Mesón: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

mesón:
- café; pub; bar; tavern; coffeeshop; inn; public house
Wiktionary:
- mesón → meson, pub serving food, bar, inn, pub, public bar, public house, tavern

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

mesón:
- Wiktionary:
  meson → mesón
- Synonyms for "meson":
  mesotron; hadron; boson

Spanisch

Detailübersetzungen für mesón (Spanisch) ins Englisch

mesón:

mesón [el ~] Nomen

el mesón (bar; café; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; salón de té; local; apuro; masilla; restaurante)
the café; the coffeeshop
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- café [the ~] Nomen
- coffeeshop [the ~] Nomen
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] Nomen
the bar; the tavern; the inn
- bar [the ~] Nomen
- tavern [the ~] Nomen
- inn [the ~] Nomen
el mesón (bar; trampa; masilla; venta; sala; establecimiento; local; posada; cafetería; pinza; pegamento; taberna; tasca; grapa; cepo; clavija; presilla; bayuca; brazadera)
the pub
– tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals ¹
- pub [the ~] Nomen
the tavern; the public house
- tavern [the ~] Nomen
- public house [the ~] Nomen
el mesón (taberna; venta; barra; tenedor; comedor; café; bar; grifo; merendero; restaurante; posada; cafetería; tasca; sotana; canilla; bufe; espita; bayuca; salón de té)
the inn; the tavern; the public house
- inn [the ~] Nomen
- tavern [the ~] Nomen
- public house [the ~] Nomen
the café
– a small restaurant where drinks and snacks are sold ¹
- café [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mesón:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bar	apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; barra; barra de chocolate; barraca; barrera; barricada; barrote; bufe; cafetería; café; comedor; gramil; lignum crucis; lingote; madera traversera; mostrador; obstrucción; obstáculo; pastilla; puesto de contról; reja; rejas; rejería; taberna; tableta; viga transversal; árbol de la cruz
café	apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; cafetería; café; cervecería; merendero; posada; restaurante; salón de té; tenedor; venta
coffeeshop	apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta	bar; cafetería; café; salón de té; tenedor
inn	apuro; bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; establecimiento; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta	casa de huéspedes; fonda; posada de pueblo
pub	apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar; bar en un pueblo; cafetería; café; cervecería; posada; restaurante; taberna; tasca; venta
public house	bar; barra; bayuca; brazadera; bufe; cafetería; café; canilla; cepo; clavija; comedor; espita; establecimiento; grapa; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta	bar en un pueblo
tavern	apuro; bar; barra; bayuca; brazadera; bufe; cafetería; café; canilla; cepo; clavija; comedor; espita; establecimiento; grapa; grifo; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bar		bloquear; echar el cerrojo; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner rejas; poner trabas a

Synonyms for "mesón":

restorán; ambigú; restaurante; taberna
hostal; venta; fonda; posada

Wiktionary Übersetzungen für mesón:

Cross Translation:

From	To	Via
• mesón	→ meson	↔ meson — (natuurkunde, nld) een elementair deeltje dat uit een quark en een antiquark bestaat
• mesón	→ pub serving food	↔ eetcafé — een café waar ook maaltijden verkregen kunnen worden
• mesón	→ bar; inn; pub; public bar; public house; tavern	↔ Beiz — westoberdeutsch: westösterreichisch, besonders Vorarlberg; schweizerisch; südwestdeutsch: einfache Schankwirtschaft, in der man sich, besonders um zu trinken und zu plaudern, trifft
• mesón	→ meson	↔ Meson — Physik, speziell Teilchenphysik: Teilchen mittlerer Masse, das aus einem Quark und einem Antiquark aufgebaut ist
• mesón	→ meson	↔ méson — physique\|fr particule non-élémentaire composée d’un nombre pair de quarks et d’antiquarks.

Computerübersetzung von Drittern:

Englisch

Detailübersetzungen für mesón (Englisch) ins Spanisch

meson:

Übersetzung Matrix für meson:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	mesotron

Synonyms for "meson":

mesotron; hadron; boson

Wiktionary Übersetzungen für meson:

Cross Translation:

From	To	Via
• meson	→ mesón	↔ meson — (natuurkunde, nld) een elementair deeltje dat uit een quark en een antiquark bestaat
• meson	→ mesón	↔ Meson — Physik, speziell Teilchenphysik: Teilchen mittlerer Masse, das aus einem Quark und einem Antiquark aufgebaut ist
• meson	→ mesón	↔ méson — physique\|fr particule non-élémentaire composée d’un nombre pair de quarks et d’antiquarks.

Computerübersetzung von Drittern:

Spanische und englische Suchergebnisse für: mesón

Detailübersetzungen für mesón (Spanisch) ins Englisch

mesón:

mesón [el ~] Nomen

el mesón (bar; café; cafetería; taberna; tasca; posada; bayuca; tenedor; sala; establecimiento; merendero; pegamento; venta; salón de té; local; apuro; masilla; restaurante)

el mesón (bar; trampa; masilla; venta; sala; establecimiento; local; posada; cafetería; pinza; pegamento; taberna; tasca; grapa; cepo; clavija; presilla; bayuca; brazadera)

el mesón (taberna; venta; barra; tenedor; comedor; café; bar; grifo; merendero; restaurante; posada; cafetería; tasca; sotana; canilla; bufe; espita; bayuca; salón de té)