"dilataban" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

dilatarse:
- expand; extend; build out; widen; add on to; add; swell; grow
Wiktionary:
- dilatarse → dilate

Spanisch

Detailübersetzungen für dilataban (Spanisch) ins Englisch

dilatarse:

dilatarse Verb

dilatarse (aumentar; extender; ampliar; añadir a; crecer; agrandar; hacer ampliaciones; hincharse; construir)
to expand; to extend; to build out; to widen; to add on to; to add; to swell
- expand Verb (expands, expanded, expanding)
- extend Verb (extends, extended, extending)
- build out Verb (builds out, built out, building out)
- widen Verb (widens, widened, widening)
- add on to Verb (adds on to, added on to, adding on to)
- add Verb (adds, added, adding)
- swell Verb (swells, swelled, swelling)
dilatarse (hincharse)
to swell; to expand; to grow
- swell Verb (swells, swelled, swelling)
- expand Verb (expands, expanded, expanding)
- grow Verb (grows, grew, growing)

Konjugationen für dilatarse:

presente

me dilato
te dilatas
se dilata
nos dilatamos
os dilatáis
se dilatan

imperfecto

me dilataba
te dilatabas
se dilataba
nos dilatábamos
os dilatabais
se dilataban

indefinido

me dilaté
te dilataste
se dilató
nos dilatamos
os dilatasteis
se dilataron

fut. de ind.

me dilataré
te dilatarás
se dilatará
nos dilataremos
os dilataréis
se dilatarán

condic.

me dilataría
te dilatarías
se dilataría
nos dilataríamos
os dilataríais
se dilatarían

pres. de subj.

que me dilate
que te dilates
que se dilate
que nos dilatemos
que os dilatéis
que se dilaten

imp. de subj.

que me dilatara
que te dilataras
que se dilatara
que nos dilatáramos
que os dilatarais
que se dilataran

miscelánea

¡dilatate!
¡dilataos!
¡no te dilates!
¡no os dilatéis!
dilatado
dilatándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für dilatarse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grow		flor
swell		agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; cerro; chuleta; colina; currutaco; mar; marejada; movimiento; oleaje; torrente
widen		agrandamiento; ampliación; dilatación
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
add	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	acceder; acompañar; adjuntar; agregar; alzar; ampliar; apostar; añadir; colocar; colocar junto; completar; comprender; construir; construir pegado a; contener; depositar; echar; enumerar; escanchar; incluir; insertar; ordenar junto; poner; servir; sumar; sumar una cosa a otra; suplir el déficit
add on to	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	construir; construir pegado a
build out	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	construir; construir pegado a
expand	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	acumular; acumularse; agrandar; aumentar; construir; construir pegado a; crecer; engrandecer; expandir; extender; hablar largo y tendido; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; reemplazar; subir; suplir; surgir
extend	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	agrandar; aumentar; construir; construir pegado a; crecer; dar; engrandecer; entregar; estirar; extender; hacer ampliaciones; hacer entrega; incrementar; ofrecer; presentar; proporcionar; reemplazar; subir; suplir; surgir; transmitir; traspasar
grow	dilatarse; hincharse	alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; crecer; criarse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; engrandecer; florecer; hacerse mayor; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; madurar; medrar; montarse; subir; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
swell	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	crecer; hincharse
widen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	ensanchar
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swell		fantástico
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
swell		a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; como una plata; de primera; de primera categoría; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigantesco; grande; grandioso; impecable; imponente; macanudo; magnífico; maravilloso; perfecto; preeminente; resplandeciente

Synonyms for "dilatarse":

extenderse; explayarse; enrollarse

Wiktionary Übersetzungen für dilatarse:

dilatarse

verb

To become wider or larger; to expand
- dilate → dilatarse

Computerübersetzung von Drittern: