Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze desprecios

übersetze desprecios von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

desprecios:
- conceits; condescensions
desprecio:
- contempt; disparagement; disdain; sarcasm; scorn; scornful tone; belittlement; disdainfulness; arrogance
Wiktionary:
- desprecio → disdain, contempt, scorn
- desprecio → contempt, disdain, condescension, scorn, disregard

Spanisch

Detailübersetzungen für desprecios (Spanisch) ins Englisch

desprecios:

desprecios [el ~] Nomen

el desprecios
the conceits; the condescensions
- conceits [the ~] Nomen
- condescensions [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für desprecios:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conceits	desprecios	alucinaciones; presunciones; suficiencias
condescensions	desprecios

Verwandte Wörter für "desprecios":

desprecio

desprecio:

desprecio [el ~] Nomen

el desprecio (desdén; menosprecio; desprecio de; menosprecio de; subvaloración; desdén por)
the contempt; the disparagement; the disdain
- contempt [the ~] Nomen
- disparagement [the ~] Nomen
- disdain [the ~] Nomen
el desprecio (desdaño; escarnio; sarcasmo)
the sarcasm; the scorn; the scornful tone
- sarcasm [the ~] Nomen
- scorn [the ~] Nomen
- scornful tone [the ~] Nomen
el desprecio (escarnio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)
the scorn
- scorn [the ~] Nomen
el desprecio (denigración; menosprecio)
the belittlement
- belittlement [the ~] Nomen
el desprecio
the disdainfulness
- disdainfulness [the ~] Nomen
el desprecio (desdén)
the arrogance
- arrogance [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für desprecio:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arrogance	desdén; desprecio	aire de importancia; altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; orgullo; pedantería; pomposidad; presuncion; presunción; presuntuosidad; pretensión; rimbombancia; soberbia; suficiencia; vanidad; vanidosidad
belittlement	denigración; desprecio; menosprecio
contempt	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; subvaloración
disdain	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; subvaloración
disdainfulness	desprecio
disparagement	desdén; desdén por; desprecio; desprecio de; menosprecio; menosprecio de; subvaloración
sarcasm	desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo	odiosidad; pulla
scorn	befa; desdaño; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo	burla; escarnio; mofa; odiosidad; pulla; sarcasmo
scornful tone	desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo	odiosidad; pulla
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disdain		achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
scorn		achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio

Verwandte Wörter für "desprecio":

desprecios

Synonyms for "desprecio":

acidez; acritud; acrimonia; agrura; mordacidad; dureza; agresividad; aspereza; brusquedad; adustez; desabrimiento; descortesía; destemplanza; rudeza; violencia; grosería; antipatía
baja; disminución; depreciación; descenso; desestimación; desvaloración; devaluación; mengua; quebranto; pérdida
burla; escarnio; desaire; engaño; estafa; fraude; camelo

Wiktionary Übersetzungen für desprecio:

desprecio

noun

feeling of contempt or scorn
- disdain → desprecio; desdén
uncountable: a feeling or attitude
- contempt → desprecio; desdén
contempt, disdain
- scorn → desprecio; desdén

Cross Translation:

From	To	Via
• desprecio	→ contempt	↔ minachting — het minderwaardig vinden, het geen gunstige mening hebben over
• desprecio	→ disdain; condescension; scorn; contempt; disregard	↔ mépris — sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.