Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. callejeo:
  2. callejear:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für callejeo (Spanisch) ins Englisch

callejeo:

callejeo [el ~] Nomen

  1. el callejeo (deambuleo)
    the sauntering; the strolling
  2. el callejeo
    the sauntering

Übersetzung Matrix für callejeo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sauntering callejeo; deambuleo garbeo
strolling callejeo; deambuleo garbeo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sauntering deambulando; deambulante

callejeo form of callejear:

callejear Verb

  1. callejear (deambular; caminar; pasear; )
    to walk; to stroll; to promenade; to saunter; to amble; to parade
    • walk Verb (walks, walked, walking)
    • stroll Verb (strolls, strolled, strolling)
    • promenade Verb (promenades, promenaded, promenading)
    • saunter Verb (saunters, sauntered, sauntering)
    • amble Verb (ambles, ambled, ambling)
    • parade Verb (parades, paraded, parading)
  2. callejear (pasear; ir a pie; pasearse; trajinar; pasear lentamente)
    to pace
    • pace Verb (paces, paced, pacing)
  3. callejear (pasearse; pasear lentamente; vagar; )
    to saunter; to parade; to lounge
    • saunter Verb (saunters, sauntered, sauntering)
    • parade Verb (parades, paraded, parading)
    • lounge Verb (lounges, lounged, lounging)
  4. callejear (deambular; pasear lentamente)
    to saunter; to stroll
    • saunter Verb (saunters, sauntered, sauntering)
    • stroll Verb (strolls, strolled, strolling)
  5. callejear
    to lounge about; mooch about

Konjugationen für callejear:

presente
  1. callejeo
  2. callejeas
  3. callejea
  4. callejeamos
  5. callejeáis
  6. callejean
imperfecto
  1. callejeaba
  2. callejeabas
  3. callejeaba
  4. callejeábamos
  5. callejeabais
  6. callejeaban
indefinido
  1. callejeé
  2. callejeaste
  3. callejeó
  4. callejeamos
  5. callejeasteis
  6. callejearon
fut. de ind.
  1. callejearé
  2. callejearás
  3. callejeará
  4. callejearemos
  5. callejearéis
  6. callejearán
condic.
  1. callejearía
  2. callejearías
  3. callejearía
  4. callejearíamos
  5. callejearíais
  6. callejearían
pres. de subj.
  1. que callejee
  2. que callejees
  3. que callejee
  4. que callejeemos
  5. que callejeéis
  6. que callejeen
imp. de subj.
  1. que callejeara
  2. que callejearas
  3. que callejeara
  4. que callejeáramos
  5. que callejearais
  6. que callejearan
miscelánea
  1. ¡callejea!
  2. ¡callejead!
  3. ¡no callejees!
  4. ¡no callejeéis!
  5. callejeado
  6. callejeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für callejear:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amble paso de ambladura
lounge sofá
pace manera de andar; paso; paso de ambladura
parade desfile; revista de tropas
promenade calle peatonal; paseo; vueltecita
stroll paseo; vuelta; vueltecita
walk circuito pedestre; paseo; vueltecita
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amble callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse
lounge barzonear; callejear; deambular; hacer una parada; pasear lentamente; pasearse; vagar
lounge about callejear andar por ahí; circular; dar una vuelta; deambular; gandulear; haraganear; holgazanear; no dar golpe; pasear; vagar
mooch about callejear
pace callejear; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; trajinar
parade barzonear; callejear; calumniar; caminar; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; vagar exhibir; exponer; hacer una parada
promenade callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse
saunter barzonear; callejear; calumniar; caminar; deambular; hacer una parada; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse; vagar demorar; demorarse; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar
stroll callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse
walk callejear; calumniar; caminar; deambular; ir a pie; pasear; pasear lentamente; pasearse acudir; andar; correr; dirigirse; ir; ir al paso; mover; mover adelante

Synonyms for "callejear":


Wiktionary Übersetzungen für callejear:

callejear
verb
  1. to stroll or walk slowly and leisurely
  2. to wander from a direct course