Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze diabluras

übersetze diabluras von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

diabluras:
- monkey trick; mischief; prank; boyish prank; practical joke; mischievousness; amusingness; comedy; drollery; waggishness
diablura:
- monkey trick; mischief; prank; boyish prank; practical joke
Wiktionary:
- diablura → mischief
- diablura → deviltry

Spanisch

Detailübersetzungen für diabluras (Spanisch) ins Englisch

diabluras:

diabluras [la ~] Nomen

la diabluras (chiquillada; exceso; travesura; gamberrada; atrocidad; travesuras; diablura; picardía; desafuero; tonteras; barrabasada; bribonada)
the monkey trick; the mischief; the prank; the boyish prank; the practical joke
- monkey trick [the ~] Nomen
- mischief [the ~] Nomen
- prank [the ~] Nomen
- boyish prank [the ~] Nomen
- practical joke [the ~] Nomen
la diabluras (travesuras)
the mischievousness; the amusingness; the comedy; the drollery; the waggishness
- mischievousness [the ~] Nomen
- amusingness [the ~] Nomen
- comedy [the ~] Nomen
- drollery [the ~] Nomen
- waggishness [the ~] Nomen
la diabluras (travesura de muchacho; travesura; picardía; travesuras; diablura; tonteras)
the boyish prank; the monkey trick
- boyish prank [the ~] Nomen
- monkey trick [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für diabluras:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amusingness	diabluras; travesuras
boyish prank	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
comedy	diabluras; travesuras	comedia
drollery	diabluras; travesuras	broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada
mischief	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras	carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura
mischievousness	diabluras; travesuras
monkey trick	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
practical joke	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
prank	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras	bribonada; brochazo; broma; cachondo; canallada; comarca; jugada; jugarreta; locura; paraje; pincelada; rasgo
waggishness	diabluras; travesuras	broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada

Verwandte Wörter für "diabluras":

diablura

diablura:

diablura [la ~] Nomen

la diablura (chiquillada; exceso; travesura; gamberrada; atrocidad; travesuras; diabluras; picardía; desafuero; tonteras; barrabasada; bribonada)
the monkey trick; the mischief; the prank; the boyish prank; the practical joke
- monkey trick [the ~] Nomen
- mischief [the ~] Nomen
- prank [the ~] Nomen
- boyish prank [the ~] Nomen
- practical joke [the ~] Nomen
la diablura (travesura de muchacho; travesura; picardía; travesuras; tonteras; diabluras)
the boyish prank; the monkey trick
- boyish prank [the ~] Nomen
- monkey trick [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für diablura:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boyish prank	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
mischief	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras	carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura
monkey trick	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesura de muchacho; travesuras
practical joke	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
prank	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras	bribonada; brochazo; broma; cachondo; canallada; comarca; jugada; jugarreta; locura; paraje; pincelada; rasgo

Verwandte Wörter für "diablura":

diabluras

Wiktionary Übersetzungen für diablura:

diablura

noun

vexatious or annoying conduct
- mischief → travesura; diablura
harm or evil caused by an agent or brought about by a particular cause
- mischief → daño; maldad; picardía; travesura; diablura

Cross Translation:

From	To	Via
• diablura	→ deviltry	↔ diablerie — maléfice qui vient du diable ou qu’on lui attribuer.