Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. agudizarse:
  2. agudizar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für agudiza (Spanisch) ins Englisch

agudizarse:

agudizarse Verb

  1. agudizarse (empeorar; exacerbarse; recrudecerse)
    to aggravate
    • aggravate Verb (aggravates, aggravated, aggravating)
  2. agudizarse (agudizar)
    to tighten; to sharpen
    • tighten Verb (tightens, tightened, tightening)
    • sharpen Verb (sharpens, sharpened, sharpening)

Konjugationen für agudizarse:

presente
  1. me agudizo
  2. te agudizas
  3. se agudiza
  4. nos agudizamos
  5. os agudizáis
  6. se agudizan
imperfecto
  1. me agudizaba
  2. te agudizabas
  3. se agudizaba
  4. nos agudizábamos
  5. os agudizabais
  6. se agudizaban
indefinido
  1. me agudicé
  2. te agudizaste
  3. se agudizó
  4. nos agudizamos
  5. os agudizasteis
  6. se agudizaron
fut. de ind.
  1. me agudizaré
  2. te agudizarás
  3. se agudizará
  4. nos agudizaremos
  5. os agudizaréis
  6. se agudizarán
condic.
  1. me agudizaría
  2. te agudizarías
  3. se agudizaría
  4. nos agudizaríamos
  5. os agudizaríais
  6. se agudizarían
pres. de subj.
  1. que me agudice
  2. que te agudices
  3. que se agudice
  4. que nos agudicemos
  5. que os agudicéis
  6. que se agudicen
imp. de subj.
  1. que me agudizara
  2. que te agudizaras
  3. que se agudizara
  4. que nos agudizáramos
  5. que os agudizarais
  6. que se agudizaran
miscelánea
  1. ¡agudizate!
  2. ¡agudizaos!
  3. ¡no te agudices!
  4. ¡no os agudicéis!
  5. agudizado
  6. agudizándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für agudizarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aggravate agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse agobiar; agravar; animar; apoyar; cargar; encargar; encender; engendrar; entornar; estimular; gravar; incentivar; incitar; mandar; motivar; ordenar; pesar sobre
sharpen agudizar; agudizarse afilar; agudizar; dar nitidez; pulir; sacar punta a; sacarle punta a
tighten agudizar; agudizarse ajustar; alargar; apretar; armar; atornillar; ceder; contraer; engrapar; enroscar; estirar; lañar; tensar; tirar; uncir

agudizar:

agudizar Verb

  1. agudizar (agudizarse)
    to tighten; to sharpen
    • tighten Verb (tightens, tightened, tightening)
    • sharpen Verb (sharpens, sharpened, sharpening)
  2. agudizar
    to sharpen; accentuate

Konjugationen für agudizar:

presente
  1. agudizo
  2. agudizas
  3. agudiza
  4. agudizamos
  5. agudizáis
  6. agudizan
imperfecto
  1. agudizaba
  2. agudizabas
  3. agudizaba
  4. agudizábamos
  5. agudizabais
  6. agudizaban
indefinido
  1. agudicé
  2. agudizaste
  3. agudizó
  4. agudizamos
  5. agudizasteis
  6. agudizaron
fut. de ind.
  1. agudizaré
  2. agudizarás
  3. agudizará
  4. agudizaremos
  5. agudizaréis
  6. agudizarán
condic.
  1. agudizaría
  2. agudizarías
  3. agudizaría
  4. agudizaríamos
  5. agudizaríais
  6. agudizarían
pres. de subj.
  1. que agudice
  2. que agudices
  3. que agudice
  4. que agudicemos
  5. que agudicéis
  6. que agudicen
imp. de subj.
  1. que agudizara
  2. que agudizaras
  3. que agudizara
  4. que agudizáramos
  5. que agudizarais
  6. que agudizaran
miscelánea
  1. ¡agudiza!
  2. ¡agudizad!
  3. ¡no agudices!
  4. ¡no agudicéis!
  5. agudizado
  6. agudizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für agudizar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accentuate agudizar acentuar; destacar; hacer híncapie en; hacer notar; hacer resaltar; poner énfasis en; realzar; recalcar; subrayar
sharpen agudizar; agudizarse afilar; dar nitidez; pulir; sacar punta a; sacarle punta a
tighten agudizar; agudizarse ajustar; alargar; apretar; armar; atornillar; ceder; contraer; engrapar; enroscar; estirar; lañar; tensar; tirar; uncir

Synonyms for "agudizar":


Wiktionary Übersetzungen für agudizar:


Cross Translation:
FromToVia
agudizar worsen verergeren — erger worden of maken
agudizar sharpen aanscherpen — scherper maken
agudizar sharpen; whet; hone aiguiserrendre aigu.

Computerübersetzung von Drittern: