomen
la estampa (escultura; imagen; ilustración; plancha; grabado; chapa; cromo; placa)
the sculpture; the image; the carving
- sculpture [the ~] Nomen
- image [the ~] Nomen
- carving [the ~] Nomen
la estampa (multa; recibo; penitencia; banco; bono; boleto; placa; cupón; retal)
the penalty; the fine; the ticket
- penalty [the ~] Nomen
- fine [the ~] Nomen
- ticket [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für estampa:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carving	chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; placa; plancha	consorcio; cártel; entalladura; obra tallada; sindicato
fine	banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal	expiar; multa; multa en metálico; pagar; pena pecuniaria; penitencia; sanción
image	chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; placa; plancha	concepto; contraste; grabado; idea; imagen; imagen digital; imagen pública; imagen reflejada; noción; ocurrencia; opinión; parecer; parecido; pensamiento; pintado; reflexión; representación; retrato; semejanza; ídolo
penalty	banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal	penalty; sanción penal
print	copia; estampa; huella; ilustración; print-out	artículo impreso; compresión; edición; impresión; impreso; impresos; imprimir; presión; tirar
print-out	copia; estampa; huella; ilustración; print-out	impreso de ordenador
sculpture	chapa; cromo; escultura; estampa; grabado; ilustración; imagen; placa; plancha	escultura
ticket	banco; boleto; bono; cupón; estampa; multa; penitencia; placa; recibo; retal	adhesivo; billete; billete de avión; billete de entrada; billete de ferrocarril; billete de tranvía; billete de viaje; boleta de caja; carnet; carnet de identidad; documento de identidad; etiqueta; legitimación; pegatina; recibo; rótulo; tarjeta de identidad; ticket; título de transporte; vale de caja
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fine		imponer una multa; multar
print		estampar; imprimir; printear
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fine		agradable; amable; bueno; conforme; de acuerdo; decente; delicado; delicioso; estupendo; excelente; fino; honesto; muy bien; muy bueno; perfectamente bien; probado; sutil

Synonyms for "estampa":

escena; suceso; cuadro; imagen
facha; catadura; apariencia; traza; pinta; figura; porte
grabado; lámina; cromo; ilustración
papiro; litografía; pintura; dibujo; efigie; viñeta

estampar:

estampar Verb

estampar
to impress; to print; to inscribe
- impress Verb (impresses, impressed, impressing)
- print Verb (prints, printed, printing)
- inscribe Verb (inscribes, inscribed, inscribing)

Konjugationen für estampar:

presente

estampo
estampas
estampa
estampamos
estampáis
estampan

imperfecto

estampaba
estampabas
estampaba
estampábamos
estampabais
estampaban

indefinido

estampé
estampaste
estampó
estampamos
estampasteis
estamparon

fut. de ind.

estamparé
estamparás
estampará
estamparemos
estamparéis
estamparán

condic.

estamparía
estamparías
estamparía
estamparíamos
estamparíais
estamparían

pres. de subj.

que estampe
que estampes
que estampe
que estampemos
que estampéis
que estampen

imp. de subj.

que estampara
que estamparas
que estampara
que estampáramos
que estamparais
que estamparan

miscelánea

¡estampa!
¡estampad!
¡no estampes!
¡no estampéis!
estampado
estampando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für estampar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
impress		imprenta; sello; sello de garantía; sello de goma
print		artículo impreso; compresión; copia; edición; estampa; huella; ilustración; impresión; impreso; impresos; imprimir; presión; print-out; tirar
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
impress	estampar	abollar; acabar en; adoptar; afectar; apagar; apretar; conmover; copiar; desatornillar; desenroscar; empujar; grabar en la mente; hacer muescas en; hundir; imprimir; inculcar; influenciar; influir en; oprimir; tener que ver con; tener suerte
inscribe	estampar	anotar; apuntar; apuntarse para; burilar; desahuciar; entregar; escribir; escupir; grabar; imprimir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar; renunciar a; suscribirse a
print	estampar	imprimir; printear

Synonyms for "estampar":

batir; acuñar; troquelar; grabar; sellar; amonedar
estrellar; arrojar; lanzar; tirar; romper; precipitar

Wiktionary Übersetzungen für estampar:

estampar

verb

apply a pattern
- pattern → estructurar; estampar; perfilar

Cross Translation:

From	To	Via
• estampar	→ bound; thud; impinge	↔ aufprallen — heftig auf etwas aufschlagen
• estampar	→ stamp; mark	↔ estampiller — marquer avec une estampille.
• estampar	→ print	↔ imprimer — faire ou laisser une empreinte sur quelque chose, y marquer des traits, une figure.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze estampa von Spanische ins Englisch