Spanisch

Detailübersetzungen für dignas (Spanisch) ins Englisch

digno:

digno Adjektiv

  1. digno (majestuoso; formal; solemne; )
    stately
  2. digno (distinguido; elegante; ilustre; )
  3. digno
    dignified; worthy; decent
  4. digno (completo; sano)
  5. digno (decente; honesto; honrado; )
    virtuous; decent; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean
  6. digno (honorable; honrado; honesto; )
    honourable; respectable; decent; neat; honorable
  7. digno (decente; limpio; ordenado; )
    civil
  8. digno (muy elevado; destacado; elevado; )
  9. digno (solemne; destacado; distinguido; )
    solemn; stately; ceremonious

Übersetzung Matrix für digno:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fair feria; ferial; real de la feria
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean almacenar; depurar; deshacerse de; desinfectar; lavar; limpiar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ceremonious ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; solemne
civil bien arreglado; bien educado; bien ordenado; correcto; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honrado; impecable; impecablemente; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático atento; bien criado; bien educado; civil; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
dignified digno aristocrático; bien educado; civilizado; correcto; culto; de categoría; decente; destacado; distinguido; educado; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano
distinguished aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime aristocrático; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; imponente; importante; majestuoso; notable; perfeccionado; principesco; pulido; real; refinado; soberano
full-fledged completo; digno; sano
honest bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso abiertamente; abierto; amable; auténtico; bueno; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; de veras; de verdad; directo; docil; ejemplar; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; incondicional; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro
honorable decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable bueno; con honor; digno de encomio; encomiable; fiel; honesto; honorable; honorablemente; honorífico; honrado; leal; loable; recto; respetable; sincero
honourable decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable bueno; con honor; digno de encomio; encomiable; fiel; honesto; honorable; honorablemente; honorífico; honrado; leal; loable; recto; respetable; sincero
illustrious aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime endiosado; glorificado; ilustre; legendario; renombrado; respetado
neat decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; alegre; aprisa; aprovechado; arreglado; atractivo; bien; bien arreglado; bien ordenado; buen mozo; capaz; con celeridad; con rapidez; correcto; cortante; cuidado; de aquí a poco; de prisa; decente; decentemente; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; desprotegida; diestro; en breve; esmerado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; inesperado; ingenioso; limpio; listo; mañoso; ordenadamente; ordenado; perspicaz; prontamente; pronto; pulcro; rápidamente; rápido; sin vigilancia; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; ágil
noteworthy aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; destacable; destacado; diferente; digno de mención; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; memorable; notable; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
renowned aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime afamado; archifamoso; celebrado; conocido; célebre; de renombre mundial; endiosado; famoso; glorificado; mundialmente famoso; popular; prestigioso; reconocido; renombrado; reputado
reputable bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
respectable bien educado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable; virtuoso adecuado; admirable; asombroso; bastante; bien educado; civilizado; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; culto; de manera sensible; decente; educado; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; honorable; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; presentable; respetable; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
solemn ceremonioso; destacado; digno; distinguido; elegante; exaltado; majestuoso; muy superior; noble; solemne
stately alzado; aristocrático; ceremonioso; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; solemne; sublime administrativo; amplio; aristocrático; convencional; convencionalmente; de categoría; destacado; distinguido; elegante; formal; formalmente; importante; notable; oficial; oficialmente; principesco; real; soberano
virtuous bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
weighty aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime muy pesado; pesadísimo; plúmbeo
worthy bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso abiertamente; bien arreglado; bien ordenado; casto; claramente; claro; claro y llano; cuidado; decente; decentemente; esmerado; francamente; higiénico; honesto; inmaculado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; rotundamente; simplemente
decent bien educado; correctamente; correcto; decente; decentemente; digno; educado; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable; virtuoso decente; honesto
fair bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso abiertamente; abierto; adecuado; apropiado; auténtico; bastante; claramente; claro; comparativo; con franqueza; con sinceridad; considerable; considerablemente; correcto; de veras; de verdad; decente; directo; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; más bien; no salado; obediente; puro; razonable; real; realmente; recto; relativamente; relativo; rotundamente; rubio; rubio claro; rubio dorado; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; íntegro
high ranking aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; sublime
highranking alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; sublime de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable
up to par completo; digno; sano
up to the mark completo; digno; sano bastante; satisfactorio; suficiente

Verwandte Wörter für "digno":

  • digna, dignas, dignos

Synonyms for "digno":


Wiktionary Übersetzungen für digno:

digno
adjective
  1. respectable
  2. having worth, merit, or value
  3. honourable or admirable

Cross Translation:
FromToVia
digno dignified waardig — op een wijze die in overeenstemming met het eergevoel is
digno worthy würdigmeist mit Genitiv: jemandes/einer Sache nicht würdig sein
digno worthy; dignified digne — Qui mérite quelque chose. Il se prend en bien et en mal.

Computerübersetzung von Drittern: