Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: presupuesto

Spanische und englische Suchergebnisse für: presupuesto

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. presupuesto:
  2. presuponer:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für presupuesto (Spanisch) ins Englisch

presupuesto:

presupuesto [el ~] Nomen

  1. el presupuesto
    the budget
  2. el presupuesto
    the budget
    – A statement that estimates projected income and expenses for a period of time. 1
  3. el presupuesto
    the quotation
    – A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date. 1
  4. el presupuesto (calculación; cálculo; valoración; estimación; tasación)
    the calculation; the estimation; the estimate
  5. el presupuesto (estimación; estimación de gastos; suposición; )
    the estimation; the assessment; the estimate
  6. el presupuesto (conjetura; valoración; suposición; )
    the estimate; the guess; the estimation
  7. el presupuesto (oferta; cotización)
    the estimate; the quote; the quotation; the price quote
    – A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms. 1

Übersetzung Matrix für presupuesto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assessment calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración apreciación; aprecio; calificación; crítica; cálculo; dictamen; estima; estimación; estimación del valor; evaluación; evaluación de conocimientos; examen pericial; examinación; informe pericial; juicio; pericia; recensión; tasación
budget presupuesto contabilidad; contaduría
calculation calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
estimate calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación
estimation calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; cálculo; deferencia; estima; estimación; estimación del valor; respeto; tasación
guess calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
price quote cotización; oferta; presupuesto
quotation cotización; oferta; presupuesto cambio de acciones; citación; cotización; etiqueta del precio; expresiones de código delimitadas; indicación del precio; oferta; precio; propuesta
quote cotización; oferta; presupuesto citación; criterio; opinión; sentencia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate adivinar; barruntar; calcular; comprobar; computar; conjeturar; contar; especular; estimar; evaluar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; suponer; tasar; valorar
guess adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
quote citar

Verwandte Wörter für "presupuesto":


Wiktionary Übersetzungen für presupuesto:

presupuesto
noun
  1. rough calculation or guess
  2. amount of money or resources
adjective
  1. of, or relating to a budget
Cross Translation:
FromToVia
• presupuesto → budget ↔ budget — raming van inkomsten en uitgaven
• presupuesto → budget ↔ begroting — raming van de te maken uitgaven voor de komende tijd
• presupuesto → preliminary budget; cost estimate; calculation ↔ Voranschlag — finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen
• presupuesto → budget ↔ budget — compta|fr prévision de dépenses et de recettes d’une administration pour une période donnée

presuponer:

presuponer Verb

  1. presuponer (partir de la idea que; suponer; presumir; )
    to assume; to presume; to suppose
    • assume Verb (assumes, assumed, assuming)
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
    • suppose Verb (supposes, supposed, supposing)
  2. presuponer (conjeturar; adivinar; especular; )
    to guess; to suppose; to speculate; to presume; to estimate; to surmise; to conjecture
    • guess Verb (guesses, guessed, guessing)
    • suppose Verb (supposes, supposed, supposing)
    • speculate Verb (speculates, speculated, speculating)
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • surmise Verb (surmises, surmised, surmising)
    • conjecture Verb (conjectures, conjectured, conjecturing)

Konjugationen für presuponer:

presente
  1. presupongo
  2. presupones
  3. presupone
  4. presuponemos
  5. presuponéis
  6. presuponen
imperfecto
  1. presuponía
  2. presuponías
  3. presuponía
  4. presuponíamos
  5. presuponíais
  6. presuponían
indefinido
  1. presupuse
  2. presupusiste
  3. presupuso
  4. presupusimos
  5. presupusisteis
  6. presupusieron
fut. de ind.
  1. presupondré
  2. presupondrás
  3. presupondrá
  4. presupondremos
  5. presupondréis
  6. presupondrán
condic.
  1. presupondría
  2. presupondrías
  3. presupondría
  4. presupondríamos
  5. presupondríais
  6. presupondrían
pres. de subj.
  1. que presuponga
  2. que presupongas
  3. que presuponga
  4. que presupongamos
  5. que presupongáis
  6. que presupongan
imp. de subj.
  1. que presupusiera
  2. que presupusieras
  3. que presupusiera
  4. que presupusiéramos
  5. que presupusierais
  6. que presupusieran
miscelánea
  1. ¡presupon!
  2. ¡presuponed!
  3. ¡no presupongas!
  4. ¡no presupongáis!
  5. presupuesto
  6. presuponiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für presuponer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimate aprecio; calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración
guess calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assume ajustar; asumir; dar por sentado; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer apoderarse; apropiarse; atraverse a
conjecture adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer especular; espescular al alza a la baja; teorizar
estimate adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer calcular; comprobar; computar; contar; estimar; evaluar; presupuestar; presupuestar en; tasar; valorar
guess adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
presume adivinar; ajustar; asumir; barruntar; conjeturar; dar por sentado; especular; estimar; hacer conjeturas; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar; suponer
speculate adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer apostar; especular; espescular al alza a la baja; hacer un negocio arriesgado; suponer; teorizar
suppose adivinar; ajustar; asumir; barruntar; conjeturar; dar por sentado; especular; estimar; hacer conjeturas; partir de; partir de la idea que; plantear; presumir; presuponer; suponer adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar
surmise adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer adivinar; barruntar; conjeturar; postular; presumir; sospechar

Synonyms for "presuponer":


Wiktionary Übersetzungen für presuponer:

presuponer
verb
  1. to assume some truth without proof
Cross Translation:
FromToVia
• presuponer → assume; suppose ↔ veronderstellen — een bepaalde aanname maken

Verwandte Übersetzungen für presupuesto







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0508 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden