"ensalzo" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

ensalzar:
- honour; pay deference to; praise; show respect for; honor; romanticize; exalt; see through rose coloured spectacles; romanticise; commend
Wiktionary:
- ensalzar → recommend, advocate, commend

Spanisch

Detailübersetzungen für ensalzo (Spanisch) ins Englisch

ensalzar:

ensalzar Verb

ensalzar (honrar; alabar; marcar; glorificar; elogiar; ponderar; encomiar; rendir homenaje)
to honour; pay deference to; to praise; show respect for; to honor
- honour Verb, britisch (honours, honoured, honouring)
- pay deference to Verb
- praise Verb (praises, praised, praising)
- show respect for Verb
- honor Verb, amerikanisch (honors, honored, honoring)
ensalzar (glorificar; romantizar; enaltecer; poner en un pedestal)
to romanticize; to exalt; see through rose coloured spectacles; to romanticise
- romanticize Verb, amerikanisch (romanticizes, romanticized, romanticizing)
- exalt Verb (exalts, exalted, exalting)
- see through rose coloured spectacles Verb
- romanticise Verb, britisch
ensalzar (glorificar; marcar; alabar; honrar; elogiar; ponderar; encomiar; rendir homenaje)
to praise; to commend
- praise Verb (praises, praised, praising)
- commend Verb (commends, commended, commending)

Konjugationen für ensalzar:

presente

ensalzo
ensalzas
ensalza
ensalzamos
ensalzáis
ensalzan

imperfecto

ensalzaba
ensalzabas
ensalzaba
ensalzábamos
ensalzabais
ensalzaban

indefinido

ensalcé
ensalzaste
ensalzó
ensalzamos
ensalzasteis
ensalzaron

fut. de ind.

ensalzaré
ensalzarás
ensalzará
ensalzaremos
ensalzaréis
ensalzarán

condic.

ensalzaría
ensalzarías
ensalzaría
ensalzaríamos
ensalzaríais
ensalzarían

pres. de subj.

que ensalce
que ensalces
que ensalce
que ensalcemos
que ensalcéis
que ensalcen

imp. de subj.

que ensalzara
que ensalzaras
que ensalzara
que ensalzáramos
que ensalzarais
que ensalzaran

miscelánea

¡ensalza!
¡ensalzad!
¡no ensalces!
¡no ensalcéis!
ensalzado
ensalzando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ensalzar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
honor		amor propio; condecoración; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
honour		amor propio; condecoración; distinción honorífica; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
praise		canon
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
commend	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje	alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
exalt	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
honor	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje	abonar honorarios; aclamar; admitir; aplaudir; atender; compensar; desempeñar; devolver; gratificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; rendir homenaje; rendir una ovación; retribuir; satisfacer los deseos de una persona; tributar homenaje
honour	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje	abonar honorarios; aclamar; admitir; aplaudir; atender; compensar; desempeñar; devolver; gratificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; rendir homenaje; rendir una ovación; retribuir; satisfacer los deseos de una persona; tributar homenaje
pay deference to	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
praise	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje	alabar; elogiar; estimar mucho; glorificar; honrar; ponderar; recomendar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; vocear sus mercancías
romanticise	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
romanticize	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
see through rose coloured spectacles	enaltecer; ensalzar; glorificar; poner en un pedestal; romantizar
show respect for	alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje

Synonyms for "ensalzar":

decantar; ponderar; encomiar; propalar; elogiar; alabar
encarecer; enaltecer; celebrar
ennoblecer; dignificar; honrar; engrandecer; encumbrar; ascender; elevar; agraciar; glorificar
entronizar; endiosar
gloriar; exaltar; loar
aplaudir
laurear; condecorar; distinguir; galardonar; premiar; coronar; recompensar
lisonjear; halagar; adular
magnificar; aumentar; agrandar

Wiktionary Übersetzungen für ensalzar:

Cross Translation:

From	To	Via
• ensalzar	→ recommend; advocate; commend	↔ recommander — à trier

Computerübersetzung von Drittern: