Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: rubia

Spanische und englische Suchergebnisse für: rubia

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

rubio:
- blond; light-coloured; fair
Wiktionary:
- rubia → blonde
- rubio → blond
- rubio → blond
- rubio → gurnard, blond, sea robin, fair, fair-haired

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

rubia:
The word rubia exists in our database, but we currently do not have a translation from English to Spanish.
- Synonyms for "rubia":
  Rubia; genus Rubia; asterid dicot genus

Spanisch

Detailübersetzungen für rubia (Spanisch) ins Englisch

rubio:

rubio Adjektiv

rubio (rubio dorado; rubio claro)
blond; light-coloured; fair
- blond Adjektiv
- light-coloured Adjektiv
- fair Adjektiv

Übersetzung Matrix für rubio:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fair		feria; ferial; real de la feria
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blond	rubio; rubio claro; rubio dorado	rubio claro; rubio dorado; rubio muy claro
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fair	rubio; rubio claro; rubio dorado	abiertamente; abierto; adecuado; apropiado; auténtico; bastante; bien educado; claramente; claro; comparativo; con franqueza; con sinceridad; considerable; considerablemente; correctamente; correcto; de veras; de verdad; decente; digno; directo; educado; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; más bien; no salado; obediente; puro; razonable; real; realmente; recto; relativamente; relativo; respetable; rotundamente; rubio dorado; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; virtuoso; íntegro
light-coloured	rubio; rubio claro; rubio dorado

Verwandte Wörter für "rubio":

rubia, rubias

Synonyms for "rubio":

bilioso; irritable; colérico; mordaz; verdoso; ictérico; amarillento; amarillo; ambarino; pajizo; pálido; azafranado; dorado
leonado; bermejo; castaño; rojizo; pardo

Wiktionary Übersetzungen für rubio:

rubio

adjective

of a pale golden colour
- blond → rubio

noun

fair-haired person
- blond → rubio

Cross Translation:

From	To	Via
• rubio	→ gurnard	↔ poon — soort zeevis van de familie Triglidae uit de onderorde schorpioenvisachtigen
• rubio	→ blond	↔ blond — (kleur, nld) een lichte haarkleurvariante
• rubio	→ gurnard; sea robin	↔ Knurrhahn — Ichthyologie: ein Meeresfisch, der ein knurrendes Geräusch von sich gibt, Vertreter der Familie der Knurrhähne (Triglidae)
• rubio	→ fair; blond	↔ blond — Haarfarbe: gelblich, goldfarben
• rubio	→ blond; fair-haired	↔ blond — blonde¹ Haare habend
• rubio	→ blond; fair; fair-haired	↔ blond — De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. (couleur)

Wiktionary Übersetzungen für rubia:

Cross Translation:

From	To	Via
• rubia	→ blonde	↔ Blondine — eine weibliche Person mit blonden Haaren

Englisch

Detailübersetzungen für rubia (Englisch) ins Spanisch

rubia:

Synonyms for "rubia":

Rubia; genus Rubia; asterid dicot genus

Rubia:

Übersetzung Matrix für Rubia:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	genus Rubia

Verwandte Definitionen für "Rubia":

type genus of the Rubiaceae; Old World herbs and subshrubs grown for their medicinal properties and for dye substances extracted from their roots¹

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University