Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze depósito

übersetze depósito von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. depósito:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für depósito (Spanisch) ins Englisch

depósito:

depósito [el ~] Nomen

  1. el depósito (almacenamiento; almacenaje)
    the depository; the store; the warehouse
    the depot
    – a depository for goods 1
  2. el depósito (contenedor; recipiente)
    the container
    – any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) 1
    the reservoir; the holder; the tank
  3. el depósito (almacén; depositaría)
    the storeroom; the depository
  4. el depósito (almacén)
    the storing; the saving
  5. el depósito (vehículo blindado; tanque; carro blindado)
    the armoured car; the armored car
  6. el depósito (imposición)
    the deposit
  7. el depósito (recipiente; tanque)
    the repository; the reservoir
  8. el depósito (recipiente; tanque)
    the receptacle; the reservoir; the collecting basin
  9. el depósito (aljibe; tanque; cisterna)
    the cistern; the water tank; the water reservoir
  10. el depósito (sedimento; resto; sobra; )
    the deposit; the sediment; the rest; the sludge; the residuum; the remnant; the dregs; the lees; the the last bit; the last bit
  11. el depósito (tanque)
    the storage basin; the collecting basin; the reservoir
  12. el depósito (cisterna; bidón; tanque; aljibe)
    the water reservoir; the water tank
  13. el depósito (el depositar en; custodia)
    the entrust to; the deposit at; the lodge with; the leave with
  14. el depósito
    the deposit
    – Funds added to an account. 2

Übersetzung Matrix für depósito:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armored car carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
armoured car carro blindado; depósito; tanque; vehículo blindado
cistern aljibe; cisterna; depósito; tanque
collecting basin depósito; recipiente; tanque
container contenedor; depósito; recipiente aplicación contenedora; bote; buzón; container; contenedor; elemento contenedor
deposit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; imposición; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos alforza; borroso; cola; cola de pegar; dobladillo; entrada; imposiciones; imposición; imposición mínima; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; retorno por envase; sedimentos; señal
deposit at custodia; depósito; el depositar en
depository almacenaje; almacenamiento; almacén; depositaría; depósito custodia
depot almacenaje; almacenamiento; depósito despensa; estación; guardamuebles; recámara
dregs borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; chusma; depósitos; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; poso; posos; residuos; restos; sedimentos
entrust to custodia; depósito; el depositar en
holder contenedor; depósito; recipiente dueña; poseedor; poseedora; propietaria; propietario
last bit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
leave with custodia; depósito; el depositar en
lees borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; depósitos; poso; posos; residuos; sedimentos
lodge with custodia; depósito; el depositar en
receptacle depósito; recipiente; tanque
remnant borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
repository depósito; recipiente; tanque repositorio
reservoir contenedor; depósito; recipiente; tanque
residuum borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos residuos
rest borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos apoyo; posición de reposo; respaldo; silencio
saving almacén; depósito ahorro; economía; entalladura; escopladura; muesca; reducción de gastos
sediment borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; borras; borroso; cochinada; depósitos; fondo de café; lluvia; poso; poso de café; posos; restos de café; sedimento; sedimentos
sludge borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos asiento; bahorrina; borras; depósitos; lodo; poso; posos; sedimentos; suciedad
storage basin depósito; tanque
store almacenaje; almacenamiento; depósito almacén; despensa; guardamuebles; recámara
storeroom almacén; depositaría; depósito almacén; cuarto de provisiones
storing almacén; depósito
tank contenedor; depósito; recipiente
the last bit borra; depósito; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; rastro; remanente; residuo; resto; sedimento; sobra; surplús; últimos restos
warehouse almacenaje; almacenamiento; depósito almacén; cobertizo de mercancías; despensa; guardamuebles; recámara; revista; revista semanal; semanario
water reservoir aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque cisterna; tanque de agua
water tank aljibe; bidón; cisterna; depósito; tanque cisterna; tanque de agua
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deposit arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
rest descansar; reposar
store acumular a escondidas; almacenar; apartar; archivar; atesorar; depositar; depositar sobre; encerrar; entalegar; guardar; plantar en tiesto; poner a un lado; poner aparte; poner en el establo; poner en el garaje; salvar; separar

Verwandte Wörter für "depósito":


Synonyms for "depósito":


Wiktionary Übersetzungen für depósito:

depósito
noun
  1. ammunition storehouse
  2. -
  3. money placed in an account
  4. collection
  5. place
  6. place where items may be kept
  7. A place for storing large amounts of products
verb
  1. -
en-plural noun
  1. settled sediment
Cross Translation:
FromToVia
• depósito → deposit ↔ storting — het storten van geld op een bankrekening
• depósito → bin; container; repository; receptacle ↔ Behälter — Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe
• depósito → build-up; package; gathering; crowd; congregation; conglomeration; conglomerate; aggregation; accumulativeness; accumulation ↔ Ansammlung — eine Menge unbestimmter Anzahlhttp://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Haufen&oldid=50122336
• depósito → depot; warehouse ↔ dépôt — Lieu où l’on entrepose des marchandises
• depósito → warehouse; store; storehouse ↔ entrepôt — logistique|fr lieu où l’on mettre des marchandises en dépôt.
• depósito → service; facility; attendance; function; job; office; post; capacity; position ↔ office — Fonction, emploi
• depósito → reservation; reserve; reserves; supply; resource; stock; store; administration; pantry; storehouse; storeroom; victuals; box-room; storage room; cache; without reserve ↔ réserve — action de réserver.
• depósito → water-tank; cistern ↔ réservoir — lieu où certaines choses sont en réserve.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für depósito







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1176 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden