| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
argument
|
argumento; bronca; conflicto; controversia; debate; desacuerdo; diferencia de opinión; discrepancia; discusión; disputa; enfrentamiento; pelea; rencilla
|
aclaración; argumentación; argumento; defensa; defensas; desacuerdo; descontento; discordia; explicación; razonamiento; refutación
|
|
battle of words
|
conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
|
|
|
conflict
|
bronca; conflicto; desacuerdo; discordia; enfrentamiento; pelea
|
|
|
controversy
|
altercado; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; disputa; litigio
|
controversia; fricción
|
|
debate
|
conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
|
debate; discusión; disputa
|
|
difference of opinion
|
bronca; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea
|
|
|
disagreement
|
altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; litigio; pelea; rencilla
|
desacuerdo; descontento; discordia
|
|
discord
|
bronca; conflicto; desacuerdo; discordia; enfrentamiento; pelea
|
abatimiento; desacuerdo; desagrado; desazón; descontento; discordia; disgusto; disonancia; incomodidad; insatisfacción; malestar; molestia
|
|
disputation
|
conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
|
|
|
dispute
|
altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; litigio; pelea; rencilla
|
cuestionar; impugnar
|
|
dissension
|
conflicto; discordia
|
discordia; esquizofrenia
|
|
disunity
|
conflicto; discordia
|
discordia
|
|
division
|
conflicto; discordia
|
articulación; autopsia; bifurcación; brigada; capa; caseta; categoría; compartimiento; confluencia de ríos; confluente; cruce; cruce múltiple; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; desviación; disciplina; división; empalme; encrucijada; encrucijada de caminos; escisión; escuadrón; estrato; fracción; fragmentación; grupo parlamentario; grupo principal; horquilla; juntura; nudo; parte; partición; pieza; porción; punto de intersección; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; reparto; sección; sector; segmento; segregatión; trivio; unidad
|
|
quarrel
|
altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; litigio; materia de discusión; pelea; rencilla
|
|
|
row
|
bronca; conflicto; desacuerdo; enfrentamiento; pelea
|
alboroto; barra; cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; cola; collar; columna; cordón circunvalatorio; corona; círculo; escándalo; esfera; esposas; fila; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; línea; ojera; orden; paseo en barco; progresión; raya; registro; secuencia; serie; sucesión; tira; tumulto
|
|
squabble
|
conflicto; controversia; debate; diferencia; discusión; disputa; materia de discusión; rencilla
|
|
|
struggle
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
forcejeo; lucha
|
|
twist
|
bronca; conflicto; desacuerdo
|
enlace; lazo; nudo corredizo
|
|
verbal dispute
|
conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
|
|
|
verbal duel
|
conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
|
|
|
verbal sword-play
|
conflicto; controversia; debate; discusión; disputa; rencilla
|
|
|
wrangle
|
conflicto; controversia; diferencia; materia de discusión
|
|
|
wrestle
|
agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación
|
forcejeo; lucha
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
debate
|
|
debatir; discutir; disputar; pelearse de palabra; pelotear; reñir
|
|
discord
|
|
estar en desacuerdo
|
|
dispute
|
|
argumentar; argüir; atacar; contradecir; cuestionar; discutir; disputar; impugnar; pelearse de palabra; pelotear; rebatir; replicar; reñir
|
|
quarrel
|
|
altercar; batirse; combatir; discutir; disputar; estar en desacuerdo; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; pelearse de palabra; pelotear; regañar; reñir
|
|
row
|
|
remar
|
|
squabble
|
|
palotear; reñir
|
|
struggle
|
|
combatir; defender; defenderse; entablar la lucha; entrar en combate; ir en contra; librar una batalla; luchar; luchar contra; mantener a distancia; pelear; refunfuñar; rezongar; trabar la lucha
|
|
twist
|
|
cambiar; conmutar; convertir; dar la vuelta a; dar vueltas; darse la vuelta; discutir; girar; hacer lo posible y lo imposible; pelearse de palabra; pelotear; retorcer; reñir; tornar; tornarse; volver; volverse
|
|
wrangle
|
|
altercar; discutir; disputar; pelear; pelearse de palabra; pelotear; regañar; reñir
|
|
wrestle
|
|
escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer
|