Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze bostezo

übersetze bostezo von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bostezo:
  2. bostezar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für bostezo (Spanisch) ins Englisch

bostezo:

bostezo [el ~] Nomen

  1. el bostezo
    the yawn
    • yawn [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bostezo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yawn bostezo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yawn bostezar; dar bostezos; dar un bostezo

Verwandte Wörter für "bostezo":

  • bosteza, bostezas

Synonyms for "bostezo":


Wiktionary Übersetzungen für bostezo:

bostezo
noun
  1. the action of yawning
Cross Translation:
FromToVia
• bostezo → yawn ↔ geeuw — het zich uitrekken, meestal met open mond, bij slaperigheid, ontspanning of verveling
• bostezo → yawn ↔ bâillement — action de bâiller, par fatigue ou pour exprimer son ennui ou un état de bien-être caractérisé par le repos.

bostezo form of bostezar:

bostezar Verb

  1. bostezar (dar bostezos; dar un bostezo)
    to yawn; to gawp; to gawk
    • yawn Verb (yawns, yawned, yawning)
    • gawp Verb (gawps, gawped, gawping)
    • gawk Verb (gawks, gawked, gawking)
    to gape
    – be wide open 1
    • gape Verb (gapes, gaped, gaping)
      • the deep gaping canyon1
  2. bostezar
    to conceptualize; to conceptualise

Konjugationen für bostezar:

presente
  1. bostezo
  2. bostezas
  3. bosteza
  4. bostezamos
  5. bostezáis
  6. bostezan
imperfecto
  1. bostezaba
  2. bostezabas
  3. bostezaba
  4. bostezábamos
  5. bostezabais
  6. bostezaban
indefinido
  1. bostecé
  2. bostezaste
  3. bostezó
  4. bostezamos
  5. bostezasteis
  6. bostezaron
fut. de ind.
  1. bostezaré
  2. bostezarás
  3. bostezará
  4. bostezaremos
  5. bostezaréis
  6. bostezarán
condic.
  1. bostezaría
  2. bostezarías
  3. bostezaría
  4. bostezaríamos
  5. bostezaríais
  6. bostezarían
pres. de subj.
  1. que bostece
  2. que bosteces
  3. que bostece
  4. que bostecemos
  5. que bostecéis
  6. que bostecen
imp. de subj.
  1. que bostezara
  2. que bostezaras
  3. que bostezara
  4. que bostezáramos
  5. que bostezarais
  6. que bostezaran
miscelánea
  1. ¡bosteza!
  2. ¡bostezad!
  3. ¡no bosteces!
  4. ¡no bostecéis!
  5. bostezado
  6. bostezando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für bostezar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yawn bostezo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conceptualise bostezar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; proyectar; remendar; reparar; sacar con pala; trabajar con pala; trazar
conceptualize bostezar armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; proyectar; remendar; reparar; sacar con pala; trabajar con pala; trazar
gape bostezar; dar bostezos; dar un bostezo embobarse ante; fijar la mirada; mirar con asombro; mirar fijamente
gawk bostezar; dar bostezos; dar un bostezo
gawp bostezar; dar bostezos; dar un bostezo
yawn bostezar; dar bostezos; dar un bostezo

Synonyms for "bostezar":


Wiktionary Übersetzungen für bostezar:

bostezar
verb
  1. open the mouth and take a deep breath
Cross Translation:
FromToVia
• bostezar → yawn ↔ gapen — heel diep inademen met de mond ver open, moeilijk om bewust tegen te gaan
• bostezar → gape; yawn ↔ gähnen — den Mund mit Einatmen und Ausatmen als Zeichen der Müdigkeit weit aufsperren
• bostezar → yawn; half-open; agape ↔ bâiller — réaliser un mouvement réflexe d’inspiration suivre d’une expiration ouvrir grand la bouche.

Verwandte Übersetzungen für bostezo







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0287 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden