Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze cortezas

übersetze cortezas von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cortezas:
  2. corteza:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cortezas (Spanisch) ins Englisch

cortezas:

cortezas [la ~] Nomen

  1. la cortezas
    the tucking in

Übersetzung Matrix für cortezas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tucking in cortezas

Verwandte Wörter für "cortezas":


corteza:

corteza [la ~] Nomen

  1. la corteza (concha; cáscara; caparazón; )
    the shell; the husk; the hull
  2. la corteza
    the bark; the rind
  3. la corteza
    the bark
    • bark [the ~] Nomen
  4. la corteza
    the tree bark; the bark
  5. la corteza
    the cortex; the bark-piece
  6. la corteza (zoquete; costra; postilla; costrita; cuscurro)
    the crust
    – a hard outer layer that covers something 1
    the scab; the rind
  7. la corteza (cubrimiento; envoltura; caparazón; )
    the wrapper; the shell

Übersetzung Matrix für corteza:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bark corteza
bark-piece corteza
cortex corteza
crust corteza; costra; costrita; cuscurro; postilla; zoquete
hull capa; caparazón; capuchón; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche; funda
husk capa; caparazón; capuchón; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche; funda
rind corteza; costra; costrita; cuscurro; postilla; zoquete cáscara; piel
scab corteza; costra; costrita; cuscurro; postilla; zoquete costra; esquirol; roña; sarna
shell bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina armadura; armazón; artefacto; bastidor; bomba; caja; capa; caparazón; casquillo; chirona; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; embalaje; envoltorio; envoltura; esqueleto; estructura; estuche; marco; paquete; piel; shell
tree bark corteza
wrapper bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina caja; capa; caparazón; casquillo; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; embalaje; envase; envoltorio; envoltura; estuche; paquete; sobre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bark agredir de palabra; ajear; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
crust coagularse; cubrirse de costra; encostrar
rind mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
shell bombardear

Verwandte Wörter für "corteza":


Synonyms for "corteza":


Wiktionary Übersetzungen für corteza:

corteza
noun
  1. outer layer of bread
  2. exterior covering of a tree
Cross Translation:
FromToVia
• corteza → bark ↔ Borke — äußerste, grob strukturierte Schicht bei Bäumen
• corteza → bark ↔ Rinde — Botanik: die äußere, meist härtere Schicht von Holzpflanzen
• corteza → rind ↔ Rinde — die äußere Umhüllung verschiedener Lebensmittel, etwa beim Brot (Brotkruste) oder beim Käse (Käserinde)
• corteza → cortices ↔ Rinde — Anatomie: die äußere Schicht verschiedener Organe, etwa die Großhirnrinde (Cortex cerebri) oder die Nierenrinde
• corteza → pork rind ↔ Schwarte — zum Verzehr bestimmte Schweinehaut
• corteza → cortex ↔ cortex — enveloppe anatomique
• corteza → bark; shell; hull ↔ écorce — Partie superficielle et protectrice des arbres et des végétaux
• corteza → peel; skin; husk ↔ écorce — Enveloppe de certains fruits

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cortezas







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1237 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden