Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze atavío

übersetze atavío von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. atavío:
  2. ataviar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für atavío (Spanisch) ins Englisch

atavío:

atavío [el ~] Nomen

  1. el atavío (adorno; aliño)
    the finery; the attire; the decoration; the trappings

Übersetzung Matrix für atavío:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attire adorno; aliño; atavío adorno; amoblamiento; atuendo; disfraz; equipo; librea; ropa; ropaje; traje; traje regional; traje tradicional; trajes; utillaje; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario
decoration adorno; aliño; atavío adorno; banderita; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; ornamento; plumazo
finery adorno; aliño; atavío
trappings adorno; aliño; atavío

Verwandte Wörter für "atavío":

  • atavíos

Synonyms for "atavío":


Wiktionary Übersetzungen für atavío:

atavío
noun
  1. one's dress or clothes
  2. clothing/ornamentation
  3. clothing
Cross Translation:
FromToVia
• atavío → garment; clothing; clothes ↔ kleding — het textiel voor de bedekking van het lichaam
• atavío → jewellery; jewelry ↔ Schmuck — Objekte, die zur Zierde von Person oder deren Kleidung dienen, darunter fallen auch Tattoos
• atavío → get-up; rags ↔ frusques — (argot) vêtements.

atavío form of ataviar:

ataviar Verb

  1. ataviar (adornar; engalanar; embellecer; embellecerse)
    to embellish; to beautify; to decorate; to garnish; to trim; to dress up; to doll up
    • embellish Verb (embellishes, embellished, embellishing)
    • beautify Verb (beautifys, beautified, beautifying)
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
    • garnish Verb (garnishes, garnished, garnishing)
    • trim Verb (trims, trimmed, trimming)
    • dress up Verb (dresss up, dressed up, dressing up)
    • doll up Verb (dolls up, dolled up, dolling up)
  2. ataviar (acicalar; aliñar; emperifollar)
    to garnish
    • garnish Verb (garnishes, garnished, garnishing)
  3. ataviar (equipar; proveer; adornar; )
    to fit out; to furnish; to deck out; dress o.s. up

Konjugationen für ataviar:

presente
  1. atavío
  2. atavías
  3. atavía
  4. ataviamos
  5. ataviáis
  6. atavían
imperfecto
  1. ataviaba
  2. ataviabas
  3. ataviaba
  4. ataviábamos
  5. ataviabais
  6. ataviaban
indefinido
  1. atavié
  2. ataviaste
  3. atavió
  4. ataviamos
  5. ataviasteis
  6. ataviaron
fut. de ind.
  1. ataviaré
  2. ataviarás
  3. ataviará
  4. ataviaremos
  5. ataviaréis
  6. ataviarán
condic.
  1. ataviaría
  2. ataviarías
  3. ataviaría
  4. ataviaríamos
  5. ataviaríais
  6. ataviarían
pres. de subj.
  1. que atavíe
  2. que atavíes
  3. que atavíe
  4. que ataviemos
  5. que ataviéis
  6. que atavíen
imp. de subj.
  1. que ataviara
  2. que ataviaras
  3. que ataviara
  4. que ataviáramos
  5. que ataviarais
  6. que ataviaran
miscelánea
  1. ¡atavía!
  2. ¡ataviad!
  3. ¡no atavíes!
  4. ¡no ataviéis!
  5. ataviado
  6. ataviando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

ataviar [el ~] Nomen

  1. el ataviar (adornar)
    the dress up; the trick up

Übersetzung Matrix für ataviar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dress up adornar; ataviar
garnish decoración de plato
trick up adornar; ataviar
trim borde; cordón; marco; paramento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beautify adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar decorar
deck out acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
decorate adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar adornar; calzar la espuela; condecorar; decorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; honrar
doll up adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; embellecer; encerar; engalanar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo; sacar brillo a
dress o.s. up acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
dress up adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
embellish adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar decorar
fit out acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer equipar; proveer; proveerse de
furnish acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer amueblar; arreglar; cubrir; dar; decorar; decorar y amueblar; entregar; entregar a domicilio; facilitar; facilitar fondos; llevar; poner a la disposición; procurar; procurar fondos; proporcionar; repartir; repartir a domicilio; revestir; suministrar; traer
garnish acicalar; adornar; aliñar; ataviar; embellecer; embellecerse; emperifollar; engalanar adornar; decorar
trick up abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
trim adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar abreviar; acortar; adornar; afeitar; cortar; cortar las alas; decorar; disminuir; esquilar; galonear; hacer menos; orlar; perfilar; podar; recortar; reducir; restringir; ribetear

Synonyms for "ataviar":


Wiktionary Übersetzungen für ataviar:

ataviar
verb
  1. to dress or garb
Cross Translation:
FromToVia
• ataviar → dress up ↔ uitdossen — iemand op opvallende wijze kleden
• ataviar → provide; supply ↔ versehen — jemanden oder etwas mit etwas ausstatten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für atavío







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0553 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden