| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anguish
|
angustia; carácter huraño; embarazo; empacho; esquivez; miedo; susto; temor; terror; timidez
|
|
|
anxiety
|
cobardía; empacho; temor; timidez
|
angustia; congoja; desazón; inquietud; miedo; preocupación; susto; temor; terror; timidez
|
|
awkwardness
|
embarazo; empacho; incomodidad; timidez
|
falta de habilidad; torpeza
|
|
discomfiture
|
carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
|
|
|
dread
|
cobardía; empacho; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; temor; timidez
|
|
|
embarrassment
|
embarazo; empacho; incomodidad; timidez
|
|
|
fear
|
angustia; carácter huraño; cobardía; embarazo; empacho; esquivez; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
|
angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez
|
|
reserve
|
carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
|
reserva; reserva de plaza; reservas; reservista; retraimiento; sustituto; taciturnidad
|
|
restraint
|
carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
|
autocontrol; confinamiento; control; dominación; dominio; dominio de sí mismo; encarcelamiento; encierro; internamiento; privación de libertad; reclusión; restricción de la libertad; retraimiento; taciturnidad
|
|
reticence
|
carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
|
calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad
|
|
shyness
|
carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
|
carácter huraño; embarazo; encogido; esquivez; recato; timidez
|
|
syness
|
embarazo; empacho; encogido; timidez
|
|
|
timidity
|
carácter cerrado; carácter huraño; cobardía; embarazo; empacho; encogido; esquivez; incomodidad; recato; retraimiento; temor; timidez
|
carácter huraño; embarazo; encogido; esquivez; recato; timidez
|
|
timorousness
|
carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; encogido; esquivez; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
|
carácter huraño; embarazo; encogido; esquivez; recato; timidez
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
dread
|
|
acobardarse por; admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; dudar; estar inquieto por; estar preocupado; sentir miedo ante; temer; temer por; tener miedo
|
|
fear
|
|
acobardarse por; admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; estar inquieto por; estar preocupado; sentir miedo ante; temer; temer por; tener miedo
|
|
reserve
|
|
contener; dejar de lado; negar; no aceptar; poner aparte; rechazar; reservar; reservar un viaje; reservarse
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
fear
|
|
angustiado; angustioso; asustado; atemorizado; preocupado
|