Spanisch
Detailübersetzungen für desgarrarse (Spanisch) ins Englisch
desgarrarse:
-
desgarrarse (rasgar; volar; desgarrar; tomar parte en una carrera; transportar en avión)
-
desgarrarse (desgarrar; rasgar)
Konjugationen für desgarrarse:
presente
- me desgarro
- te desgarras
- se desgarra
- nos desgarramos
- os desgarráis
- se desgarran
imperfecto
- me desgarraba
- te desgarrabas
- se desgarraba
- nos desgarrábamos
- os desgarrabais
- se desgarraban
indefinido
- me desgarré
- te desgarraste
- se desgarró
- nos desgarramos
- os desgarrasteis
- se desgarraron
fut. de ind.
- me desgarraré
- te desgarrarás
- se desgarrará
- nos desgarraremos
- os desgarraréis
- se desgarrarán
condic.
- me desgarraría
- te desgarrarías
- se desgarraría
- nos desgarraríamos
- os desgarraríais
- se desgarrarían
pres. de subj.
- que me desgarre
- que te desgarres
- que se desgarre
- que nos desgarremos
- que os desgarréis
- que se desgarren
imp. de subj.
- que me desgarrara
- que te desgarraras
- que se desgarrara
- que nos desgarráramos
- que os desgarrarais
- que se desgarraran
miscelánea
- ¡desgarrate!
- ¡desgarraos!
- ¡no te desgarres!
- ¡no os desgarréis!
- desgarrado
- desgarrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für desgarrarse:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| tear | descosido; rasgón; siete | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| rip open | desgarrar; desgarrarse; rasgar | |
| tear | desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar | acentuar; despedazar; destacar; dividir; hacer pedazos; lagrimear; poner énfasis; recalcar; romper; subrayar |
| tear open | desgarrar; desgarrarse; rasgar | abrir; abrir bruscamente; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; forzar |
| tear out | desgarrar; desgarrarse; rasgar; tomar parte en una carrera; transportar en avión; volar | arrancar; rasgar |