Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze almacenes

übersetze almacenes von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. almacenes:
  2. almacenar:
  3. almacén:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für almacenes (Spanisch) ins Englisch

almacenes:

almacenes [el ~] Nomen

  1. el almacenes
    the department stores; the stores
  2. el almacenes
    the sheds
  3. el almacenes
    the warehouses

Übersetzung Matrix für almacenes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
department stores almacenes
sheds almacenes depósitos; despensas; escondites; recubrimientos; refugios; techitos; techumbres; tejadillos; trasteros
stores almacenes
warehouses almacenes

Verwandte Wörter für "almacenes":


almacenar:

almacenar Verb

  1. almacenar
    to store; to put away
    • store Verb (stores, stored, storing)
    • put away Verb (puts away, put away, putting away)
  2. almacenar (guardar; depositar; salvar)
    to store; to stock; to secure; to put up; to lay up
    • store Verb (stores, stored, storing)
    • stock Verb (stocks, stocked, stocking)
    • secure Verb (secures, secured, securing)
    • put up Verb (puts up, put up, putting up)
    • lay up Verb (lays up, laid up, laying up)
  3. almacenar (ordenar; recoger la mesa; recoger; meter; deshacerse de)
    to tidy up; to clear away; to put away; to clean
    • tidy up Verb (tidies up, tidied up, tidying up)
    • clear away Verb (clears away, cleared away, clearing away)
    • put away Verb (puts away, put away, putting away)
    • clean Verb (cleans, cleaned, cleaning)

Konjugationen für almacenar:

presente
  1. almaceno
  2. almacenas
  3. almacena
  4. almacenamos
  5. almacenáis
  6. almacenan
imperfecto
  1. almacenaba
  2. almacenabas
  3. almacenaba
  4. almacenábamos
  5. almacenabais
  6. almacenaban
indefinido
  1. almacené
  2. almacenaste
  3. almacenó
  4. almacenamos
  5. almacenasteis
  6. almacenaron
fut. de ind.
  1. almacenaré
  2. almacenarás
  3. almacenará
  4. almacenaremos
  5. almacenaréis
  6. almacenarán
condic.
  1. almacenaría
  2. almacenarías
  3. almacenaría
  4. almacenaríamos
  5. almacenaríais
  6. almacenarían
pres. de subj.
  1. que almacene
  2. que almacenes
  3. que almacene
  4. que almacenemos
  5. que almacenéis
  6. que almacenen
imp. de subj.
  1. que almacenara
  2. que almacenaras
  3. que almacenara
  4. que almacenáramos
  5. que almacenarais
  6. que almacenaran
miscelánea
  1. ¡almacena!
  2. ¡almacenad!
  3. ¡no almacenes!
  4. ¡no almacenéis!
  5. almacenado
  6. almacenando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für almacenar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
secure garantes
stock animal de granja; cajón corredizo; existencias; fondo de valores crecientes; gaveta; provisiones; stock; valores
store almacenaje; almacenamiento; almacén; depósito; despensa; guardamuebles; recámara
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa depurar; desinfectar; lavar; limpiar; limpiar con gamuza; purgar; purificar; quitar
clear away almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa cambiar la fecha; desarmar; desempolvar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; despolvar; despolvorear; expulsar; extirpar; mudarse; quitar el polvo de; recoger la mesa; trasladar; trasladarse
lay up almacenar; depositar; guardar; salvar
put away almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa apartar; apresar; capturar; coger; contener; dejar de lado; depositar sobre; deshechar; encerrar; esconder; guardar; guardarse bien; negar; no aceptar; pescar; poner a un lado; poner aparte; poner en el establo; poner en el garaje; rechazar; recoger; reservar; reservar un viaje; reservarse; sacarse
put up almacenar; depositar; guardar; salvar alzar; elevar; poner derecho; poner recto; rectificar; subir
secure almacenar; depositar; guardar; salvar adquirir; adueñarse de; amarrar; apoderarse de; apropiarse; asegurar; atar; captar; colocar; conseguir; fijar; montar; obtener; pegar; proteger contra; recibir; sujetar
stock almacenar; depositar; guardar; salvar hacer compras; ir de compras; salir de compras
store almacenar; depositar; guardar; salvar acumular a escondidas; apartar; archivar; atesorar; depositar sobre; encerrar; entalegar; guardar; plantar en tiesto; poner a un lado; poner aparte; poner en el establo; poner en el garaje; separar
tidy up almacenar; deshacerse de; meter; ordenar; recoger; recoger la mesa amenizar; arreglarse un poco; darse un refrescón; enfriar; enfriarse; limpiar; limpiar a fondo; refrescar; refrigerar; sacar el estiércol; sanar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
secure a salvo; seguro; sin peligro; sin riesgo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean abiertamente; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claramente; claro; claro y llano; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; francamente; higiénico; honesto; honrado; inmaculado; justo; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; puro; púdico; respetable; rotundamente; simplemente; virtuoso

Synonyms for "almacenar":


Wiktionary Übersetzungen für almacenar:

almacenar
verb
  1. to put into mows
  2. keep within a structure or container
  3. accumulate a stockpile
  4. keep (something) while not in use
  5. To store, as in a warehouse
Cross Translation:
FromToVia
• almacenar → save ↔ opslaan — informatica|nld vastleggen of bewaren van gegevens
• almacenar → stock; store ↔ stocker — conserver en dépôt, entreposer.

almacenes form of almacén:

almacén [el ~] Nomen

  1. el almacén (cuarto de provisiones)
    the storage; the storeroom
  2. el almacén (depósito; depositaría)
    the storeroom; the depository
  3. el almacén
    the storage
  4. el almacén
    the storage accommodation
  5. el almacén
    the storage place; the store
  6. el almacén
    the emporium; the department store
    – a large retail store organized into departments offering a variety of merchandise; commonly part of a retail chain 1
  7. el almacén
    the warehouse
    – A building or structure where materials or goods are stored on an interim basis until they are transferred to their destination. 2
  8. el almacén
    the vault
    – A set of credentials that users can create, store and manage in Credential Manager. 2
  9. el almacén (depósito)
    the storing; the saving
  10. el almacén (cobertizo de mercancías)
    the warehouse; the freight depot; the goods shed
  11. el almacén (tienda de productos indonesios; tienda; comercio; )
    the Indonesian shop

Übersetzung Matrix für almacén:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Indonesian shop almacén; almacén de comestibles; bazar; comercio; negocio en el comercio; tienda; tienda de comestibles; tienda de productos indonesios
department store almacén
depository almacén; depositaría; depósito almacenaje; almacenamiento; custodia; depósito
emporium almacén
freight depot almacén; cobertizo de mercancías
goods shed almacén; cobertizo de mercancías
saving almacén; depósito ahorro; economía; entalladura; escopladura; muesca; reducción de gastos
storage almacén; cuarto de provisiones almacenamiento
storage accommodation almacén
storage place almacén
store almacén almacenaje; almacenamiento; depósito; despensa; guardamuebles; recámara
storeroom almacén; cuarto de provisiones; depositaría; depósito
storing almacén; depósito
vault almacén basamento; bodega; bóveda; bóveda superior; caja de caudales; caja de seguridad; caja fuerte; catedral; celda; cimborio; cimentación; cripta; cubierta; cámara acorazada; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; cúpula; domo; fin; fosa; fundamento; hoya; hoyo; muerte; panteón; recova; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
warehouse almacén; cobertizo de mercancías almacenaje; almacenamiento; depósito; despensa; guardamuebles; recámara; revista; revista semanal; semanario
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
store acumular a escondidas; almacenar; apartar; archivar; atesorar; depositar; depositar sobre; encerrar; entalegar; guardar; plantar en tiesto; poner a un lado; poner aparte; poner en el establo; poner en el garaje; salvar; separar
vault saltar a pídola; saltar al potro; saltar cabrilla

Verwandte Wörter für "almacén":


Synonyms for "almacén":


Wiktionary Übersetzungen für almacén:

almacén
noun
  1. storage for important goods
  2. -
  3. place
  4. building for keeping goods of any kind
  5. room used for storage
  6. A place for storing large amounts of products
Cross Translation:
FromToVia
• almacén → warehouse ↔ Lager — Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren
• almacén → storage room; box-room ↔ bergruimte — ruimte waarin men iets kan opbergen
• almacén → service; facility; attendance; function; job; office; post; capacity; position ↔ office — Fonction, emploi
• almacén → reservation; reserve; reserves; supply; resource; stock; store; administration; pantry; storehouse; storeroom; victuals; box-room; storage room; cache; without reserve ↔ réserve — action de réserver.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für almacenes







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0633 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden