Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: dictado

Spanische und englische Suchergebnisse für: dictado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dictado:
  2. dictar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für dictado (Spanisch) ins Englisch

dictado:

dictado [el ~] Nomen

  1. el dictado (apuntes)
    the dictation

Übersetzung Matrix für dictado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dictation apuntes; dictado

Wiktionary Übersetzungen für dictado:

dictado
noun
  1. the process of speaking for someone else to write down the words
Cross Translation:
FromToVia
• dictado → dictation ↔ dictee — een tekst die wordt gedicteerd en door andere personen wordt opgeschreven als toets in het correct spellen

dictar:

dictar Verb

  1. dictar (apagar; decir; expresar; )
    to express; to utter; give expression to; express oneself; to impersonate; to ventilate; reveal oneself; to talk; to speak
  2. dictar
    to dictate; to order
    • dictate Verb (dictates, dictated, dictating)
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
  3. dictar (decretar; mandar; fijar; estipular; ordenar)
    to dictate; to instruct; to direct; to order; to bid
    • dictate Verb (dictates, dictated, dictating)
    • instruct Verb (instructs, instructed, instructing)
    • direct Verb (directs, directed, directing)
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
    • bid Verb (bids, bidding)
  4. dictar (ordenar; prescribir; disponer; )
    to ordain; to order; to charge
    • ordain Verb (ordains, ordained, ordaining)
    • order Verb (orders, ordered, ordering)
    • charge Verb (charges, charged, charging)

Konjugationen für dictar:

presente
  1. dicto
  2. dictas
  3. dicta
  4. dictamos
  5. dictáis
  6. dictan
imperfecto
  1. dictaba
  2. dictabas
  3. dictaba
  4. dictábamos
  5. dictabais
  6. dictaban
indefinido
  1. dicté
  2. dictaste
  3. dictó
  4. dictamos
  5. dictasteis
  6. dictaron
fut. de ind.
  1. dictaré
  2. dictarás
  3. dictará
  4. dictaremos
  5. dictaréis
  6. dictarán
condic.
  1. dictaría
  2. dictarías
  3. dictaría
  4. dictaríamos
  5. dictaríais
  6. dictarían
pres. de subj.
  1. que dicte
  2. que dictes
  3. que dicte
  4. que dictemos
  5. que dictéis
  6. que dicten
imp. de subj.
  1. que dictara
  2. que dictaras
  3. que dictara
  4. que dictáramos
  5. que dictarais
  6. que dictaran
miscelánea
  1. ¡dicta!
  2. ¡dictad!
  3. ¡no dictes!
  4. ¡no dictéis!
  5. dictado
  6. dictando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für dictar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bid ganga; indicación del precio; oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta
charge acta; acusación; atestado; carga eléctrica; denuncia; gasto; querella
order apremio; asignación; comando; cometido; comisión; condecoración; consigna; dedicación; distribución; encargo; enseñanza; entrega; indicación; insignia; instrucción; mandamiento; mandato; mandatos; mando; misión; orden; orden Z; orden de apilamiento; orden z; pedido; regularidad; reparto; tarea; órdenes
talk chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotorreo; discusión; diálogo; entretenimiento; fraseología; habla; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; mantenimiento; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bid decretar; dictar; estipular; fijar; mandar; ordenar ofrecer más que la otra; pujar contra
charge decretar; dictar; disponer; mandar; obligar; ordenar; prescribir acusar; adivinar; alzar; barruntar; cargar; cobrar; conjeturar; culpar; dar orden de; decretar; elevar; encargar; encomendar; facturar; imponer; inculpar; levantar; mandar; obligar; ordenar; percibir; recaudar; sospechar
dictate decretar; dictar; estipular; fijar; mandar; ordenar dar orden de; decretar; dictar una carta; encargar; encomendar; mandar; obligar; ordenar; prescribir; recetar
direct decretar; dictar; estipular; fijar; mandar; ordenar acompañar; arrojar; barrer; conducir; convoyar; dirigir; dirigir una orquesta; echar; encabezar; escoltar; estar en cabeza; gobernar; guiar; hacer referencia; hacer referencia a; ir a la cabeza; ir delante; mandar; referir a
express apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse dar voz a; expresar; expresarse; formular; frasear; manifestar; manifestarse; mostrar; redactar
express oneself apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse
give expression to apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse
impersonate apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; interpretar un papel; personificar; pintar
instruct decretar; dictar; estipular; fijar; mandar; ordenar dar clases; dar un encargo; educar; encargar; encomendar; enseñar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir; mandar; ordenar
ordain decretar; dictar; disponer; mandar; obligar; ordenar; prescribir anunciar; notificar
order decretar; dictar; disponer; estipular; fijar; mandar; obligar; ordenar; prescribir adelantar; anunciar; aplazarse; arreglar; arreglarse; avanzar; avanzar sobre; catalogar; clasificar; conducir; dar orden de; decretar; dictar una carta; dirigir; dominar; ejercer el poder; encabezar; encargar; encomendar; entregar; estar en cabeza; gobernar; guiar; imperar; ir a la cabeza; ir delante; liderar; llevar; mandar; notificar; obligar; ordenar; pedir; pilotar; poner en orden; preceder; predominar; prescribir; presidir; prevalecer; progresar; recetar; reinar; repartir; ser primero
reveal oneself apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse
speak apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; hablar; hablar sobre; hacer correr la voz; llamar a gritos; parlanchinear; parlar; parlotear
talk apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse charlar; comunicar; contar; conversar; delatar; difundir; estar ocupado; estar tareado; hablar; hacer correr la voz; parlanchinear; parlar; parlotear
utter apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse
ventilate apagar; caracterizar; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse airear; desaguar; poner sobre el tapete; sacar a relucir; traer; transportar; ventilar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utter a tiempo completo; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; puro; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
direct de inmediato; directo; en breve; en clase; en el acto; en seguida; enseguida; francamente; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; pronto; rápidamente

Wiktionary Übersetzungen für dictar:

Cross Translation:
FromToVia
• dictar → dictate ↔ dicteren — (overgankelijk) zeggen wat een ander moet schrijven
• dictar → dictate ↔ diktieren — transitiv; etwas diktieren: etwas zur Niederschrift vorsprechen
• dictar → issue; enact; publish ↔ erlassen — eine staatliche Anordnung treffen und verkünden
• dictar → inspire; infuse; prompt; dictate ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0481 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden