Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze espuela

übersetze espuela von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

espuela:
- clue; lead; tip; hint
Wiktionary:
- espuela → spur
- espuela → spur

Spanisch

Detailübersetzungen für espuela (Spanisch) ins Englisch

espuela:

espuela [la ~] Nomen

la espuela (espolón; vía; huella; esporo; vestigio; indicación)
the clue; the lead; the tip; the hint
- clue [the ~] Nomen
- lead [the ~] Nomen
- tip [the ~] Nomen
- hint [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für espuela:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clue	espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía	gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
hint	espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía	alusión; asomo; gesto; gota; indicación; información; insinuación; mención; pedacito; porquito; punta; referencia; registro; seña; señal; sombra; sugerencia; trocito
lead	espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía	alambre; cable; cliente potencial; delantera; dirección; fibra; gesto; indicación; información; mando; nervio; plomada; plomo; punta; punto de referencia; seña; señal; sugerencia; tubería; tubo
tip	espolón; esporo; espuela; huella; indicación; vestigio; vía	cabo; cumbre; extremidad; extremo; fin; final; gesto; indicación; información; pico; propina; punta; punto más alto; seña; señal; sugerencia; top; tope; término
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hint		dejar entender una cosa
lead		acompañar; alinear; aplicar vidriado de plomo; arrojar; barrer; conducir; convoyar; coordinar; dirigir; echar; encabezar; escoltar; estar bien encaminado; estar en cabeza; gobernar; guiar; ir a la cabeza; ir delante; llevar buen camino; mandar; rectificar
tip		inclinar

Verwandte Wörter für "espuela":

espuelas

Synonyms for "espuela":

acicate; estímulo; incentivo; aliciente; aguijón

Wiktionary Übersetzungen für espuela:

espuela

noun

A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse
- spur → espuela
Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse
- spur → espuela; acicate; incentivo

Cross Translation:

From	To	Via
• espuela	→ spur	↔ spoor — metalen punt of getand wieltje aan de hiel van de rijlaars
• espuela	→ spur	↔ éperon — Crochet de talon (1)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für espuela

calzar la espuela