Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aproximado:
  2. aproximar:
  3. aproximarse:
  4. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für aproximado (Spanisch) ins Englisch

aproximado:

aproximado Adjektiv

  1. aproximado (a grandes rasgos; global)
    rough; broad

Übersetzung Matrix für aproximado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
broad a grandes rasgos; aproximado; global a lo ancho; amplio; ancho; ancho de hombros; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rough a grandes rasgos; aproximado; global accidentado; brusco; con bultos; desigual; duro; en bruto; escabroso; irregular; no liso; rugoso; áspero

Synonyms for "aproximado":


Wiktionary Übersetzungen für aproximado:

aproximado
adjective
  1. approximate
  2. Near correctness; nearly exact; not perfectly accurate;
  3. Approaching; proximate; nearly resembling

Cross Translation:
FromToVia
aproximado approximate globaal — ongedetailleerd
aproximado approximately ungefähr — nicht genau

aproximar:

aproximar Verb

  1. aproximar (hacer que se acerque otra persona; acercar)
    to let close
    • let close Verb (lets close, let close, letting close)

Konjugationen für aproximar:

presente
  1. aproximo
  2. aproximas
  3. aproxima
  4. aproximamos
  5. aproximáis
  6. aproximan
imperfecto
  1. aproximaba
  2. aproximabas
  3. aproximaba
  4. aproximábamos
  5. aproximabais
  6. aproximaban
indefinido
  1. aproximé
  2. aproximaste
  3. aproximó
  4. aproximamos
  5. aproximasteis
  6. aproximaron
fut. de ind.
  1. aproximaré
  2. aproximarás
  3. aproximará
  4. aproximaremos
  5. aproximaréis
  6. aproximarán
condic.
  1. aproximaría
  2. aproximarías
  3. aproximaría
  4. aproximaríamos
  5. aproximaríais
  6. aproximarían
pres. de subj.
  1. que aproxime
  2. que aproximes
  3. que aproxime
  4. que aproximemos
  5. que aproximéis
  6. que aproximen
imp. de subj.
  1. que aproximara
  2. que aproximaras
  3. que aproximara
  4. que aproximáramos
  5. que aproximarais
  6. que aproximaran
miscelánea
  1. ¡aproxima!
  2. ¡aproximad!
  3. ¡no aproximes!
  4. ¡no aproximéis!
  5. aproximado
  6. aproximando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aproximar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
let close acercar; aproximar; hacer que se acerque otra persona

Synonyms for "aproximar":


Wiktionary Übersetzungen für aproximar:

aproximar
verb
  1. come closer to
  2. To draw near, in a figurative sense

Cross Translation:
FromToVia
aproximar approximate benaderen — geen exacte berekening maar een bepaling
aproximar approximate approximeren — (wiskunde, nld) (natuurkunde, nld) benaderen
aproximar approach approchermettre proche, mettre près.

aproximado form of aproximarse:

aproximarse Verb

  1. aproximarse (llegar; venir; hacer su entrada; )
    to arrive
    • arrive Verb (arrives, arrived, arriving)
  2. aproximarse (acercarse; corresponder a; acercarse a; aproximarse a; acercar)
    to approach
    • approach Verb (approaches, approached, approaching)
  3. aproximarse (aproximarse a; avecinarse)
    to approach; to advance
    • approach Verb (approaches, approached, approaching)
    • advance Verb (advances, advanced, advancing)
  4. aproximarse (acercarse)
    to approach; come closer; to come near

Konjugationen für aproximarse:

presente
  1. me aproximo
  2. te aproximas
  3. se aproxima
  4. nos aproximamos
  5. os aproximáis
  6. se aproximan
imperfecto
  1. me aproximaba
  2. te aproximabas
  3. se aproximaba
  4. nos aproximábamos
  5. os aproximabais
  6. se aproximaban
indefinido
  1. me aproximé
  2. te aproximaste
  3. se aproximó
  4. nos aproximamos
  5. os aproximasteis
  6. se aproximaron
fut. de ind.
  1. me aproximaré
  2. te aproximarás
  3. se aproximará
  4. nos aproximaremos
  5. os aproximaréis
  6. se aproximarán
condic.
  1. me aproximaría
  2. te aproximarías
  3. se aproximaría
  4. nos aproximaríamos
  5. os aproximaríais
  6. se aproximarían
pres. de subj.
  1. que me aproxime
  2. que te aproximes
  3. que se aproxime
  4. que nos aproximemos
  5. que os aproximéis
  6. que se aproximen
imp. de subj.
  1. que me aproximara
  2. que te aproximaras
  3. que se aproximara
  4. que nos aproximáramos
  5. que os aproximarais
  6. que se aproximaran
miscelánea
  1. ¡aproximate!
  2. ¡aproximaos!
  3. ¡no te aproximes!
  4. ¡no os aproximéis!
  5. aproximado
  6. aproximándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für aproximarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance acercamiento; adelanto; anticipo; anticipo de tesorería; aproximación; avance; camino a pie; marcha; marcha hacia adelante; subida
approach acercamiento; acercarse; aproximación; avance; camino de acceso; marcha hacia adelante; planteamiento; planteo; visión; vía de acceso; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advance aproximarse; aproximarse a; avecinarse adelantar; adelantar el trabajo; anticipar; ascender; avanzar; avanzar sobre; ayudar; desplazar hacia delante; ir adelante; promocionar; promover; subir
approach acercar; acercarse; acercarse a; aproximarse; aproximarse a; avecinarse; corresponder a acercar; acercarse; acercarse a; acercarse volando
arrive acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir
come closer acercarse; aproximarse
come near acercarse; aproximarse

Synonyms for "aproximarse":


Wiktionary Übersetzungen für aproximarse:

aproximarse
verb
  1. To come near to in place, time, or character

Cross Translation:
FromToVia
aproximarse approximate benaderen — geen exacte berekening maar een bepaling
aproximarse reach benaderen — bijna bereiken
aproximarse approximate approximeren — (wiskunde, nld) (natuurkunde, nld) benaderen

Verwandte Übersetzungen für aproximado