Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. cepillo:
  2. cepillar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für cepillo (Spanisch) ins Englisch

cepillo:

cepillo [el ~] Nomen

  1. el cepillo (escoba; melena; mechón de cabello; )
    the hairbrush
    – a brush used to groom a person's hair 1
    the brush
    – an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle 1
  2. el cepillo
    the brush
  3. el cepillo
    the sweeper
  4. el cepillo
    the scrubbing brush; the scrubber
  5. el cepillo (escoba; barrendero)
    the broom; the besom
  6. el cepillo (cepo)
    the poor box; the collection box

Übersetzung Matrix für cepillo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besom barrendero; cepillo; escoba
broom barrendero; cepillo; escoba genista; mata de retama; retama
brush barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé cola de zorro; contacto por frotamiento; pincel; rabo de zorro
collection box cepillo; cepo
hairbrush barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé
poor box cepillo; cepo
scrubber cepillo cepillo de fregar; cepillo duro; escoba; estregadera
scrubbing brush cepillo cepillo duro; escobillón
sweeper cepillo último defensor
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brush cepillar; rozar

Verwandte Wörter für "cepillo":

  • cepillos

Synonyms for "cepillo":


Wiktionary Übersetzungen für cepillo:

cepillo
noun
  1. perennial plant
  2. implement
  3. a tool

Cross Translation:
FromToVia
cepillo plane HobelTechnik: ein Werkzeug des Schreiners zum Bearbeiten von Holz. Die Oberfläche des Holzes wird bearbeitet, indem mit dem Hobeleisen Späne vom Material abgetragen werden.
cepillo offertory box Opferstock — in Kirchen ausgehängte Behältnisse für Geldspenden
cepillo brush; eraser brosseustensile servant à nettoyer les vêtements, les meubles, etc., et fait ordinairement d’un assemblage de poils de cochon ou de sanglier, quelquefois de crins de cheval, de brins menus de bruyère ou de chiendent, etc.
cepillo plane rabot — Traductions à trier suivant le sens

cepillo form of cepillar:

cepillar Verb

  1. cepillar
    to brush
    – rub with a brush, or as if with a brush 1
    • brush Verb (brushes, brushed, brushing)
      • Johnson brushed the hairs from his jacket1
  2. cepillar (desbastar)
    plane down; to shave off; to skin
  3. cepillar (quitar; limpiar)
    to wipe off
    • wipe off Verb (wipes off, wiped off, wiping off)
  4. cepillar (barrer; frotar)
    to sweep
    • sweep Verb (sweeps, swept, sweeping)

Konjugationen für cepillar:

presente
  1. cepillo
  2. cepillas
  3. cepilla
  4. cepillamos
  5. cepilláis
  6. cepillan
imperfecto
  1. cepillaba
  2. cepillabas
  3. cepillaba
  4. cepillábamos
  5. cepillabais
  6. cepillaban
indefinido
  1. cepillé
  2. cepillaste
  3. cepilló
  4. cepillamos
  5. cepillasteis
  6. cepillaron
fut. de ind.
  1. cepillaré
  2. cepillarás
  3. cepillará
  4. cepillaremos
  5. cepillaréis
  6. cepillarán
condic.
  1. cepillaría
  2. cepillarías
  3. cepillaría
  4. cepillaríamos
  5. cepillaríais
  6. cepillarían
pres. de subj.
  1. que cepille
  2. que cepilles
  3. que cepille
  4. que cepillemos
  5. que cepilléis
  6. que cepillen
imp. de subj.
  1. que cepillara
  2. que cepillaras
  3. que cepillara
  4. que cepilláramos
  5. que cepillarais
  6. que cepillaran
miscelánea
  1. ¡cepilla!
  2. ¡cepillad!
  3. ¡no cepilles!
  4. ¡no cepilléis!
  5. cepillado
  6. cepillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

cepillar [el ~] Nomen

  1. el cepillar (debastar)
    the planing down

Übersetzung Matrix für cepillar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brush barrendero; cepillo; cola de zorro; contacto por frotamiento; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; pincel; rabo de zorro; tupé
planing down cepillar; debastar
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
wipe off desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brush cepillar rozar
plane down cepillar; desbastar
shave off cepillar; desbastar
skin cepillar; desbastar cambiar el aspecto visual; deshuesar; desollar; despellejar; despellejarse; mondar; mudar la piel; pelar; pelarse; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel
sweep barrer; cepillar; frotar barrer; limpiar
wipe off cepillar; limpiar; quitar

Synonyms for "cepillar":


Wiktionary Übersetzungen für cepillar:

cepillar
verb
  1. to untangle/arrange
  2. to clean (with a brush)
  3. to smooth with a plane

Cross Translation:
FromToVia
cepillar plane schaven — gladmaken door middel van een schaaf.
cepillar brush borstelen — schoonmaken met behulp van een borstel
cepillar brush brosserfrotter, nettoyer avec une brosse.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für cepillo