| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
while
|
|
algún tiempo; rato; tiempo
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
simultaneous
|
a la vez; al mismo tiempo; simultáneo
|
|
|
synchronous
|
a la vez; al mismo tiempo; simultáneo
|
sincrónico
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
also
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
|
|
|
as well
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
|
al igual que
|
|
at once
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
abrupto; acto seguido; al instante; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; inmediatamente; inmediato; insospechado; instantáneamente; instantáneo; pronto; puntual; repentinamente; repentino; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar; súbito
|
|
at the same time
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; análogo; asimismo; así como; de igual modo; de inmediato; en el acto; en seguida; entretanto; igualmente; inmediatamente; instantáneamente; lo mismo; lo mismo que; mientras; por igual; simultáneo; también
|
|
|
concurrently
|
a la vez; al igual que; al mismo tiempo; análogo; de inmediato; en el acto; en seguida; igualmente; inmediatamente; instantáneamente; por igual
|
|
|
directly
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; perpendicular; recto
|
|
immediately
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
a todo andar; acto seguido; al instante; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; en seguido; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; puntual; repentinamente; rápidamente; seguidamente; sin demora; sin dilación; sin más tardar; sin tardar
|
|
instantly
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
a todo andar; al instante; de inmediato; en el acto; en seguida; en seguido; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; rápidamente; seguidamente; sin dilación
|
|
now
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
actualmente; ahora; bueno; en ese momento; en este momento; hoy; por el momento; por este momento
|
|
simultaneously
|
a la vez; al igual que; al mismo tiempo; análogo; de inmediato; en el acto; en seguida; igualmente; inmediatamente; instantáneamente; por igual
|
|
|
too
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
|
con
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
and also
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
|
asimismo; así como
|
|
as also
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
|
|
|
as well as
|
a la vez; además; al igual que; al mismo tiempo; asimismo; así como; de igual modo; igualmente; lo mismo; lo mismo que; también
|
asimismo; así como; no sólo sino; tanto como
|
|
at the same moment
|
al mismo tiempo
|
|
|
right now
|
al instante; al mismo tiempo; de inmediato; directo; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; instantáneamente
|
ahora; de inmediato; en el acto
|
|
while
|
al mismo tiempo; entretanto; mientras
|
durante; entretanto; mientras; mientras tanto; todo el tiempo que
|