Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. atiborrarse:
  2. atiborrar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für atiborro (Spanisch) ins Englisch

atiborrarse:

atiborrarse Verb

  1. atiborrarse (devorar)
    to dispatch; to consume
    • dispatch Verb (dispatches, dispatched, dispatching)
    • consume Verb (consumes, consumed, consuming)
  2. atiborrarse (engullir; tomar; comer; )
    to gulp down
    • gulp down Verb (gulps down, gulped down, gulping down)

Konjugationen für atiborrarse:

presente
  1. me atiborro
  2. te atiborras
  3. se atiborra
  4. nos atiborramos
  5. os atiborráis
  6. se atiborran
imperfecto
  1. me atiborraba
  2. te atiborrabas
  3. se atiborraba
  4. nos atiborrábamos
  5. os atiborrabais
  6. se atiborraban
indefinido
  1. me atiborré
  2. te atiborraste
  3. se atiborró
  4. nos atiborramos
  5. os atiborrasteis
  6. se atiborraron
fut. de ind.
  1. me atiborraré
  2. te atiborrarás
  3. se atiborrará
  4. nos atiborraremos
  5. os atiborraréis
  6. se atiborrarán
condic.
  1. me atiborraría
  2. te atiborrarías
  3. se atiborraría
  4. nos atiborraríamos
  5. os atiborraríais
  6. se atiborrarían
pres. de subj.
  1. que me atiborre
  2. que te atiborres
  3. que se atiborre
  4. que nos atiborremos
  5. que os atiborréis
  6. que se atiborren
imp. de subj.
  1. que me atiborrara
  2. que te atiborraras
  3. que se atiborrara
  4. que nos atiborráramos
  5. que os atiborrarais
  6. que se atiborraran
miscelánea
  1. ¡atiborrate!
  2. ¡atiborraos!
  3. ¡no te atiborres!
  4. ¡no os atiborréis!
  5. atiborrado
  6. atiborrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für atiborrarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consume consumir or consumido
dispatch entrega; envío; misión; suministro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consume atiborrarse; devorar acabar; agotar; aprovechar; atracarse; carcomer; cenar; comer; comerse; consumir; consumir de drogas; consumirse; dar de comer a; derrochar; despilfarrar; devorar; digerir; digerirse; disfrutar; drogarse; gastar; terminar; tomar; usar
dispatch atiborrarse; devorar distribuir; enviar
gulp down atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comerse; devorar; engullir; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; tomar; tomar combustible; tragar; tragarse engullir; ingerir; tomar; tragar; tragarse
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dispatch enviar

Synonyms for "atiborrarse":


Wiktionary Übersetzungen für atiborrarse:

atiborrarse
verb
  1. to eat greedily

Cross Translation:
FromToVia
atiborrarse fill; stuff se gavers’empiffrer, manger gloutonnement, avec excès.

atiborrar:

atiborrar Verb

  1. atiborrar (llenar hasta los topes)
    to fill; pump full
  2. atiborrar (abarrotar; comer con glotonería)

Konjugationen für atiborrar:

presente
  1. atiborro
  2. atiborras
  3. atiborra
  4. atiborramos
  5. atiborráis
  6. atiborran
imperfecto
  1. atiborraba
  2. atiborrabas
  3. atiborraba
  4. atiborrábamos
  5. atiborrabais
  6. atiborraban
indefinido
  1. atiborré
  2. atiborraste
  3. atiborró
  4. atiborramos
  5. atiborrasteis
  6. atiborraron
fut. de ind.
  1. atiborraré
  2. atiborrarás
  3. atiborrará
  4. atiborraremos
  5. atiborraréis
  6. atiborrarán
condic.
  1. atiborraría
  2. atiborrarías
  3. atiborraría
  4. atiborraríamos
  5. atiborraríais
  6. atiborrarían
pres. de subj.
  1. que atiborre
  2. que atiborres
  3. que atiborre
  4. que atiborremos
  5. que atiborréis
  6. que atiborren
imp. de subj.
  1. que atiborrara
  2. que atiborraras
  3. que atiborrara
  4. que atiborráramos
  5. que atiborrarais
  6. que atiborraran
miscelánea
  1. ¡atiborra!
  2. ¡atiborrad!
  3. ¡no atiborres!
  4. ¡no atiborréis!
  5. atiborrado
  6. atiborrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für atiborrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill relleno
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fill atiborrar; llenar hasta los topes acolchar; cargar; colmar; empastar; hartarse; llenar; llenar hasta el borde; ocupar espacio; rellenar; saciarse; saturarse; tomar espacio
pump full atiborrar; llenar hasta los topes
stuff with food abarrotar; atiborrar; comer con glotonería

Synonyms for "atiborrar":


Wiktionary Übersetzungen für atiborrar:

atiborrar
verb
  1. to fill with food to satiety; to stuff
  2. to press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another
  3. to fill (something) up in a compressed manner

Cross Translation:
FromToVia
atiborrar cram volproppen — overvol maken door er nog iets bij te duwen

Computerübersetzung von Drittern: