"dar la vuelta" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

dar la vuelta:
- return; backtrack; backpedal; come back; turn around; turn; go back; turn on one's heels; do an about-turn

Spanisch

Detailübersetzungen für dar la vuelta (Spanisch) ins Englisch

dar la vuelta:

dar la vuelta Verb

dar la vuelta (regresar)
to return; to backtrack; to backpedal
- return Verb (returns, returned, returning)
- backtrack Verb (backtracks, backtracked, backtracking)
- backpedal Verb (backpedals, backpedaled, backpedaling)
dar la vuelta (volver; regresar; retornar)
to come back; to return
- come back Verb (comes back, came back, coming back)
- return Verb (returns, returned, returning)
dar la vuelta (cambiar de dirección; tornar)
to turn around; to turn
- turn around Verb (turns around, turned around, turning around)
- turn Verb (turns, turned, turning)
dar la vuelta (volver; regresar; tornar)
to return; to turn around; to go back
- return Verb (returns, returned, returning)
- turn around Verb (turns around, turned around, turning around)
- go back Verb (goes back, went back, going back)
dar la vuelta (girar; tornar; dar vueltas a; hacer girar; invertir; rodar; girar sobre su eje; hacer rodar; poner al revés; dar vueltas sobre su eje)
to turn
- turn Verb (turns, turned, turning)
dar la vuelta (abrazar; rodear; tornar; enrollar; apartarse; tornarse; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección)
to turn around
- turn around Verb (turns around, turned around, turning around)
dar la vuelta
turn on one's heels; do an about-turn
- turn on one's heels Verb
- do an about-turn Verb

Konjugationen für dar la vuelta:

presente

doy la vuelta
das la vuelta
da la vuelta
damos la vuelta
dáis la vuelta
dan la vuelta

imperfecto

daba la vuelta
dabas la vuelta
daba la vuelta
dábamos la vuelta
dabais la vuelta
daban la vuelta

indefinido

dí la vuelta
diste la vuelta
dió la vuelta
dimos la vuelta
disteis la vuelta
dieron la vuelta

fut. de ind.

daré la vuelta
darás la vuelta
dará la vuelta
daremos la vuelta
daréis la vuelta
darán la vuelta

condic.

daría la vuelta
darías la vuelta
daría la vuelta
daríamos la vuelta
daríais la vuelta
darían la vuelta

pres. de subj.

que dé la vuelta
que des la vuelta
que dé la vuelta
que demos la vuelta
que déis la vuelta
que den la vuelta

imp. de subj.

que diera la vuelta
que dieras la vuelta
que diera la vuelta
que diéramos la vuelta
que dierais la vuelta
que dieran la vuelta

miscelánea

¡da! la vuelta
¡dad! la vuelta
¡no des! la vuelta
¡no déis! la vuelta
dado la vuelta
dando la vuelta

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für dar la vuelta:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
return		beneficio; compensación; contraprestación; conveniencia; cosecha; devolución; ganancia; ganga; medro; mérito; partido de revancha; partido de vuelta; provecho; regreso; reintrego; rendimiento; rentabilidad; restitución; retorno; sueldo; utilidad; valía; ventaja; vuelta; vuelta a casa
turn		arco; bobina; cambio; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; carrete; curva; devanadera; giro; giro brusco; juego; momento crucial; partida; revolución; rotación; sinuosidad; turno; viraje; vuelco; vuelta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
backpedal	dar la vuelta; regresar
backtrack	dar la vuelta; regresar	dar marcha atrás; retroceder
come back	dar la vuelta; regresar; retornar; volver
do an about-turn	dar la vuelta
go back	dar la vuelta; regresar; tornar; volver	basarse en; remontarse a
return	dar la vuelta; regresar; retornar; tornar; volver	basarse en; devolver; llevar; no dejar pasar; rechazar; reembolsar; reenviar; remitir; remontarse a; restablecer; restituir; traer; volver a enviar
turn	cambiar de dirección; dar la vuelta; dar vueltas a; dar vueltas sobre su eje; girar; girar sobre su eje; hacer girar; hacer rodar; invertir; poner al revés; rodar; tornar	abarcar; abrazar; amargar; amargarse; apartar; arremolinar; arremolinarse; caer en; cambiar; conmutar; contornear; convertir; dar; dar la vuelta a; dar vueltas; dar vueltas a; darse la vuelta; envolver; girar; hacer girar; pasar una página; regresar; rodar; tornar; tornarse; volver; volverse
turn around	abrazar; apartarse; cambiar de dirección; dar la vuelta; dar media vuelta; darse la vuelta; desfigurar; enrollar; estrechar entre los brazos; rebobinar; regresar; rodear; tornar; tornarse; volver
turn on one's heels	dar la vuelta
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
return		atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás

übersetze dar la vuelta von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für dar la vuelta (Spanisch) ins Englisch

dar la vuelta:

dar la vuelta Verb

dar la vuelta (regresar)

dar la vuelta (volver; regresar; retornar)

dar la vuelta (cambiar de dirección; tornar)

dar la vuelta (volver; regresar; tornar)

dar la vuelta (girar; tornar; dar vueltas a; hacer girar; invertir; rodar; girar sobre su eje; hacer rodar; poner al revés; dar vueltas sobre su eje)

dar la vuelta (abrazar; rodear; tornar; enrollar; apartarse; tornarse; rebobinar; desfigurar; darse la vuelta; dar media vuelta; estrechar entre los brazos; cambiar de dirección)

dar la vuelta

Konjugationen für dar la vuelta:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für dar la vuelta:

Verwandte Übersetzungen für dar la vuelta