"disparate" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

disparate:
- blunder; retardation; preposterousness; backwardness; rubbish; madness; foolishness; fury; rage; frenzy; mental illness
Wiktionary:
- disparate → nonsense, humbug
- disparate → bullshit, nonsense

Spanisch

Detailübersetzungen für disparate (Spanisch) ins Englisch

disparate:

disparate [el ~] Nomen

el disparate (fracaso; barbaridad; falta; fallo; error; equivocación; caballete; pifia; patinazo; fiasco; equivocaciones; debacle; enormidad; tiro errado; metedura de pata; tiro fallido)
the blunder
- blunder [the ~] Nomen
el disparate (carácter disparatado; estupidez; contrasentido; gansadas; tontería; tonterías; absurdo; desatino; bobadas; cháchara; tontera; tonteras; desvaríos; idioteces)
the retardation; the preposterousness; the backwardness; the rubbish
- retardation [the ~] Nomen
- preposterousness [the ~] Nomen
- backwardness [the ~] Nomen
- rubbish [the ~] Nomen
el disparate (locura; desatino; estupidez; tontada; estulticia)
the madness; the foolishness
- madness [the ~] Nomen
- foolishness [the ~] Nomen
el disparate (furia; rabia; tontería)
the fury; the rage; the frenzy
- fury [the ~] Nomen
- rage [the ~] Nomen
- frenzy [the ~] Nomen
el disparate (enfermo mental; locura; tontería; estupidez; absurdo; demencia; desatino; trastorno mental; chifladura; alienación mental; perturbación mental; enajenación mental)
the mental illness
- mental illness [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für disparate:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
backwardness	absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías	atraso; deficiencia mental; pertubación mental; subnormalidad; trastorno mental
blunder	barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido	barbaridad; caballete; debacle; enormidad; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia
foolishness	desatino; disparate; estulticia; estupidez; locura; tontada	alienación mental; bobada; bribonada; broma; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; inocencia; insignificancia; perturbación mental; picardía; rabia; simplicidad; tontería; trastorno mental
frenzy	disparate; furia; rabia; tontería	borrachera; deseo; embriaguez; extravagancia; fervor; frenesí; fuego; ganas; gusto; instinto; instinto sexual; locura; pasión; sensualidad
fury	disparate; furia; rabia; tontería	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; rabia
madness	desatino; disparate; estulticia; estupidez; locura; tontada	alborozo; alegría; bribonada; broma; bromas; cachondeo; chifladura; deficiencia mental; diversión; enajenación mental; enfermedad mental; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; picardía; placer; rabia; tontería
mental illness	absurdo; alienación mental; chifladura; demencia; desatino; disparate; enajenación mental; enfermo mental; estupidez; locura; perturbación mental; tontería; trastorno mental	alienación mental; chaladuria; chifladura; deficiencia mental; demencia; enajenación mental; enfermedad mental; guasa; locura; pertubación mental; perturbación mental; rabia; trastorno mental
preposterousness	absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
rage	disparate; furia; rabia; tontería	cólera; disgusto; enfado; enojo; furia; furor; indignación; ira; maldad; manía; moda; obsesión; rabia
retardation	absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías
rubbish	absurdo; bobadas; carácter disparatado; cháchara; contrasentido; desatino; desvaríos; disparate; estupidez; gansadas; idioteces; tontera; tonteras; tontería; tonterías	basura; batiburillo; birria; bofetada; caos; cascajo; charlatanería; codo; desechos; desorden; desperdicios; despojos; detrito; disparates; golpe; habladuría; pacotilla; residuos; tontería; tonterías; trastos
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blunder		chascar; chasquear; deslizarse; resbalar
rage		agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desatarse contra; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; estar malhablado; hacer estragos; imprecar; insultar; lanzar blasfemias; maldecir; rabiar; refunfuñar; renegar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
rubbish		basura

Synonyms for "disparate":

absurdo; ilógico; sin fuste; irracional; insensato; disparatado; desatinado; incongruencia; insensatez; desatino; descabellado
badaja; despropósito; impertinencia; inoportunidad; zanganada; sandez; necedad
barbaridad; salvajada; crueldad; animalada; atrocidad; barbarie; bestialidad; brutalidad; desmán; dislate; enormidad; exageración; temeridad
irracionalidad; burrada; estupidez; idiotez; memez; tontería; borricada
bobada; bobería; fantochada; fatuidad; gansada; majadería; mentecatada; mentecatez; ñoñez; simpleza; sosería; tontada; tontuna; vaciedad; patochada
jugada; trastada; ruindad; deshonor; abyección; infamia; chiquillada; faena; jugarreta; putada; barrabasada; marranada; bajeza; ignominia; travesura; atropello
locura; imprudencia; excentricidad
macana; embuste

Wiktionary Übersetzungen für disparate:

disparate

noun

meaningless words
- nonsense → tonterías; disparate
hoax, prank or jest
- humbug → bobería; farsa; tontería; disparate

Cross Translation:

From	To	Via
• disparate	→ bullshit	↔ Schmafu — ostösterreichisch, (umgangssprachlich) unsinniges Gerede, stets in Zusammenhang mit Gesagtem, Gesprochenem
• disparate	→ nonsense	↔ Unsinn — etwas, das keinen Sinn hat

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze disparate von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für disparate (Spanisch) ins Englisch

disparate:

disparate [el ~] Nomen

el disparate (fracaso; barbaridad; falta; fallo; error; equivocación; caballete; pifia; patinazo; fiasco; equivocaciones; debacle; enormidad; tiro errado; metedura de pata; tiro fallido)

el disparate (carácter disparatado; estupidez; contrasentido; gansadas; tontería; tonterías; absurdo; desatino; bobadas; cháchara; tontera; tonteras; desvaríos; idioteces)

el disparate (locura; desatino; estupidez; tontada; estulticia)

el disparate (furia; rabia; tontería)

el disparate (enfermo mental; locura; tontería; estupidez; absurdo; demencia; desatino; trastorno mental; chifladura; alienación mental; perturbación mental; enajenación mental)

Übersetzung Matrix für disparate:

Verwandte Wörter für "disparate":

Synonyms for "disparate":

Wiktionary Übersetzungen für disparate: