Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: interpretar

Spanische und englische Suchergebnisse für: interpretar

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. interpretar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für interpretar (Spanisch) ins Englisch

interpretar:

interpretar Verb

  1. interpretar
    to interpret; to translate
    • interpret Verb (interprets, interpreted, interpreting)
    • translate Verb (translates, translated, translating)
  2. interpretar (traducir)
    to translate; to transcribe; to interpret; to render
    • translate Verb (translates, translated, translating)
    • transcribe Verb (transcribes, transcribed, transcribing)
    • interpret Verb (interprets, interpreted, interpreting)
    • render Verb (renders, rendered, rendering)
  3. interpretar (traducir; hacerse eco de; expresar; reproducir; reflejar)
    to translate
    • translate Verb (translates, translated, translating)
  4. interpretar (personificar; encarnar; caracterizar; )
    to represent; to portray; to interpret; to impersonate; to personify
    • represent Verb (represents, represented, representing)
    • portray Verb (portrays, portrayed, portraying)
    • interpret Verb (interprets, interpreted, interpreting)
    • impersonate Verb (impersonates, impersonated, impersonating)
    • personify Verb (personifies, personified, personifying)
  5. interpretar (hacer teatro; jugar; actuar; poner en escena)
    to act; to perform
    • act Verb (acts, acted, acting)
    • perform Verb (performs, performed, performing)
  6. interpretar (hacer de intérprete)
    to interpret
    • interpret Verb (interprets, interpreted, interpreting)
  7. interpretar (describir; reflejar; expresar; reproducir; hacerse eco de)
    to describe; to reproduce
    • describe Verb (describes, described, describing)
    • reproduce Verb (reproduces, reproduced, reproducing)
  8. interpretar (explicar; exponer; detallar; )
    to explain; to make explicit; to make clear
    • explain Verb (explains, explained, explaining)
    • make explicit Verb (makes explicit, made explicit, making explicit)
    • make clear Verb (makes clear, made clear, making clear)
  9. interpretar (actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral)
    to dramatize; to dramatise
    • dramatize Verb, amerikanisch (dramatizes, dramatized, dramatizing)
    • dramatise Verb, britisch
  10. interpretar (denotar; explicar; indicar; )
    to explain
    • explain Verb (explains, explained, explaining)
  11. interpretar (aclararse; explicar; desplegar; )
    to clarify
    – make clear and (more) comprehensible 1
    • clarify Verb (clarifies, clarified, clarifying)
      • clarify the mystery surrounding her death1

Konjugationen für interpretar:

presente
  1. interpreto
  2. interpretas
  3. interpreta
  4. interpretamos
  5. interpretáis
  6. interpretan
imperfecto
  1. interpretaba
  2. interpretabas
  3. interpretaba
  4. interpretábamos
  5. interpretabais
  6. interpretaban
indefinido
  1. interpreté
  2. interpretaste
  3. interpretó
  4. interpretamos
  5. interpretasteis
  6. interpretaron
fut. de ind.
  1. interpretaré
  2. interpretarás
  3. interpretará
  4. interpretaremos
  5. interpretaréis
  6. interpretarán
condic.
  1. interpretaría
  2. interpretarías
  3. interpretaría
  4. interpretaríamos
  5. interpretaríais
  6. interpretarían
pres. de subj.
  1. que interprete
  2. que interpretes
  3. que interprete
  4. que interpretemos
  5. que interpretéis
  6. que interpreten
imp. de subj.
  1. que interpretara
  2. que interpretaras
  3. que interpretara
  4. que interpretáramos
  5. que interpretarais
  6. que interpretaran
miscelánea
  1. ¡interpreta!
  2. ¡interpretad!
  3. ¡no interpretes!
  4. ¡no interpretéis!
  5. interpretado
  6. interpretando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für interpretar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act acción; acto
perform acción; procedimiento
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
act actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena actuar; darse; efectuar; hacer; hacer realizar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; intervenir; negociar; realizar; trabajar; tratar en
clarify aclarar; aclararse; certificar; desdoblar; desplegar; detallar; explicar; explicarse mejor; interpretar aclarar; alumbrar; despejarse; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; iluminarse; reflejar
describe describir; expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir caracterizar; contar; definir; describir; detallar; escribir en; explicar; exponer; hacer un boceto; narrar; pintar
dramatise actuar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral
dramatize actuar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral
explain aclarar; certificar; declarar; denotar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; poner en claro aclarar; contar; dar clases; educar; enseñar; esclarecer; explicar; exponer; instruir; narrar
impersonate caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; interpretar un papel; parlar; pronunciarse
interpret caracterizar; encarnar; expresar; hacer de intérprete; imitar; interpretar; personificar; pintar; traducir concebir; entender; tomarse
make clear aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
make explicit aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
perform actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena actuar; darse; ejecutar; funcionar; hacer teatro; interpretar un papel teatral; intervenir; realizar; ser representado; trabajar
personify caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar encarnar; personificar
portray caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar describir; dibujar; pintar; retratar
render interpretar; traducir presentar; representar
represent caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar representar
reproduce describir; expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir acumular; acumularse; amontonarse; apilarse; fotocopiar; multiplicar; procrearse; reproducir
transcribe interpretar; traducir
translate expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir; traducir trasladar

Synonyms for "interpretar":


Wiktionary Übersetzungen für interpretar:

interpretar
verb
  1. to read illegible or obscure text
  2. to do something in front of an audience
Cross Translation:
FromToVia
• interpretar → interpret ↔ vertolken — vertalen, het van de ene taal omzetten in een andere taal
• interpretar → interpret ↔ interpreteren — uitleggen of opvatten
• interpretar → portend; point ↔ deuten — auf etwas hinweisen, zeigen
• interpretar → interpret; play the part; play the role; perform ↔ interpréter — désuet|fr traduire d’une langue en une autre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für interpretar







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0881 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden