Planchas: spanische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

planchar:
- iron; egalize; smooth; even; polish; press
Wiktionary:
- planchas → push-up
- planchar → ironing
- planchar → iron out, iron, smooth
- planchar → iron

Spanisch

Detailübersetzungen für planchas (Spanisch) ins Englisch

planchas form of planchar:

planchar Verb

planchar (alisar; cubrir; rozar; arriar)
to iron
- iron Verb (irons, ironed, ironing)
planchar (alisar; pulir; igualar; allanar; nivelar; hacer resplandecer; perfeccionar; relucir; resplandecer; refinar; aplanar; entretelar; satinar)
egalize; to smooth; to even
- egalize Verb
- smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
- even Verb (evens, evened, evening)
to polish
– make (a surface) shine ¹
- polish Verb (polishes, polished, polishing)
  - polish my shoes¹
planchar
to press
- press Verb (presses, pressed, pressing)

Konjugationen für planchar:

presente

plancho
planchas
plancha
planchamos
plancháis
planchan

imperfecto

planchaba
planchabas
planchaba
planchábamos
planchabais
planchaban

indefinido

planché
planchaste
planchó
planchamos
planchasteis
plancharon

fut. de ind.

plancharé
plancharás
planchará
plancharemos
plancharéis
plancharán

condic.

plancharía
plancharías
plancharía
plancharíamos
plancharíais
plancharían

pres. de subj.

que planche
que planches
que planche
que planchemos
que planchéis
que planchen

imp. de subj.

que planchara
que plancharas
que planchara
que plancháramos
que plancharais
que plancharan

miscelánea

¡plancha!
¡planchad!
¡no planches!
¡no planchéis!
planchado
planchando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für planchar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
iron		acero; espécimen; hierro
polish		brillo; esplendor; resplandor
press		editoriales; prensa
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
egalize	alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
even	alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
iron	alisar; arriar; cubrir; planchar; rozar	endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse
polish	alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar	abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulimentar; pulir; restregar; sacar brillo a
press	planchar	abollar; acabar en; apagar; apretar; copiar; desatornillar; desenroscar; empujar; hundir; imponer; imponerse; imprimir; insistir; instar; oprimir; quedar ceñido
smooth	alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar	abrillantar; allanar; aplanar; aplastar; dar brillo; dar lustre; encerar; fregar; frotar; igualar; lustrar; nivelar; pulimentar; pulir; rallar; raspar; sacar brillo a
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
iron		de hierros; férreos
smooth		a bocajarro; a sotavento; abyecto; adulador; apagado; asqueroso; astuto; baboso; con soltura; desenvuelto; equilibrado; escabroso; fino; fluido; gustoso; horizontal; igual; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; liso; lluvioso; mal educado; monótono; repulsivo; sabroso; sin arrugas; suave; sucio; tajantemente; terso; vil
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
even		a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; aun; en paz; equilibrado; fino; hace poco tiempo; hasta; horizontal; igual; incluso; justamente; monótono; suave; tajantemente

Wiktionary Übersetzungen für planchar:

planchar

noun

act of pressing clothes with an iron
- ironing → planchar

to remove with an iron
- iron out → planchar

verb

to pass an iron over clothing
- iron → planchar

Cross Translation:

From	To	Via
• planchar	→ iron	↔ strijken — wasgoed desinfecteren en gladmaken met hulp van een heet ijzer
• planchar	→ smooth; iron out	↔ gladstrijken — door strijken glad of effen maken
• planchar	→ iron	↔ bügeln — glätten von (hauptsächlich) Stoffen mit einem Bügeleisen oder einem sonstigen heißen, flachen Gegenstand
• planchar	→ iron	↔ repasser — Passer un fer chaud sur du linge

Wiktionary Übersetzungen für planchas:

planchas