Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- devolver:
-
Wiktionary:
- devolver → hand over, puke, refund, render, return, vomit
- devolver → return, bring back, take back, vomit, throw up, give back, render, resign, refuse, decline, withhold, spurn, disallow, relay, resend, repulse, repress, refute, rebut, dismiss, shun, disavow, throw away, discard, dispose, dump, turn over, recover, cause, get, make, reflect, cite, retrench, shelve, turn around, turn round, inside out, turn, revolve, whirl, send back, blend, mingle, mix, shuffle, invert, reverse
Spanisch
Detailübersetzungen für devuelvas (Spanisch) ins Englisch
devuelvas form of devolver:
-
devolver (restituir; reenviar)
-
devolver (reenviar; volver a enviar; remitir; reembolsar; restituir; no dejar pasar)
-
devolver (vomitar)
-
devolver (abonar honorarios; gratificar; recompensar; pagar; satisfacer los deseos de una persona; compensar; admitir; premiar; reembolsar; retribuir; poner algo de su parte; atender; remunerar)
-
devolver (vomitar; cambiar la peseta; arrojar)
-
devolver (restituir; reembolsar)
-
devolver (ceder; entregar)
-
devolver (entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir)
to capitulate; hand oneself over to; hand oneself in; to give up-
hand oneself over to Verb
-
hand oneself in Verb
-
devolver
-
devolver (restituir; traer; remitir; reenviar; llevar; restablecer; reembolsar)
-
devolver (remitir; rechazar; restituir)
Konjugationen für devolver:
presente
- devuelvo
- devuelves
- devuelve
- devolvemos
- devolvéis
- devuelven
imperfecto
- devolvía
- devolvías
- devolvía
- devolvíamos
- devolvíais
- devolvían
indefinido
- devolví
- devolviste
- devolvió
- devolvimos
- devolvisteis
- devolvieron
fut. de ind.
- devolveré
- devolverás
- devolverá
- devolveremos
- devolveréis
- devolverán
condic.
- devolvería
- devolverías
- devolvería
- devolveríamos
- devolveríais
- devolverían
pres. de subj.
- que devuelva
- que devuelvas
- que devuelva
- que devolvamos
- que devolváis
- que devuelvan
imp. de subj.
- que devolviera
- que devolvieras
- que devolviera
- que devolviéramos
- que devolvierais
- que devolvieran
miscelánea
- ¡devuelve!
- ¡devolved!
- ¡no devuelvas!
- ¡no devolváis!
- devuelto
- devolviendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für devolver:
Synonyms for "devolver":
Wiktionary Übersetzungen für devolver:
devolver
Cross Translation:
verb
-
to relinquish control or possession
-
to vomit
-
to return (money) to (someone)
-
To give; to give back
-
to give something back to its original holder or owner
-
to take something back to a retailer for a refund
-
to regurgitate the contents of a stomach
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• devolver | → return | ↔ teruggeven — (overgankelijk) weer aan de oorspronkelijke eigenaar overhandigen |
• devolver | → bring back; take back | ↔ terugbrengen — naar de eigenaar brengen |
• devolver | → bring back; take back | ↔ terugbrengen — naar het punt van vertrek brengen |
• devolver | → vomit | ↔ overgeven — braken |
• devolver | → throw up; vomit | ↔ braken — genuttigd voedselwaar ongewild door de mond naar buiten brengen |
• devolver | → give back; return; render | ↔ wiedergeben — jemandem etwas, das man von ihm erhalten hat, zurückgeben |
• devolver | → return; resign | ↔ zurückgeben — einen Gegenstand wieder in den Besitz der Person geben, die den Gegenstand zuvor hatte, bzw. wieder in den Besitz des Eigentümers geben |
• devolver | → refuse; decline; withhold; spurn; disallow; relay; resend; repulse; repress; refute; rebut; dismiss; shun; disavow; throw away; discard; dispose; dump | ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens |
• devolver | → turn over; recover | ↔ remettre — Traductions à trier suivant le sens. |
• devolver | → render; cause; get; make; return | ↔ rendre — remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartenir, de quelque manière qu’on l’avoir. |
• devolver | → reflect; cite; retrench; shelve | ↔ renvoyer — envoyer de nouveau. |
• devolver | → return; turn over; turn around; turn round; inside out; turn; revolve; whirl; relay; resend; send back; blend; mingle; mix; shuffle; invert; reverse | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |
Computerübersetzung von Drittern: