Amontonar: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

amontonar:
- stack; pile up; accumulate; place upon; heap up; mount up
Wiktionary:
- amontonar → mow, mound, heap, cluster, clump, bank, accumulate
- amontonar → gather, collect, accumulate, pile up, amass, gain, stack, heap, pile

Spanisch

Detailübersetzungen für amontonar (Spanisch) ins Englisch

amontonar:

amontonar Verb

amontonar (apilar; acumular; acumularse)
to stack; to pile up; to accumulate; to place upon; to heap up; to mount up
- stack Verb (stacks, stacked, stacking)
- pile up Verb (piles up, piled up, piling up)
- accumulate Verb (accumulates, accumulated, accumulating)
- place upon Verb (places upon, placed upon, placing upon)
- heap up Verb (heaps up, heaped up, heaping up)
- mount up Verb (mounts up, mounted up, mounting up)
amontonar (acumular; apilar; amontonarse; acumularse)
to accumulate; to pile up; to heap up; to mount up
- accumulate Verb (accumulates, accumulated, accumulating)
- pile up Verb (piles up, piled up, piling up)
- heap up Verb (heaps up, heaped up, heaping up)
- mount up Verb (mounts up, mounted up, mounting up)

Konjugationen für amontonar:

presente

amontono
amontonas
amontona
amontonamos
amontonáis
amontonan

imperfecto

amontonaba
amontonabas
amontonaba
amontonábamos
amontonabais
amontonaban

indefinido

amontoné
amontonaste
amontonó
amontonamos
amontonasteis
amontonaron

fut. de ind.

amontonaré
amontonarás
amontonará
amontonaremos
amontonaréis
amontonarán

condic.

amontonaría
amontonarías
amontonaría
amontonaríamos
amontonaríais
amontonarían

pres. de subj.

que amontone
que amontones
que amontone
que amontonemos
que amontonéis
que amontonen

imp. de subj.

que amontonara
que amontonaras
que amontonara
que amontonáramos
que amontonarais
que amontonaran

miscelánea

¡amontona!
¡amontonad!
¡no amontones!
¡no amontonéis!
amontonado
amontonando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für amontonar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stack		abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; haz; mitra; pila; presilla
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accumulate	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acumular; acumularse; apilar; coleccionar; juntar; reunir
heap up	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acumular; acumularse; apilar; cargar
mount up	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acumular; acumularse; apilar
pile up	acumular; acumularse; amontonar; amontonarse; apilar	acumular; acumularse; apilar
place upon	acumular; acumularse; amontonar; apilar
stack	acumular; acumularse; amontonar; apilar	espaciar

Synonyms for "amontonar":

acaparar; acopiar; acumular; almacenar; apropiar; retener; copar
apelotonar; aglomerar; apretujar; hacinar; apilar; agolpar; apiñar; arremolinar; reunir; juntar
embanastar; embaular
embotellar
acompañarse; acoplar; agrupar

Wiktionary Übersetzungen für amontonar:

amontonar

verb

to put into mows
- mow → apilar; almacenar; hacinar; amontonar
to pile into mounds
- mound → amontonar; apilar
To pile in a heap
- heap → amontonar
To form or round into a heap
- heap → amontonar
To supply in great quantity
- heap → amontonar
Form into a cluster
- cluster → aglomerar; agruparse; amontonar
gather in thick groups
- clump → amontonar
form a cluster
- clump → amontonar
to form into a bank
- bank → amontonar; apilar
to pile up
- accumulate → acumular; amontonar

Cross Translation:

From	To	Via
• amontonar	→ gather; collect	↔ vergaren — bijeenbrengen
• amontonar	→ accumulate; pile up	↔ ophopen — op elkaar stapelen
• amontonar	→ amass; gather; gain	↔ amasser — accumuler, réunir en masse.
• amontonar	→ stack; amass; heap; pile up; accumulate; collect; gather; pile	↔ entasser — mettre en tas.

Computerübersetzung von Drittern: