Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze encantados

übersetze encantados von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

encantado:
- how do you do; pleased to meet you; enchanted; bewitched; cast; attracted by; be taken with
Wiktionary:
- encantado → in love, pleased to meet you, enchanted
- encantado → how do you do, pleased to meet you
- encantado → enchanted, charmed, bewitched

Spanisch

Detailübersetzungen für encantados (Spanisch) ins Englisch

encantado:

encantado Adjektiv

encantado (cómo está usted)
how do you do; pleased to meet you
- how do you do Adjektiv
- pleased to meet you Adjektiv
encantado
enchanted; bewitched; cast
- enchanted Adjektiv
- bewitched Adjektiv
- cast Adjektiv
encantado
attracted by; be taken with
- attracted by Adjektiv
- be taken with Adjektiv

Übersetzung Matrix für encantado:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cast		escayola; forma; lanzamiento; molde; tiro; vaciado en molde; vendaje enyesado; yeso
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cast		arrojar; arrojar al suelo; convertir; dar bandazos; derribar; derrocar; despeñar; echar; escorar; lanzar; precipitar; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bewitched	encantado
enchanted	encantado	alegre
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attracted by	encantado
be taken with	encantado	atraído
cast	encantado
how do you do	cómo está usted; encantado
pleased to meet you	cómo está usted; encantado

Verwandte Wörter für "encantado":

encantados

Synonyms for "encantado":

ancho; satisfecho; orgulloso; orondo; ufano; pancho
embrujado; hechizado
gozoso; dichoso; feliz; afortunado; alborozado; complacido; radiante; alegre; jubiloso
gustoso; contento; grato; entretenido; placentero

Wiktionary Übersetzungen für encantado:

encantado

followed by "with": very fond (of an idea, etc)
- in love → encantado

phrase

how do you do
- how do you do → encantado; encantada; cómo está usted
polite formula used when the speaker is introduced to somebody
- pleased to meet you → encantado; encantada

adjective

under the influence of enchantment
- enchanted → encantado
Bewitched, under a magic spell
- charmed → hechizado; encantado
Under a spell; entranced
- bewitched → encantado; embrujado

Cross Translation:

From	To	Via
• encantado	→ pleased to meet you	↔ angenehm — veraltend: floskelhafte Antwort bei der Vorstellung von Personen als Ausdruck des Gefallens oder Wohlwollens
• encantado	→ enchanted	↔ enchanté — Magiquement disposé pour le plaisir des sens