Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze aminorar

übersetze aminorar von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aminorar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für aminorar (Spanisch) ins Englisch

aminorar:

aminorar Verb

  1. aminorar (reducir; rebajar; bajar el precio)
    to reduce
    • reduce Verb (reduces, reduced, reducing)
  2. aminorar (disminuir; reducir; empequeñecer; )
    to reduce; make smaller
  3. aminorar (rebajar; bajar el precio; abreviar)
    to lower; to reduce; to mark down
    • lower Verb (lowers, lowered, lowering)
    • reduce Verb (reduces, reduced, reducing)
    • mark down Verb (marks down, marked down, marking down)
  4. aminorar (retardar; demorar; anudarse; )
    to delay; to retard; to deter; to stop
    • delay Verb (delaies, delayed, delaying)
    • retard Verb (retards, retarded, retarding)
    • deter Verb (deters, deterred, deterring)
    • stop Verb (stops, stopped, stopping)
  5. aminorar (disminuir; reducir; decrecer; )
    to decrease; to shrink; to go down; to sink
    • decrease Verb (decreases, decreased, decreasing)
    • shrink Verb (shrinks, shrank, shrinking)
    • go down Verb (goes down, went down, going down)
    • sink Verb (sinks, sank, sinking)

Konjugationen für aminorar:

presente
  1. aminoro
  2. aminoras
  3. aminora
  4. aminoramos
  5. aminoráis
  6. aminoran
imperfecto
  1. aminoraba
  2. aminorabas
  3. aminoraba
  4. aminorábamos
  5. aminorabais
  6. aminoraban
indefinido
  1. aminoré
  2. aminoraste
  3. aminoró
  4. aminoramos
  5. aminorasteis
  6. aminoraron
fut. de ind.
  1. aminoraré
  2. aminorarás
  3. aminorará
  4. aminoraremos
  5. aminoraréis
  6. aminorarán
condic.
  1. aminoraría
  2. aminorarías
  3. aminoraría
  4. aminoraríamos
  5. aminoraríais
  6. aminorarían
pres. de subj.
  1. que aminore
  2. que aminores
  3. que aminore
  4. que aminoremos
  5. que aminoréis
  6. que aminoren
imp. de subj.
  1. que aminorara
  2. que aminoraras
  3. que aminorara
  4. que aminoráramos
  5. que aminorarais
  6. que aminoraran
miscelánea
  1. ¡aminora!
  2. ¡aminorad!
  3. ¡no aminores!
  4. ¡no aminoréis!
  5. aminorado
  6. aminorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aminorar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decrease ahorro; debilitación; disminución; disminución del inventario; disminuciónes; disminuición; economía; recesión; recorte; reducción; reducción de gastos; regresión; regresiónes
delay aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; dilación; impedimento; prórroga; remisión; respiro; retraso; tardanza; traslado
shrink psiquiatra
sink barreno; barreña; fregadero; lavabo; pila; receptor
stop alto; demora; parada; prórroga; retraso; tardanza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decrease aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir atenuar; diminuir; disminuir; encogerse; mermar; reducir; reducirse
delay aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar aplazar; dar con los huesos en el suelo; demorar; demorarse; deslizarse; hacer más lento; ir a parar al suelo; resbalarse; retrasar; tardar; vacilar
deter aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar ahuyentar; aplazar; asustar; atemorizar; aterrar; demorar; demorarse; espantar
go down aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir bajar; basarse en; descender; encogerse; ir bajando; mermar; reducirse; remontarse a; venir bajando
lower abreviar; aminorar; bajar el precio; rebajar descender
make smaller achicar; aminorar; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir
mark down abreviar; aminorar; bajar el precio; rebajar atenuar; reducir; reducirse
reduce abreviar; achicar; aminorar; bajar el precio; disminuir; empequeñecer; rebajar; recortar; reducir acorralar; acotar; apear; atenuar; atribuir a; cambiar de lugar; cambiar de sitio; cambiar la fecha; cercar; cercenar; cerrar; colocar; convertir; depositar; derrocar; deslindar; desplazar; destituir; destronar; diminuir; disminuir; encerrar; encogerse; estafar; hacer menos; limitar; mermar; mitigar; moderar; mover; recortar; reducir; reducir a; reducirse; transferir; trasladar; vallar
retard aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; hacer más lento; retrasar; tardar; vacilar
shrink aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir arredrarse; contraerse; decrecer; diminuir; disminuir; disminuirse; echarse para atrás; encogerse; menguarse; mermar; mermarse; reducir; reducirse; retirarse; retroceder
sink aminorar; atenuar; decrecer; disminuir; menguar; mermar; reducir; restringir bajar; caer; catear; derrumbarse; desaparecer bajo u.c.; descender; disminuir; echar a pique; embodegar; encovar; hundir; hundirse; ir a pique; irse a pique; sucumbir; sumergirse; sumirse; suspender; zozobrar
stop aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar abandonar; acordar; anudarse; apagar; caducar; cesar; concluir; contrariar; contrarrestar; convenir en; cortarse; decidir; decidirse a; desconectar; detener; detenerse; dificultar; empatar; estar inmóvil; estorbar; estreñir; excretar; expirar; frenar; hacer la contra; impedir; interrumpirse; llenar con masilla; llevar la contraria; malograr; no seguir; obstaculizar; ocultar; parar; pararse; poner freno a; prescendir de; quedarse en su lugar; quedarse quieto; renunciar a; resolver; restañar; retener; suspender; tapar; taponar; terminar; vencer; zurcir

Synonyms for "aminorar":


Wiktionary Übersetzungen für aminorar:

aminorar
verb
  1. to make less
  2. to become less
Cross Translation:
FromToVia
• aminorar → reduce; decrease ↔ verminderen — doen afnemen in aantal, kleiner maken

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0516 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden