Spanisch
Detailübersetzungen für carpetas (Spanisch) ins Englisch
carpetas:
Übersetzung Matrix für carpetas:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
covers | carpetas; cubiertas; dobleces; doblezes; fundas; rebordes | coberturas; cubiertas; forro; funda; fundas; recubrimientos; tapas; techumbres |
jackets | carpetas; cubiertas; dobleces; doblezes; fundas; rebordes | chaquetas; forro; funda; tapas |
wrappers | carpetas; cubiertas; dobleces; doblezes; fundas; rebordes | fajas; forro; funda; tapas |
Verwandte Wörter für "carpetas":
carpetas form of carpeta:
-
la carpeta (archivador)
-
la carpeta (archivador)
the clip binding -
la carpeta (archivador)
the clip board -
la carpeta (archivador; registro; archivo)
the writing-case -
la carpeta (bordo; cuello; cuota; reborde)
-
la carpeta (listin; registro)
the phone index -
la carpeta (castañuela; índice; soplón)
-
la carpeta (libro principal; índice; tabla; registro; fuelle; catastro)
-
la carpeta
Übersetzung Matrix für carpeta:
Verwandte Wörter für "carpeta":
Synonyms for "carpeta":
Wiktionary Übersetzungen für carpeta:
carpeta
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• carpeta | → folder | ↔ Ordner — ein großer, robuster Umschlag, in den man Blatt (meist Dokumente) einheften |
• carpeta | → folder | ↔ Ordner — (Computer) ein Ablagefach in einem Speichermedium, in dem Dateien, Dokumente und Unterordner abgelegt werden können. Ordner sind in eine Verzeichnisstruktur eingebettet |
• carpeta | → portfolio | ↔ Portefeuille — Mappe, meist eine Zusammenfassung der bisherigen Leistungen, üblich als Arbeitsprobe bei Journalisten und Künstlern |
• carpeta | → base; pad; underlay | ↔ Unterlage — unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht (Schichte) als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich |
• carpeta | → folder | ↔ chemise — Feuille qui renferme et qui couvre d’autres papiers. |
• carpeta | → file; dossier; folder | ↔ dossier — Liasse de documents administratifs |
• carpeta | → folder; directory | ↔ dossier — Répertoire informatique |