"encima" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

encima:
- over; passed; besides; moreover; further; above all; especially; what's more; furthermore; closed; dense; shut
Wiktionary:
- encima → above, about
- encima → skim
- encima → above, on top

Spanisch

Detailübersetzungen für encima (Spanisch) ins Englisch

encima:

encima Adjektiv

encima (sobre; por)
over
- over Adjektiv
encima (sobre; por)
passed; over
- passed Adjektiv
- over Adjektiv
encima (además; además de eso; también; después; al lado; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte)
besides; moreover; further; above all; especially; what's more
- besides adv
- moreover adv
- further Adjektiv
- above all adv
- especially adv
- what's more Adjektiv
encima (además; luego; también; después)
furthermore; besides
- furthermore adv
- besides adv
encima (cerrado; espeso; gordo; cercano; estancado; denso; además; ancho; grueso; hinchado; corpulento; cerrado con llave)
closed; dense; shut
- closed Adjektiv
- dense Adjektiv
- shut Adjektiv

Übersetzung Matrix für encima:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
shut		atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; sellar; suceder; tapar
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
closed	además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado	cerrada; cerrado; cerrado con llave; estar cerrado
dense	además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado	bobo; cercano; cerrado; denso; disparatadamente; disparatado; duro de mollera; embotado; entorpecido; estancado; estúpido; imbécil; insensato; irrazonable; lelo; simplote; simplón; terco; testarudo; tonto; torpe
further		más allá
shut	además; ancho; cercano; cerrado; cerrado con llave; corpulento; denso; encima; espeso; estancado; gordo; grueso; hinchado	cerrado; cerrado con llave; estar cerrado
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
above all	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también	más que nada; principalmente; sobre todo
besides	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
especially	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también	más que nada; principalmente; sobre todo
furthermore	además; después; encima; luego; también	por lo demás
moreover	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
further	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también	a continuación; después; luego
over	encima; por; sobre	abajo; acabado; arriba; cocido; completo; concluido; concluído; efectuado; listo; llevado a cabo; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; terminado; ultimado
passed	encima; por; sobre
what's more	además; además de eso; al lado; ante todo; antes que nada; aparte; cerca de allí; después; en el campo; encima; especialmente; excepto; fuera; fuera de; luego; más; más adelante; más lejos; más que nada; otro; particularmente; por otra parte; principalmente; sin; sobre todo; también

Synonyms for "encima":

además; adicionalmente; por otra parte

Wiktionary Übersetzungen für encima:

encima

en-prep

in or to a higher place
- above → arriba; sobre; encima
over or upon different parts of
- about → encima

verb

read quickly, skipping some detail
- skim → hojear; leer; por; encima

Cross Translation:

From	To	Via
• encima	→ above	↔ au-dessus — Plus haut que.
• encima	→ above	↔ dessus — À la partie, à la face supérieure.
• encima	→ on top; above	↔ en haut — Au dessus.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze encima von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für encima (Spanisch) ins Englisch

encima:

encima Adjektiv

encima (sobre; por)

encima (sobre; por)

encima (además; además de eso; también; después; al lado; sobre todo; fuera de; especialmente; más que nada; principalmente; luego; más adelante; excepto; particularmente; fuera; ante todo; antes que nada; más lejos; en el campo; cerca de allí; sin; otro; más; aparte; por otra parte)

encima (además; luego; también; después)

encima (cerrado; espeso; gordo; cercano; estancado; denso; además; ancho; grueso; hinchado; corpulento; cerrado con llave)

Übersetzung Matrix für encima:

Verwandte Wörter für "encima":

Synonyms for "encima":

Wiktionary Übersetzungen für encima:

Verwandte Übersetzungen für encima