Árido: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

árido:
- dry; scorched; barren; withered; parced; parched; embittered; fierce; exasperated; unfruitful; poor; suppressed
Wiktionary:
- árido → arid
- árido → arid, meagre, meager, barren, dry

Spanisch

Detailübersetzungen für árido (Spanisch) ins Englisch

árido:

árido Adjektiv

árido (seco)
dry; scorched; barren; withered; parced
- dry Adjektiv
- scorched Adjektiv
- barren Adjektiv
- withered Adjektiv
- parced Adjektiv
árido (reseco; escaso; flaco; enjuto; exiguo)
parched
- parched Adjektiv
árido (agudo; fuerte; desierto; amargado; encarnizado; resentido; vivo; salvaje; apasionado; feroz; subido; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; furioso; rabioso; agresivo; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; vehemente; yermo; empedernido; enconado; inhóspito; torvo; cáustico; sañudo)
embittered; fierce; exasperated
- embittered Adjektiv
- fierce Adjektiv
- exasperated Adjektiv
árido (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; feroz; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
fierce
- fierce Adjektiv
árido (flaco; deficiente; estéril; exiguo; reseco; ineficaz; infecundo; no fértil; de menor calibre; de poco calibre)
barren; unfruitful; poor
- barren Adjektiv
- unfruitful Adjektiv
- poor Adjektiv
árido (enconado; ahogado; reprimido; oprimido; yermo; fuerte; contenido; salvaje; apasionado; feroz; subido; brusco; intenso; rudo; tajante; amargado; rencoroso; rabioso; obstinado; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; mordido; vehemente; empedernido; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)
suppressed; exasperated; embittered
- suppressed Adjektiv
- exasperated Adjektiv
- embittered Adjektiv

Übersetzung Matrix für árido:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dry		centrifugar; desecar; deshidratarse; enjugar; secar; secarse
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barren	de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; seco; árido	calvo; estéril; improductivo; infecundo; infértil; inhóspito; liso; no fértil; pelado; sin pelo; sin vello
dry	seco; árido	seco
exasperated	acre; agresivo; agudo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; chillón; contenido; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido	agresivo; amargado; exasperado; feroz; furioso; lleno de amargura; mordido; rabioso; resentido
fierce	acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido	agudo; apasionado; borboteante; con intensidad; enfurecido; enérgico; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; furioso; impetuoso; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; potente; profundamente; profundo; recio de músculos; robusto; sincero; temperentamente; tempestuoso; tormentoso; vehemente; vigoroso; violento; virulento; vital
parched	enjuto; escaso; exiguo; flaco; reseco; árido
poor	de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido	abominable; andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; escaso; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; inferior; inhábil; inquieto; inservible; insignificante; insuficiente; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; malvado; marginado; mastuerzo; mediano; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; nulo; pasable; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; reducido; regular; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; tosco; triste; zafio
scorched	seco; árido	abrasado; quemado
suppressed	agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
unfruitful	de menor calibre; de poco calibre; deficiente; estéril; exiguo; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido
withered	seco; árido	ajado; marchito
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
embittered	acre; agresivo; agudo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; chillón; contenido; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido	agresivo; amargado; apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; intenso; lleno de amargura; mordaz; mordido; rabioso; resentido; sañudo; torvo
parced	seco; árido

Synonyms for "árido":

agostado; seco; abrasado; quemado; mustio; marchito; chuchurrido
baldío; inculto; yermo; ayermado; vagabundo; infundado; vano; estéril; infecundo; incultivable; inmotivado; innecesario; ocioso; inútil; gratuito

Wiktionary Übersetzungen für árido:

árido

adjective

very dry
- arid → árido

Cross Translation:

From	To	Via
• árido	→ arid	↔ arid — Geografie, bezogen auf Landschaften oder Klima: im jährlichen Durchschnitt eine höhere Verdunstung als die Niederschlagsmenge aufweisend
• árido	→ meagre; meager	↔ karg — Landwirtschaft: ertragsarm
• árido	→ arid; barren; dry	↔ aride — Dépourvu d’humidité ; stérile.

Remove Ads

Spanische und englische Suchergebnisse für: árido

Detailübersetzungen für árido (Spanisch) ins Englisch

árido:

árido Adjektiv

árido (seco)

árido (reseco; escaso; flaco; enjuto; exiguo)

árido (vehemente; fuerte; vivo; agudo; apasionado; feroz; brusco; riguroso; intenso; rudo; tajante; amargado; rabioso; agresivo; resentido; cortante; estridente; mordaz; chillón; acre; mordido; yermo; empedernido; enconado; encarnizado; torvo; cáustico; sañudo)

árido (flaco; deficiente; estéril; exiguo; reseco; ineficaz; infecundo; no fértil; de menor calibre; de poco calibre)

Übersetzung Matrix für árido:

Verwandte Wörter für "árido":

Synonyms for "árido":

Wiktionary Übersetzungen für árido: