"acicala" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

acicalar:
- garnish; fit out; furnish; deck out; dress o.s. up
acicalarse:
- toff up; doll oneself up
Wiktionary:
- acicalar → groom, polish
- acicalar → adorn, clean

Spanisch

Detailübersetzungen für acicala (Spanisch) ins Englisch

acicalar:

acicalar Verb

acicalar (ataviar; aliñar; emperifollar)
to garnish
- garnish Verb (garnishes, garnished, garnishing)
acicalar (ataviar; equipar; proveer; adornar; decorar; embellecer; engalanar; aliñar)
to fit out; to furnish; to deck out; dress o.s. up
- fit out Verb (fits out, fitted out, fitting out)
- furnish Verb (furnishes, furnished, furnishing)
- deck out Verb (decks out, decked out, decking out)
- dress o.s. up Verb

Konjugationen für acicalar:

presente

acicalo
acicalas
acicala
acicalamos
acicaláis
acicalan

imperfecto

acicalaba
acicalabas
acicalaba
acicalábamos
acicalabais
acicalaban

indefinido

acicalé
acicalaste
acicaló
acicalamos
acicalasteis
acicalaron

fut. de ind.

acicalaré
acicalarás
acicalará
acicalaremos
acicalaréis
acicalarán

condic.

acicalaría
acicalarías
acicalaría
acicalaríamos
acicalaríais
acicalarían

pres. de subj.

que acicale
que acicales
que acicale
que acicalemos
que acicaléis
que acicalen

imp. de subj.

que acicalara
que acicalaras
que acicalara
que acicaláramos
que acicalarais
que acicalaran

miscelánea

¡acicala!
¡acicalad!
¡no acicales!
¡no acicaléis!
acicalado
acicalando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für acicalar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
garnish		decoración de plato
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deck out	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
dress o.s. up	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer
fit out	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer	equipar; proveer; proveerse de
furnish	acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer	amueblar; arreglar; cubrir; dar; decorar; decorar y amueblar; entregar; entregar a domicilio; facilitar; facilitar fondos; llevar; poner a la disposición; procurar; procurar fondos; proporcionar; repartir; repartir a domicilio; revestir; suministrar; traer
garnish	acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar	adornar; ataviar; decorar; embellecer; embellecerse; engalanar

Synonyms for "acicalar":

abrillantar; pulir; lustrar; bruñir; pulimentar; encerar; charolar; aluciar; enlucir
aliñar; arreglar; adornar; aviar; embellecer; engalanar; emperifollar; emperejilar
aderezar; componer; asear; maquillar; adecentar; endomingar
guarnecer; revestir; amueblar
limpiar; lavar; escobillar; higienizar; fregar; barrer; bañar; duchar; enjuagar; quitar; rociar; escobar; cepillar; barrisquear

Wiktionary Übersetzungen für acicalar:

acicalar

verb

to attend to one's appearance
- groom → acicalar
make a surface smooth or shiny
- polish → pulir; acicalar

Cross Translation:

From	To	Via
• acicalar	→ adorn	↔ versieren — iets meer aantrekkelijk of mooier maken
• acicalar	→ clean	↔ poetsen — door middel van wrijven zaken schoner maken

acicalarse:

acicalarse Verb

acicalarse (emperifollarse)
toff up; doll oneself up
- toff up Verb
- doll oneself up Verb

Konjugationen für acicalarse:

presente

me acicalo
te acicalas
se acicala
nos acicalamos
os acicaláis
se acicalan

imperfecto

me acicalaba
te acicalabas
se acicalaba
nos acicalábamos
os acicalabais
se acicalaban

indefinido

me acicalé
te acicalaste
se acicaló
nos acicalamos
os acicalasteis
se acicalaron

fut. de ind.

me acicalaré
te acicalarás
se acicalará
nos acicalaremos
os acicalaréis
se acicalarán

condic.

me acicalaría
te acicalarías
se acicalaría
nos acicalaríamos
os acicalaríais
se acicalarían

pres. de subj.

que me acicale
que te acicales
que se acicale
que nos acicalemos
que os acicaléis
que se acicalen

imp. de subj.

que me acicalara
que te acicalaras
que se acicalara
que nos acicaláramos
que os acicalarais
que se acicalaran

miscelánea

¡acicalate!
¡acicalaos!
¡no te acicales!
¡no os acicaléis!
acicalado
acicalándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für acicalarse:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
doll oneself up	acicalarse; emperifollarse
toff up	acicalarse; emperifollarse

Synonyms for "acicalarse":

emperifollarse; atildarse; aviarse; aderezar; ataviar; atusarse; componer; arreglarse; emperejilarse
encopetarse; engalanarse
endomingarse

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze acicala von Spanische ins Englisch

Detailübersetzungen für acicala (Spanisch) ins Englisch

acicalar:

acicalar Verb

acicalar (ataviar; aliñar; emperifollar)

acicalar (ataviar; equipar; proveer; adornar; decorar; embellecer; engalanar; aliñar)

Konjugationen für acicalar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für acicalar:

Synonyms for "acicalar":

Wiktionary Übersetzungen für acicalar:

acicalarse:

acicalarse Verb

acicalarse (emperifollarse)

Konjugationen für acicalarse:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Übersetzung Matrix für acicalarse:

Synonyms for "acicalarse":